User avatar toonber

Suggestion accepted
with {players} other player
met {players} andere speler
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
Click to send a message to {player}.
Klik om een bericht te sturen naar {player}.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
slots remaining
plekken vrij
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
slot remaining
plek vrij
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
{player} has gone offline.
{player} is offline gegaan.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
You do not have a recent message to reply to.
Je hebt geen recent bericht om op te reageren.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
You can use {command} to go to the next page. You can also use the Social Menu to view your friends.
Je kunt {command} gebruiken om naar de volgende pagina te gaan. Je kunt ook het Sociaal Menu gebruiken om je vrienden te bekijken.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
Click to go to the previous page.
Klik om naar de vorige pagina te gaan.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
Click to go to the next page.
Klik om naar de volgende pagina te gaan.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
Page must be a positive number greater than 0.
Pagina moet een positief getal groter dan 0 zijn.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
{player} is not your friend.
{player} is niet je vriend.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion accepted
You cannot message {player} because you have them ignored.
Je kunt {player} geen bericht sturen want je hebt deze persoon genegeerd.
02/11/2026
User avatar toonber

Suggestion removed
You cannot message {player} because you have them ignored.
Je kunt {player} geen bericht sturen omdat je hem hebt genegeerd.
02/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/01/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Online on {server}
Online in {server}
11/01/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/24/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Playing {server} on map {map}
Speelt {server} op map {map}
10/24/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Playing {server}
Speelt {server}
10/24/2025
User avatar toonber

Suggestion added
You cannot send a friend request to {player} because you have them ignored.
Je kunt geen vriendschapsverzoek sturen naar {player} omdat je deze persoon hebt genegeerd.
10/05/2025
User avatar suprememortal

Resource updated
Parsing of the “projects/features/friends/src/main/resources/translations/friends_nl.properties” file was enforced. 10/03/2025

Search