2. CubeCraft
3. Duels Rematch
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location
• Component and priority

	Translation	Key	Source string	Target string
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.error.disabled	Rematch is not available for this game!	Rematch is not available for this game!
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.error.disabled	Rematch is not available for this game!	¡La revancha no está disponible para esta partida!
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.error.disabled	Rematch is not available for this game!	このゲームには再戦機能はありません！
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.error.players_left	Rematch is not available as other players have left this game.	Rematch is not available as other players have left this game.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.error.players_left	Rematch is not available as other players have left this game.	La revancha no está disponible ya que otros jugadores han abandonado esta partida.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.error.players_left	Rematch is not available as other players have left this game.	他のプレイヤーが退出したため再戦機能は使用できません。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.error.already_declined	You have already declined a rematch.	You have already declined a rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.error.already_declined	You have already declined a rematch.	Ya has rechazado una revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.error.already_declined	You have already declined a rematch.	再戦リクエストをすでに拒否しました。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.error.already_accepted	You have already accepted a rematch.	You have already accepted a rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.error.already_accepted	You have already accepted a rematch.	Ya has aceptado una revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.error.already_accepted	You have already accepted a rematch.	再戦リクエストをすでに承認しました。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.error.wait_till_battle_over	You have to wait till your battle is over.	You have to wait till your battle is over.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.error.wait_till_battle_over	You have to wait till your battle is over.	Debes esperar hasta que tu batalla se termine.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.error.wait_till_battle_over	You have to wait till your battle is over.	試合終了までお待ちください。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.message.accepted	You have accepted a rematch.	You have accepted a rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.message.accepted	You have accepted a rematch.	Has aceptado una revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.message.accepted	You have accepted a rematch.	再戦リクエストを承認しました。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.message.declined	You have declined the rematch.	You have declined the rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.message.declined	You have declined the rematch.	Has rechazado la revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.message.declined	You have declined the rematch.	再戦リクエストを拒否しました。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.request.question	Would you like to rematch with {rematch_list}?	Would you like to rematch with {rematch_list}?
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.request.question	Would you like to rematch with {rematch_list}?	¿Te gustaría tener una revancha con {rematch_list}?
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.request.question	Would you like to rematch with {rematch_list}?	再戦しますか {rematch_list}？
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.request.accept_label	ACCEPT	ACCEPT
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.request.accept_label	ACCEPT	ACEPTAR
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.request.accept_label	ACCEPT	承認
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.request.deny_label	DENY	DENY
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.request.deny_label	DENY	RECHAZAR
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.request.deny_label	DENY	拒否
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.request.accept_hover	Click to {accept} the rematch.	Click to {accept} the rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.request.accept_hover	Click to {accept} the rematch.	Haz click para {accept} la revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.request.accept_hover	Click to {accept} the rematch.	{accept}をクリックして再戦する。
	CubeCraft/Duels Rematch — English	duels_rematch.request.deny_hover	Click to {deny} the rematch.	Click to {deny} the rematch.
	CubeCraft/Duels Rematch — Spanish	duels_rematch.request.deny_hover	Click to {deny} the rematch.	Haz click para {deny} la revancha.
	CubeCraft/Duels Rematch — Japanese	duels_rematch.request.deny_hover	Click to {deny} the rematch.	{deny}をクリックして再戦リクエストを拒否する。