User avatar toonber

Suggestion accepted
Map Selection
Karten-Auswahl
12/14/2025
User avatar toonber

Translation approved
The newly selected map doesn't have enough teams! Some players' teams have been reset.
Die neu ausgewählte Karte hat nicht genügend Teams! Die Teamzuteilung einiger Spieler wurde zurückgesetzt.
12/14/2025
User avatar toonber

Translation approved
The newly selected map has a team size that is too small! Team assignments have been reset.
Die neu ausgewählte Karte hat eine zu kleine Teamgröße! Teamzuteilungen wurden zurückgesetzt.
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion removed
The newly selected map doesn't have enough teams! Some players' teams have been reset.
Die neu ausgewählte Karte hat nicht genügend Teams! Die Teamzuteilung einiger Spieler wurde zurückgesetzt.
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion removed
The newly selected map has a team size that is too small! Team assignments have been reset.
Die neu ausgewählte Karte hat eine zu kleine Teamgröße! Teamzuteilungen wurden zurückgesetzt.
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Respawning in {time}...
Respawnen in {time}…
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
You died!
Du bist gestorben!
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Respawning...
Respawnen...
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
This server will close in {time}.
Dieser Server wird in {time} geschlossen.
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Teams are too unbalanced. Countdown restarting
Die Teams sind nicht ausgeglichen genug. Der Countdown wird zurückgesetzt
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
The timer was stopped because the game cannot start under the current conditions.
Der Timer wurde gestoppt, weil das Spiel unter den aktuellen Bedinungen nicht gestartet werden kann.
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
{name} left your game ({online}/{max}).
{name} hat das Spiel verlassen ({online}/{max}).
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
{name} joined your game ({online}/{max}).
{name} ist dem Spiel beigetreten ({online}/{max}).
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion accepted
Let the games begin!
Lasst die Spiele beginnen!
12/14/2025
User avatar toonber

Suggestion removed
Let the games begin!
Lass das Spiel beginnen!
12/14/2025
User avatar redned

Resource updated
The “projects/frameworks/cubecraft-core/core/common/src/main/resources/translations/game.properties” file was changed. 12/11/2025
User avatar redned

String added in the repository
Playing {game} on {cubecraft}
 
12/11/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/26/2025
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Unable to start the game as all players are on the same team.
Das Spiel kann nicht gestartet werden, da alle Spieler im gleichen Team sind.
11/26/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/23/2025

Search