Changes in CubeCraft/Settings — Japanese @ Translate CubeCraft

8 / 17

/ 17

yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Registered UK company number: {company_number}. Japanese 32 characters editedCurrent translation 登録されたイギリスの会社番号:{company_number}。 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Review our Privacy Agreement Japanese 13 characters editedCurrent translation プライバシー契約を確認する 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Toggle whether your lobby join message gets broadcasted when you join a lobby. Japanese 31 characters editedCurrent translation ロビーに参加する時にロビー参加メッセージを表示するか設定する。 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Lobby Join Message Japanese 10 characters editedCurrent translation ロビー参加メッセージ 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Mute firework effects and sounds when being AFK in lobbies. Japanese 29 characters editedCurrent translation ロビーでAFKしている時に花火のサウンドをミュートにする。 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Mute Effects when AFK Japanese 18 characters editedCurrent translation AFK時にエフェクトをミュートにする 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Mute sounds made by other players in lobbies. Japanese 27 characters editedCurrent translation ロビーにいる他のプレイヤーのサウンドをミュートにする。 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Mute Player Sounds Japanese 18 characters editedCurrent translation プレイヤーのサウンドをミュートにする 5 months ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Settings Japanese	Changes committed 5 months ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Settings Japanese	Changes committed 5 months ago
toonber Suggestion accepted CubeCraft Settings Japanese	English Edit your general server settings. Japanese 18 characters editedCurrent translationState: Approved 一般的なサーバー設定を編集できます。 5 months ago
toonber Suggestion removed CubeCraft Settings Japanese	Rejection reason English Edit your general server settings. Japanese 14 characters editedPrevious translation サーバーの一般設定を変更する 5 months ago
toonber Suggestion accepted CubeCraft Settings Japanese	English Language Settings Japanese 4 characters editedCurrent translationState: Approved 言語設定 5 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Change the language used in the game. Japanese 17 characters editedCurrent translation ゲーム内で使用する言語を変更する。 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Language Japanese 2 characters editedCurrent translation 言語 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Automatically go AFK when you've been inactive for 3 minutes. Japanese 27 characters editedCurrent translation 3 分間操作が行われないと自動的に放置判定になります。 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Auto AFK Japanese 4 characters editedCurrent translation 自動放置 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Choose who can see your profile and statistics. Japanese 29 characters editedCurrent translation 誰かがあなたのステータスを見ることができるかを設定します。 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Profile Privacy Japanese 13 characters editedCurrent translation プロフィールのプライバシー 6 months ago
yurisatori0312 Suggestion added CubeCraft Settings Japanese	English Double Jump is unlocked! Japanese 18 characters editedCurrent translation ダブルジャンプをアンロックしました! 6 months ago

8 / 17

/ 17

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.