2. CubeCraft
3. Private Games
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location
• Component and priority

	Translation	Key	Source string	Target string
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.creation_in_progress	We're spinning up a new private game. Please wait, this could take a few seconds.	We're spinning up a new private game. Please wait, this could take a few seconds.
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.creation_in_progress	We're spinning up a new private game. Please wait, this could take a few seconds.	Estamos iniciando una nueva partida privada. Por favor espera, esto podría tardar unos segundos.
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.creation_in_progress	We're spinning up a new private game. Please wait, this could take a few seconds.	我们正在打造一个新的私人游戏。请稍等，这可能需要几秒钟。
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.failed_loading_party	An error occurred loading information about your party.	An error occurred loading information about your party.
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.failed_loading_party	An error occurred loading information about your party.	Se ha producido un error al cargar la información sobre tu party.
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.failed_loading_party	An error occurred loading information about your party.	在加载关于你队伍的信息时发生了错误。
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.party_owner_only	Only the party owner can join private games.	Only the party owner can join private games.
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.party_owner_only	Only the party owner can join private games.	Solo el dueño de la party puede unirse a partidas privadas.
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.party_owner_only	Only the party owner can join private games.	只有组队队长才能加入私人游戏。
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.not_private_game	This is not a private game!	This is not a private game!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.not_private_game	This is not a private game!	¡Esto no es una partida privada!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.not_private_game	This is not a private game!	这不是私人游戏！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.kicked_by_owner	You were kicked from this private game by the owner.	You were kicked from this private game by the owner.
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.kicked_by_owner	You were kicked from this private game by the owner.	Has sido expulsado de esta partida privada por el dueño.
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.kicked_by_owner	You were kicked from this private game by the owner.	你被组队队长踢出了私人游戏。
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.kick_success	{name} was kicked from the game	{name} was kicked from the game
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.kick_success	{name} was kicked from the game	{name} ha sido expulsado de la partida
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.kick_success	{name} was kicked from the game	{name}被踢出了游戏
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.remind_code	The code for this server is {code}	The code for this server is {code}
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.remind_code	The code for this server is {code}	El código de este servidor es {code}
	CubeCraft/Private Games — Spanish (Mexico)	privategame.commands.remind_code	The code for this server is {code}	El código de este servidor es {code}
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.remind_code	The code for this server is {code}	这个服务器的代码是{code}
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.start_error_wrong_state	The game is in the wrong state to force start!	The game is in the wrong state to force start!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.start_error_wrong_state	The game is in the wrong state to force start!	¡No se puede iniciar forzosamente ya que la partida está en un estado incorrecto!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.start_error_wrong_state	The game is in the wrong state to force start!	游戏正处于错误的状态，无法强制启动！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.start_error_no_game	Unable to find game to start!	Unable to find game to start!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.start_error_no_game	Unable to find game to start!	¡No se pudo encontrar ninguna partida para iniciar!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.start_error_no_game	Unable to find game to start!	找不到可以开始的游戏！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.start_error_all_spectators	All players in this private game are spectators, you cannot start a game with only spectators!	All players in this private game are spectators, you cannot start a game with only spectators!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.start_error_all_spectators	All players in this private game are spectators, you cannot start a game with only spectators!	Todos los jugadores en esta partida privada son espectadores, ¡no puedes iniciar una partida con solo espectadores!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.start_error_all_spectators	All players in this private game are spectators, you cannot start a game with only spectators!	这场私人游戏中的所有玩家都是旁观者，你不能只和旁观者一起开始游戏！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.game_now_public	This game is now public!	This game is now public!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.game_now_public	This game is now public!	¡Esta partida ahora es pública!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.game_now_public	This game is now public!	这场游戏现已公开！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.game_now_private	This game is now private!	This game is now private!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.game_now_private	This game is now private!	¡Esta partida ahora es privada!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.game_now_private	This game is now private!	这场游戏现在是私人状态！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.commands.requires_level	Your level is not high enough to join private games. Play more games to increase your level!	Your level is not high enough to join private games. Play more games to increase your level!
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.commands.requires_level	Your level is not high enough to join private games. Play more games to increase your level!	Tu nivel no es lo suficientemente alto para poder unirte a partidas privadas. ¡Juega más partidas para subir tu nivel!
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.commands.requires_level	Your level is not high enough to join private games. Play more games to increase your level!	你的等级还不够高而无法加入私人游戏。多玩游戏来提升等级！
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.broadcasts.shutdown_by_owner	{name} is stopping this private game.	{name} is stopping this private game.
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.broadcasts.shutdown_by_owner	{name} is stopping this private game.	{name} está deteniendo esta partida privada.
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.broadcasts.shutdown_by_owner	{name} is stopping this private game.	{name}正在关闭这场私人游戏。
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.display.region_title	Select a Region	Select a Region
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.display.region_title	Select a Region	Selecciona una Región
	CubeCraft/Private Games — Spanish (Mexico)	privategame.display.region_title	Select a Region	Selecciona una Región
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.display.region_title	Select a Region	选择地区
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.display.mode_title	Select a Game	Select a Game
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.display.mode_title	Select a Game	Selecciona un Juego
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.display.mode_title	Select a Game	选择游戏
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.display.division_title	Select a Map	Select a Map
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.display.division_title	Select a Map	Selecciona un Mapa
	CubeCraft/Private Games — Spanish (Mexico)	privategame.display.division_title	Select a Map	Selecciona un Mapa
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.display.division_title	Select a Map	选择地图
	CubeCraft/Private Games — English	privategame.display.actionbar_advertisement	/pg {code}	/pg {code}
	CubeCraft/Private Games — Spanish	privategame.display.actionbar_advertisement	/pg {code}	/pg {code}
	CubeCraft/Private Games — Chinese (Simplified Han script)	privategame.display.actionbar_advertisement	/pg {code}	/pg {code}