CubeCraft - Italian @ Translate CubeCraft

The translation has come to an end.

Key	English	Italian
armoury.kit.selected.display_name	Selected Kit: {name}	Kit selezionato: {name}
bedwars.gameplay.enemy_on_island.title	Enemy Approaching	Il rivale si sta avvicinando
items.shop.title	Shop	Negozio
generic.action.close	Close	Chiudi
time.unit.second.singular	second	secondo
loot.generic.profile_loot	Profile Loot	Bottino del profilo
loot_item.arrow_trail.flame	Flame	Fiamma
parties.message.kicked	{name} was kicked from the party.	{name} è stato buttato fuori dalla party.
friends.message.join	{name} joined the network.	{name} si è aggiunto alla rete.
settings.category.lobby.description	Edit your lobby settings.	Modifica le tue impostazioni della lobby.
lobby.hub.vortex_finish	Well done, you've completed the vortex jump!	Ben fatto, hai completato il salto vorticoso!
permissions.no_permission.java_subscription_requires_purchase	Requires an active {rank} subscription, which can be purchased from the {store}.	Necessita un abbonamento al rank {rank} attivo, che può essere acquistato nel {store}.
messaging.error.ignoring.you	You cannot send messages to {player} since you are ignoring them.	Non puoi mandare messaggi a {player} perché lo stai igniorando.
game.gameplay.game_bar	Playing {game} on {cubecraft}
pillars_of_fortune.gameplay.level_up	Level Up!
entities.announcement.new_maps2	NEW MAPS
stats.names.global.combat.deaths	Deaths
item.cubecraft\:invisibility_wand.name	Invisibility Wand
action.hint.exit.cubecraft\:sitting.entity	Tap sneak to dismount
ui.tab3	FAVORITES

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.