User avatar toonber

Suggestion accepted
This server will close in {time}.
Deze server sluit over {time}.
09/29/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
The timer was stopped because the game cannot start under the current conditions.
De timer is gestopt omdat het spel onder de huidige omstandigheden niet kan beginnen.
09/29/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
{name} left your game ({online}/{max}).
{name} heeft je spel verlaten ({online}/{max}).
09/29/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/29/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Unable to start the game as all players are on the same team.
Het spel kan niet gestart worden omdat alle spelers in hetzelfde team zitten.
09/29/2025
User avatar toonber

Contributor joined
Contributor joined 09/29/2025
User avatar klisee

Suggestion added
You are in combat tagged for the next {time}.
Estás en combate durante los próximos {time}.
09/29/2025
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
You cannot do this while in combat.
No puedes hacer esto mientras estás en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion removed
You cannot do this while in combat.
No puedes hacer esto mientras estas en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
You cannot do this while in combat.
No puedes hacer esto mientras estas en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
You are no longer in combat.
Ya no estás en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion removed
You are no longer in combat.
Ya no estas en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
You are no longer in combat.
Ya no estas en combate.
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
You are now in combat!
¡Ahora estás en combate!
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
No, thank you
No, gracias
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
Show me more!
¡Muéstrame más!
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
Server offer!
¡Oferta del servidor!
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
Failed to transfer you to the lobby!
¡No se ha podido enviarte al lobby!
09/29/2025
User avatar cristian2259

Suggestion added
Sending you to the lobby...
Enviándote al lobby...
09/29/2025

Search