Search for state:>=translated @ Translate CubeCraft

42 strings / 237 words

Translation	Key	Source string	Target string
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.build_display	BUILD	BUILD
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.build_display	BUILD	CONSTRUCCIÓN
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.build_display	BUILD	戦闘準備
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.fight_display	FIGHT	FIGHT
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.fight_display	FIGHT	COMBATE
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.fight_display	FIGHT	戦闘中
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.overtime_display	OVERTIME	OVERTIME
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.overtime_display	OVERTIME	PRÓRROGA
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.overtime_display	OVERTIME	延長戦
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.cannot_build	You may not build here.	You may not build here.
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.cannot_build	You may not build here.	No puedes construir aquí.
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.cannot_build	You may not build here.	ここにブロックを置くことはできません。
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.cannot_break	You may only break blocks placed by players.	You may only break blocks placed by players.
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.cannot_break	You may only break blocks placed by players.	Solo puedes romper los bloques colocados por jugadores.
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.cannot_break	You may only break blocks placed by players.	プレイヤーが設置したブロックのみ破壊できます。
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.cannot_light	You cannot light fire here!	You cannot light fire here!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.cannot_light	You cannot light fire here!	¡No puedes encender fuego aquí!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.cannot_light	You cannot light fire here!	ここに火を使うことはできません！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.overtime_placed_blocks_removed	The game is now in overtime. All placed blocks been have removed!	The game is now in overtime. All placed blocks been have removed!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.overtime_placed_blocks_removed	The game is now in overtime. All placed blocks been have removed!	La partida ha llegado a la prórroga. ¡Todos los bloques colocados han sido eliminados!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.overtime_placed_blocks_removed	The game is now in overtime. All placed blocks been have removed!	延長戦が始まりました。全ての設置されたブロックが破壊されました！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.overtime_tnt	The game is now in overtime. Let there be TNT!	The game is now in overtime. Let there be TNT!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.overtime_tnt	The game is now in overtime. Let there be TNT!	La partida ahora está en prórroga. ¡Que caiga la TNT!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.overtime_tnt	The game is now in overtime. Let there be TNT!	延長戦になりました。TNTが各陣地に落とされます！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.core_own	You can not damage your own team's core!	You can not damage your own team's core!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.core_own	You can not damage your own team's core!	¡No puedes dañar el núcleo de tu propio equipo!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.core_own	You can not damage your own team's core!	自分のチームのコアに攻撃することはできません！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.core_too_soon	You can only damage the core once every {duration}!	You can only damage the core once every {duration}!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.core_too_soon	You can only damage the core once every {duration}!	¡Solo puedes ocasionar daño al núcleo una vez cada {duration}!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.core_too_soon	You can only damage the core once every {duration}!	コアにダメージを与えられるのは{duration}ごとに1回だけです！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.core_attack_own	Your core is under attack!	Your core is under attack!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.core_attack_own	Your core is under attack!	¡Tu núcleo está siendo atacado!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.core_attack_own	Your core is under attack!	あなたのチームのコアが攻撃された！
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.core_attack_other	{attacker} is attacking {attacked}'s core.	{attacker} is attacking {attacked}'s core.
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.core_attack_other	{attacker} is attacking {attacked}'s core.	{attacker} está atacando el núcleo {attacked}.
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.core_attack_other	{attacker} is attacking {attacked}'s core.	{attacker}が{attacked}チームのコアを攻撃しています。
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.plus_hearts	+{hearts} Hearts	+{hearts} Hearts
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.plus_hearts	+{hearts} Hearts	+{hearts} Corazones
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.plus_hearts	+{hearts} Hearts	+{hearts} ハート
CubeCraft/Blockwars Basic — English	blockwars_basic.gameplay.cannot_enter_spawn	You may not enter the enemy spawn!	You may not enter the enemy spawn!
CubeCraft/Blockwars Basic — Spanish	blockwars_basic.gameplay.cannot_enter_spawn	You may not enter the enemy spawn!	¡No puedes entrar al punto de reaparición enemigo!
CubeCraft/Blockwars Basic — Japanese	blockwars_basic.gameplay.cannot_enter_spawn	You may not enter the enemy spawn!	相手チームのリスポーン位置には侵入できません！

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.