User avatar capitangato

Suggestion removed
Cross-teaming in Team {game} is bannable
Hacer equipo con otros equipos en Team {game} es baneable<cc:highlight>{x}</cc:highlight> Hacer equipos en Team {game} es baneable <cc:highlight>{x}</cc:highlight>
09/25/2025
User avatar capitangato

Translation approved
Cross-teaming in Team {game} is bannable
Hacer equipo con otros equipos en Team {game} es baneable
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion removed
You're AFK
Estás AFKausente
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion accepted
You're AFK
Estás AFK
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion removed
Respawning in {time}...
Reapareciendo en {time}<cc:secondary>{secs} {IF(EQ(secs, 1), 'second', 'seconds')}</cc:secondary>...
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Respawning...
Reapareciendo...
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion accepted
This server will close in {time}.
Este servidor se cerrará en {time}.
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion removed
Teams are too unbalanced. Countdown restarting
Los equipos están muy desbalanceados. La cuenta regresiva se reiniciaReiniciando el conteo
09/25/2025
User avatar capitangato

Translation approved
Teams are too unbalanced. Countdown restarting
Los equipos no están equilibrmuy desbalanceados. La cuenta regresiva se reinicia.
09/25/2025
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Teams are too unbalanced. Countdown restarting
Los equipos no están equilibrados. La cuenta regresiva se reinicia.
09/25/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/25/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/25/2025
User avatar eli

Suggestion accepted
Congratulations, you won the game!
¡Felicidades, ganaste el juego!
09/25/2025
User avatar eli

Suggestion accepted
{place} {name} with {score} {score_name}!
¡{place} {name} con {score} {score_name}!
09/25/2025
User avatar eli

Suggestion accepted
The game was a draw!
¡El juego terminó en empate!
09/25/2025
User avatar eli

Suggestion added
The game was a draw!
¡El juego terminó en empate!
09/25/2025
User avatar eli

Suggestion accepted
{winner} won the game!
¡{winner} ganó el juego!
09/25/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/25/2025
User avatar eli

Suggestion accepted
Respawning in {time}...
Reapareciendo en {time}...
09/25/2025
User avatar eli

Contributor joined
Contributor joined 09/25/2025

Search