User avatar yurisatori0312

Suggestion added
No armor? Lucky... you've escaped this Curse of Binding trap.
防具がない？運が良かったね…束縛の呪いから逃れられて。
lucky_islands.curse_of_binding.escaped
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Your {armour_type} now {verb} Curse of Binding, haha!
{armour_type}に束縛の呪いが付与された！
lucky_islands.curse_of_binding.message
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Oops, I broke your third person cameras!
おっと、三人称カメラを壊してしまった！
lucky_islands.broken_perspectives.message
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
There is a higher chance of getting bad loot for {duration}!
{duration}の間、不幸が起きる可能性が高くなります！
lucky_islands.unlucky.message
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
- Gives you a speed boost while held, depletes charge as you move
- Click to toggle charge mode
- Sneak around in charge mode to recharge
- 持っている間移動速度上昇が付与され、移動すると充電が減ります
- クリックすると充電モードに切り替えることができます
- スニークしながら動き回ることで充電できます
lucky_islands.fleeing_feather.description
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Your egg has been destroyed!
あなたのエッグは破壊されました！
lucky_islands.egg.destroyed
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
You cannot remove the saddle!
サドルを取り外すことはできません！
lucky_islands.pet.cannot_remove_saddle
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
- Right click to throw
- 右クリックで投げる
lucky_islands.hot_potato.action
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Points to the nearest enemy
最も近い敵を指します
lucky_islands.compass.tracker_lore
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
{lightning} Ready to fire {lightning}
{lightning}発射準備完了{lightning}
lucky_islands.bow.charge_ready
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
This bow is charging up
この弓はチャージ中です
lucky_islands.bow.charging
08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Pig King has been slain
豚の王が倒されました
lucky_islands.pig.king_end
08/26/2026
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 08/26/2026
User avatar yurisatori0312

Suggestion added
Right click to shoot fire
右クリックで火を放つ
lucky_islands.fire_sword.description
08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/26/2026

Search