CubeCraft - Spanish @ Translate CubeCraft: Angler Artisan

Zen

Translation

Key skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.name

English

Spanish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_purple	Dye Sheep Purple	Tiñe Ovejas de Morado
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_blue	Dye Sheep Blue	Tiñe Ovejas de Azul
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_brown	Dye Sheep Brown	Tiñe Ovejas de Marrón
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_green	Dye Sheep Green	Tiñe Ovejas de Verde
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_red	Dye Sheep Red	Tiñe Ovejas de Rojo
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.name	A Blight Of Spiders	Una Plaga de Arañas
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.description	Enchant any weapon with Bane of Arthropods.	Encanta cualquier arma con Perdición de los Artrópodos.
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.enchant_spider_bane	Bane of Arthropods	Perdición de los Artrópodos
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.name	A Slippery Situation	Una Situación Resbaladiza
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.description	Catch some Cod. <italic>Don't let them slip away!</italic>	Pesca algo de Bacalao. <italic>¡Que no se te escapen!</italic>
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.catch_fish	Catch Cod	Pesca Bacalao
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.name	All Eyes On You	Todos los Ojos en Ti
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.description	Banish Spiders from your Island and collect their eyes as a trophy. <italic>They've become a nuisance, and they need dealing with...</italic>	Destierra las Arañas de tu isla y recoge sus ojos como trofeo. <italic>Son una molestia y hay que ponerles remedio...</italic>
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.kill_spiders	Kill Spiders	Mata Arañas
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.gather_spider_eyes	Gather Spider Eyes	Reúne Ojos de Araña
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.name	Angler Artisan	Artesano Pescador
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.description	Enchant a Fishing Rod with Lure Level 5.	Encanta una Caña de Pescar con Cebo Nivel 5.
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.enchant_rod	Lure Level 5	Cebo Nivel 5
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.name	Angler Master	Maestro Pescador
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.description	Catch a variety of Fish. Tropical Fish can't be caught in the Jungle Island, so you'll need to fish in another pond!	Pesca una variedad de Peces. Los Peces Tropicales no se pueden pescar en la Isla de la Jungla, ¡así que tendrás que pescar en otro estanque!
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_fish	Catch Cod	Pesca Bacalao
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_salmon	Catch Salmon	Pesca Salmón
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_pufferfish	Catch Pufferfish	Pesca Pez Globo
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_clownfish	Catch Tropical Fish	Pesca Pez Tropical
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.name	Arachnid Exile	Exilio Arácnido
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.description	Kill tough, high level spiders.	Mata arañas resistentes de alto nivel.
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.kill_spiders	Kill Tough Level 10+ Spiders	Mata Arañas Resistentes de Nivel 10+
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..name	Archaeologist	Arqueólogo
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..description	You have unlocked the Desert Island. Travel there to continue your adventure.	Has desbloqueado la Isla del Desierto. Viaja allí para continuar tu aventura.
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..desert_discovered	Travel to the Desert Island	Viaja a la Isla del Desierto
skyblock_quests.overworld.jungle_build.a_copper_golem.name	Build a Copper Golem	Construye un Gólem de Cobre

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_red	Dye Sheep Red	Tiñe Ovejas de Rojo
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.dye_sheep_yellow	Dye Sheep Yellow	Tiñe Ovejas de Amarillo
skyblock_quests.overworld.extreme_hills.vivid_flock.name	Vivid Flock	Rebaño Vistoso
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.description	Enchant any weapon with Bane of Arthropods.	Encanta cualquier arma con Perdición de los Artrópodos.
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.enchant_spider_bane	Bane of Arthropods	Perdición de los Artrópodos
skyblock_quests.overworld.jungle_a.blight_of_spiders.name	A Blight Of Spiders	Una Plaga de Arañas
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.catch_fish	Catch Cod	Pesca Bacalao
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.description	Catch some Cod. <italic>Don't let them slip away!</italic>	Pesca algo de Bacalao. <italic>¡Que no se te escapen!</italic>
skyblock_quests.overworld.jungle_a.slippery_situation.name	A Slippery Situation	Una Situación Resbaladiza
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.description	Banish Spiders from your Island and collect their eyes as a trophy. <italic>They've become a nuisance, and they need dealing with...</italic>	Destierra las Arañas de tu isla y recoge sus ojos como trofeo. <italic>Son una molestia y hay que ponerles remedio...</italic>
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.gather_spider_eyes	Gather Spider Eyes	Reúne Ojos de Araña
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.kill_spiders	Kill Spiders	Mata Arañas
skyblock_quests.overworld.jungle_all.eyes_on_you.name	All Eyes On You	Todos los Ojos en Ti
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.description	Enchant a Fishing Rod with Lure Level 5.	Encanta una Caña de Pescar con Cebo Nivel 5.
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.enchant_rod	Lure Level 5	Cebo Nivel 5
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.name	Angler Artisan	Artesano Pescador
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_clownfish	Catch Tropical Fish	Pesca Pez Tropical
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_fish	Catch Cod	Pesca Bacalao
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_pufferfish	Catch Pufferfish	Pesca Pez Globo
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.catch_salmon	Catch Salmon	Pesca Salmón
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.description	Catch a variety of Fish. Tropical Fish can't be caught in the Jungle Island, so you'll need to fish in another pond!	Pesca una variedad de Peces. Los Peces Tropicales no se pueden pescar en la Isla de la Jungla, ¡así que tendrás que pescar en otro estanque!
skyblock_quests.overworld.jungle_angler.master.name	Angler Master	Maestro Pescador
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.description	Kill tough, high level spiders.	Mata arañas resistentes de alto nivel.
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.kill_spiders	Kill Tough Level 10+ Spiders	Mata Arañas Resistentes de Nivel 10+
skyblock_quests.overworld.jungle_arachnid.exile.name	Arachnid Exile	Exilio Arácnido
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..description	You have unlocked the Desert Island. Travel there to continue your adventure.	Has desbloqueado la Isla del Desierto. Viaja allí para continuar tu aventura.
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..desert_discovered	Travel to the Desert Island	Viaja a la Isla del Desierto
skyblock_quests.overworld.jungle_archaeologist..name	Archaeologist	Arqueólogo
skyblock_quests.overworld.jungle_build.a_copper_golem.build_copper_golem	Build a Copper Golem	Construye un Gólem de Cobre
skyblock_quests.overworld.jungle_build.a_copper_golem.description	A Copper Golem can be built by placing a carved pumpkin on top of a copper block. Don't worry. It's friendly, and should help keep your chests neat and clean.	Se puede construir un Gólem de Cobre colocando una calabaza tallada encima de un bloque de cobre. No te preocupes. Es amistoso y debería ayudarte a mantener tus cofres ordenados y limpios.

Loading…

toonber

Translation approved

English

Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved

7 hours ago

None

String added in the repository

English

Spanish 17 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

177128 String information

Component

CubeCraft/Skyblock Quests

Key

skyblock_quests.overworld.jungle_angler.artisan.name

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

7 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_quests_es.properties, string 865

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.