User avatar am4er

Suggestion added
You cannot deny your own friend request!
لا يمكنك رفض طلب الصداقة الخاص بك!
10/04/2025
User avatar am4er

Suggestion added
You can't set yourself as the party owner again!
لا يمكنك جعل نفسك صاحب الحفلة مرة أخرى!
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You are not in a party.
Bir partide değilsin.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Successfully changed the party owner to {name}.
Parti sahibi başarıyla {name} olarak değiştirildi.
10/04/2025
User avatar am4er

Suggestion added
y
y
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Teams are too unbalanced. Countdown restarting
Takımlar çok dengesiz. Geri sayım yeniden başlıyor
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Modify options of the game you are playing.
Oynadığın oyunun seçeneklerini değiştir.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You cannot message {player} because you have them ignored.
{player} adlı oyuncuya mesaj atamıyorsun çünkü onu görmezden geliyorsun.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You have left your party.
Partinden ayrıldın.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Game Configuration
Oyun Yapılandırması
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You were kicked from your party!
Partinden atıldın!
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You're already seated.
Zaten oturdun.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Click to get out of the train.
Trenden inmek için tıkla.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
You cannot chat in a lobby because you have chat disabled. Enable it in the Settings Menu.
Lobide sohbet edemezsin çünkü sohbetin devre dışı. Ayarlar Menüsünden etkinleştir.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Disabled flight.
Uçuş devre dışı bırakıldı.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Enabled flight.
Uçuş etkinleştirildi.
10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
User
Kullanıcı
10/04/2025
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 10/04/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/04/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Toggle who you can see in lobbies.
Lobilerde kimleri görebileceğini ayarlaseç.
10/04/2025

Search