User avatar toonber

Translation approved
Plain Ol' Stone
Düz Eski Taş
lobby_fishing.item.plain_ol_stone
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Relic Journal
Kalıntı Günlüğü
lobby_relic_hunter.journal.title
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
I think it's a nickel?
Sanırım nikelden yapılmış?
lobby_fishing.item.crusty_coin.description
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Crusty Coin
Sert Madeni Para
lobby_fishing.item.crusty_coin
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Relic Hunting
Kalıntı Avcılığı
lobby_relic_hunter.messages.title
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
I am Boot.
Ben Botum.
lobby_fishing.item.forlorn_footwear.description
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
You have reached today's point limit of 50. You can still hunt for relics, but you won't receive points!
Bugünkü 50 puan sınırına ulaştın. Hâlâ kalıntı arayabilirsin, ancak puan kazanamayacaksın!
lobby_relic_hunter.messages.point_limit
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Forlorn Footwear
Terk Edilmiş Ayakkabılar
lobby_fishing.item.forlorn_footwear
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Relic located!
Kalıntı tespit edildi!
lobby_relic_hunter.messages.located
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
It tickles.
Gıdıklıyor.
lobby_fishing.item.seagull_feather.description
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Your relic hunting equipment cannot function at these altitudes!
Bu yüksekliklerde kalıntı avı ekipmanınız çalışamaz!
lobby_relic_hunter.messages.warn_flying
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
New relic! Right-click your Relic Spade to view it in your Relic Journal!
Yeni kalıntı! Kalıntı Günlüğünde görüntülemek için Kalıntı Küreğine sağ tıkla!
lobby_relic_hunter.messages.new_relic
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Seagull Feather
Martı Tüyü
lobby_fishing.item.seagull_feather
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
{name} found a rare {item} while relic hunting!
{name} kalıntı avı sırasında nadir bulunan bir {item} buldu!
lobby_relic_hunter.messages.catch_public
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Great for sushi and that's about it.
Suşi için harika ve hepsi bu.
lobby_fishing.item.clump_o_seaweed.description
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Clump o' Seaweed
Bir Tutam Deniz Yosunu
lobby_fishing.item.clump_o_seaweed
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
You excavated: {item}! {stars}
{item} kazdın! {stars}
lobby_relic_hunter.messages.catch
08/14/2026
User avatar toonber

Contributor joined
Contributor joined 08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Building castles at low tide is not advised.
Gelgitin çekildiği zamanlarda kale inşa edilmesi tavsiye edilmez.
lobby_fishing.item.ex_sand_castle.description
08/14/2026
User avatar toonber

Translation approved
Ex-Sand Castle
Eski Kumdan Kale
lobby_fishing.item.ex_sand_castle
08/14/2026

Search