CubeCraft/Loot Items — Japanese @ Translate CubeCraft: Thanks for Playing

Zen

Translation

Key loot_item.win_effect.thanks_for_playing

English

Japanese

Needs editing

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	loot_item.win_effect.present_rush	Present Rush
	loot_item.win_effect.spring_time	Spring Time
	loot_item.win_effect.red_carpet	Red Carpet
	loot_item.win_effect.beach_chair	Beach Chair
	loot_item.win_effect.achievement_unlocked	Achievement Unlocked
	loot_item.win_effect.block_tower	Block Tower
	loot_item.win_effect.surprise_party	Surprise Party
	loot_item.win_effect.lobby_loot	Lobby Loot
	loot_item.win_effect.level_fun	Level Fun
	loot_item.win_effect.rgb_rainbow	RGB Rainbow
	loot_item.win_effect.mob_vote_rave	Mob Vote Rave
	loot_item.win_effect.blizzard	Blizzard
	loot_item.win_effect.toxic	Toxic
	loot_item.win_effect.live_chat	Live Chat
	loot_item.win_effect.floormaster	Floormaster
	loot_item.win_effect.thanks_for_playing	Thanks for Playing
	loot_item.win_effect.sea_turtles	Sea Turtles
	loot_item.win_effect.spooky	Spooky
	loot_item.balloon.ice	Ice
	loot_item.balloon.snow	Snow
	loot_item.balloon.youtube	YouTube
	loot_item.balloon.teddy_bear	Teddy Bear
	loot_item.balloon.heart	Heart
	loot_item.balloon.earth	Earth
	loot_item.balloon.moon	Moon
	loot_item.balloon.dragon_egg	Dragon Egg
	loot_item.balloon.rabbit	Rabbit
	loot_item.balloon.rainbow_easter_egg	Rainbow Easter Egg
	loot_item.balloon.rose_bush	Rose Bush
	loot_item.balloon.carrot	Carrot
	loot_item.balloon.chest	Chest

	Key	English	Japanese	Actions
	loot_item.win_effect.sea_turtles	Sea Turtles
	loot_item.win_effect.snow_explosion	Snow Explosion
	loot_item.win_effect.snow_vortex	Snow Vortex
	loot_item.win_effect.snowflakes	Snowflakes
	loot_item.win_effect.snowmen	Snowmen
	loot_item.win_effect.spinning_fish	Spinning Fish
	loot_item.win_effect.spooky	Spooky
	loot_item.win_effect.spring_time	Spring Time
	loot_item.win_effect.squid_tornado	Squid Tornado
	loot_item.win_effect.starfish	Starfish
	loot_item.win_effect.sun	Sun
	loot_item.win_effect.surprise_party	Surprise Party
	loot_item.win_effect.sweet_summer	Sweet Summer
	loot_item.win_effect.sweet_treats	Sweet Treats
	loot_item.win_effect.sword_master	Sword Master
	loot_item.win_effect.thanks_for_playing	Thanks for Playing
	loot_item.win_effect.tnt	Tnt
	loot_item.win_effect.toxic	Toxic
	loot_item.win_effect.tree_of_joy	Tree of Joy
	loot_item.win_effect.trophies	Trophies
	loot_item.win_effect.trophy	Trophy
	loot_item.win_effect.vigilante	Vigilante
	loot_item.win_effect.winter_wolves	Winter Wolves
	loot_item.win_effect.winter_wonderland	Winter Wonderland
	loot_item.win_effect.yhornheim_shockwave	Yhornheim Shockwave

Loading…

yurisatori0312

Suggestion added

English

Japanese 13 characters editedPrevious translation

6 months ago

redned

String added in the repository

English

Japanese 0 characters editedCurrent translationState: Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

48895 String information

Key

loot_item.win_effect.thanks_for_playing

Flags

auto-java-messageformat

String age

8 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

8 months ago

Translation file

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_ja.properties, string 784

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.