Changes in CubeCraft/Loot — Spanish (Mexico) @ Translate CubeCraft

2 / 104

/ 104

weblate:commit Changes committed CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	Changes committed 4 months ago
capitangato Translation approved CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <red>Minecraft Mob Hunt</red>. Spanish (Mexico) 1 character editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar la <red>Caza de mMonstruos de Minecraft</red>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <red>Minecraft Mob Hunt</red>. Spanish (Mexico) 72 characters editedPrevious translationState: Translated Se desbloquea al completar la <red>Caza de monstruos de Minecraft</red>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the week 4 <gold>Medal.tv</gold> Clip Quest. Spanish (Mexico) 82 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar la misión Clip de <gold>Medal.tv</gold> de la semana 4. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the week 2 <gold>Medal.tv</gold> Clip Quest. Spanish (Mexico) 82 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar la misión Clip de <gold>Medal.tv</gold> de la semana 2. 4 months ago
capitangato Translation approved CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <yellow>2024 Ice Cream Hunt</yellow>. Spanish (Mexico) 1 character editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar la <yellow>Búsqueda de hHelados 2024</yellow>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <yellow>2024 Ice Cream Hunt</yellow>. Spanish (Mexico) 72 characters editedPrevious translationState: Translated Se desbloquea al completar la <yellow>Búsqueda de helados 2024</yellow>. 4 months ago
capitangato Translation approved CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <cc:primary>Anniversary Cake Hunt</cc:primary>. Spanish (Mexico) 2 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar la <cc:primary>Búsqueda de pPasteles de aAniversario</cc:primary>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing the <cc:primary>Anniversary Cake Hunt</cc:primary>. Spanish (Mexico) 91 characters editedPrevious translationState: Translated Se desbloquea al completar la <cc:primary>Búsqueda de pasteles de aniversario</cc:primary>. 4 months ago
capitangato Translation approved CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing all <gold>2024 Halloween Quests</gold>. Spanish (Mexico) 1 character editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al completar todas las <gold>mMisiones de Halloween del 2024</gold>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by completing all <gold>2024 Halloween Quests</gold>. Spanish (Mexico) 81 characters editedPrevious translationState: Translated Se desbloquea al completar todas las <gold>misiones de Halloween del 2024</gold>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by ranking third in the <gold>CubeCraft League</gold>. Spanish (Mexico) 69 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al quedar tercero en la <gold>Liga de CubeCraft</gold>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by ranking second in the <gold>CubeCraft League</gold>. Spanish (Mexico) 78 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al quedar en segundo lugar en la <gold>Liga de CubeCraft</gold>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by ranking first in the <gold>CubeCraft League</gold>. Spanish (Mexico) 79 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al obtener el primer puesto en la <gold>Liga de CubeCraft</gold>. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English You found: {loot_name_type} Spanish (Mexico) 29 characters editedCurrent translationState: Approved Encontraste: {loot_name_type} 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Loot Discovered! Spanish (Mexico) 18 characters editedCurrent translationState: Approved ¡Loot descubierto! 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Found in {cubelet}. Spanish (Mexico) 24 characters editedCurrent translationState: Approved Encontrado en {cubelet}. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked with {purchasable}. Spanish (Mexico) 31 characters editedCurrent translationState: Approved Desbloqueado con {purchasable}. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked at level {level}. Spanish (Mexico) 33 characters editedCurrent translationState: Approved Desbloqueado en el nivel {level}. 4 months ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Spanish (Mexico)	English Unlocked by owning {rank} for {time}. Spanish (Mexico) 45 characters editedCurrent translationState: Approved Se desbloquea al tener {rank} durante {time}. 4 months ago

2 / 104

/ 104

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.