User avatar toonber

Translation approved
You do not have a friend request from {player}.
У вас нет заявки в друзья от {player}.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You cannot accept a friend request you sent!
Вы не можете принять заявку в друзья, которую сами отправили!
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You cannot accept your own friend request!
Вы не можете принять свою же заявку в друзья!
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
{player} has sent you a friend request.
{player} отправил вам заявку в друзья.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You cannot send a friend request to {player} because they have you ignored.
Вы не можете отправить заявку в друзья {player}, потому что он игнорирует вас.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You cannot send a friend request to {player} because you have them ignored.
Вы не можете отправить заявку в друзья {player}, потому что вы игнорируете его.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You have reached your friend limit.
Вы достигли лимита друзей.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
{player} has reached their friend limit.
Список друзей {player} полон.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
{player} has disabled friend requests.
{player} не принимает заявки в друзья.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You have sent a friend request to {player}.
Вы отправили заявку в друзья {player}.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You have already sent a friend request to {player}.
Вы уже отправили заявку в друзья {player}.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You are already friends with {player}.
{player} уже находится в вашем списке друзей.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You cannot add yourself as a friend.
Вы не можете добавить самого себя в друзья.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
{player} is currently AFK so they may not see your message.
{player} сейчас неактивен и может не увидеть ваше сообщение.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
Click {here} to view them.
Нажмите {here}, чтобы просмотреть их.
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
You have pending friend requests!
У вас есть заявки в друзья, ожидающие ответа!
10/11/2025
User avatar toonber

Translation approved
Click to invite {name} to your party.
Нажмите, чтобы пригласить {name} в вашу компанию.
10/11/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/09/2025
User avatar xthunder_

Translation approved
Online on {server}
{server]} sunucusunda çevrim içi
10/09/2025
User avatar eli

Suggestion added
Online on {server}
{server]} sunucusunda çevrim içi
10/09/2025

Search