CubeCraft/Loot Items — Turkish @ Translate CubeCraft: Green & White Present

Zen

Translation

Key loot_item.cage.green_and_white_present

English

Turkish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
loot_item.cage.rubber_ring	Rubber Ring	Kauçuk Halka
loot_item.cage.beach_umbrella	Beach Umbrella	Plaj Şemsiyesi
loot_item.cage.pineapple	Pineapple	Ananas
loot_item.cage.palm_tree	Palm Tree	Palmiye Ağacı
loot_item.cage.wave	Wave	Dalga
loot_item.cage.plus	Plus	Artı
loot_item.cage.apple	Apple	Elma
loot_item.cage.skeleton	Skeleton	İskelet
loot_item.cage.raging_fire	Raging Fire	Kızgın Ateş
loot_item.cage.candy_corn	Candy Corn	Şeker Mısırı
loot_item.cage.cauldron	Cauldron	Kazan
loot_item.cage.witch_hat	Witch Hat	Cadı Şapkası
loot_item.cage.pumpkin	Pumpkin	Bal Kabağı
loot_item.cage.cactus	Cactus	Kaktüs
loot_item.cage.trampoline	Trampoline	Trambolin
loot_item.cage.green_and_white_present	Green & White Present	Yeşil & Beyaz Hediye
loot_item.cage.candy_cane	Candy Cane	Baston Şeker
loot_item.cage.bauble	Bauble	Süs
loot_item.cage.santa_hat	Santa Hat	Noel Baba Şapkası
loot_item.cage.christmas_tree	Christmas Tree	Noel Ağacı
loot_item.cage.blue_bauble	Blue Bauble	Mavi Süs
loot_item.cage.red_bauble	Red Bauble	Kırmızı Süs
loot_item.cage.green_bauble	Green Bauble	Yeşil Süs
loot_item.cage.yellow_bauble	Yellow Bauble	Sarı Süs
loot_item.cage.ice_breaker	Ice Breaker	Buz Kırıcı
loot_item.cage.heart_balloon	Heart Balloon	Kalpli Balon
loot_item.cage.valentines_cake	Valentine's Cake	Sevgililer Günü Pastası
loot_item.cage.cupcake	Cupcake	Kapkek
loot_item.cage.house	House	Ev
loot_item.cage.moon	Moon	Ay
loot_item.cage.mars	Mars	Mars

Key	English	Turkish
loot_item.cage.flashing_bauble	Flashing Bauble	Yanıp Sönen Süs
loot_item.cage.floating_cloud	Floating Cloud	Süzülen Bulut
loot_item.cage.flower_market	Flower Market	Çiçek Marketi
loot_item.cage.flowerpot	Flowerpot	Çiçek Saksısı
loot_item.cage.flying_car	Flying Car	Uçan Araba
loot_item.cage.forest_clearing	Forest Clearing	Orman Temizleme
loot_item.cage.four_leaf_clover	Four Leaf Clover	Dört Yapraklı Yonca
loot_item.cage.frying_pan	Frying Pan	Kızartma Tavası
loot_item.cage.gingerbread_man	Gingerbread Man	Zencefilli Kurabiye Adam
loot_item.cage.glass	Glass	Cam
loot_item.cage.goblin	Goblin	Goblin
loot_item.cage.gold	Gold	Altın
loot_item.cage.grape_glass	Grape Glass	Üzüm Cam
loot_item.cage.gravestone	Gravestone	Mezar Taşı
loot_item.cage.great_servant	Great Servant	Büyük Hizmetkar
loot_item.cage.green_and_white_present	Green & White Present	Yeşil & Beyaz Hediye
loot_item.cage.green_balloon	Green Balloon	Yeşil Balon
loot_item.cage.green_bauble	Green Bauble	Yeşil Süs
loot_item.cage.green_clay	Green Clay	Yeşil Kil
loot_item.cage.green_glass	Green Glass	Yeşil Cam
loot_item.cage.green_wool	Green Wool	Yeşil Yün
loot_item.cage.greenhouse	Greenhouse	Sera
loot_item.cage.grey_glass	Grey Glass	Gri Cam
loot_item.cage.grey_wool	Grey Wool	Gri Yün
loot_item.cage.growing_tree	Growing Tree	Büyüyen Ağaç
loot_item.cage.hallway	Hallway	Koridor
loot_item.cage.hamster	Hamster	Hamster
loot_item.cage.heart_balloon	Heart Balloon	Kalpli Balon
loot_item.cage.helicopter	Helicopter	Helikopter
loot_item.cage.horse_carriage	Horse Carriage	At Arabası

Loading…

xthunder_

Translation approved

English

Turkish 20 characters editedCurrent translationState: Approved

8 months ago

redned

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

67252 String information

Key

loot_item.cage.green_and_white_present

Flags

auto-java-messageformat

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_tr.properties, string 145

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.