CubeCraft - Japanese @ Translate CubeCraft: Perrin

Zen

Translation

Key skyblock_hub_dialogues.npc_name.perrin

English

Japanese

Needs editing

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.cassandra	Cassandra
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.levi	Levi
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.sandy	Sandy
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.selena	Selena
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.gus	Gus
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.sally	Sally
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.aurora	Aurora
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.bob	Bob
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.elia	Elia
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rabbit	Rabbit
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.potato_fred	Potato Fred
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.pumpkin_susane	Pumpkin Susane
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.garran	Garran
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.tess	Tess
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.joss	Joss
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.perrin	Perrin
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.ceryn	Ceryn
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.kipp	Kipp
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.bridge_wurg	Bridge Wurg
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.stephan	Stephan
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.millie	Millie
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.dungeon_guard	Dungeon Guard
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.frank	Frank
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilo	Nilo
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.george	George
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.celia	Celia
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.ella	Ella
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.elowen	Elowen
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.alexandra	Alexandra
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilos_cat.name	Billy
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilos_cat.subtext	Nilo's Cat

	Key	English	Japanese	Actions
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.misc_merchant	Misc Merchant
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.mossby	Mossby
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nefra	Nefra
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilo	Nilo
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilos_cat.name	Billy
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nilos_cat.subtext	Nilo's Cat
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nira	Nira
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nolan	Nolan
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.nyssa	Nyssa
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.oakridge_bell	Town Bell
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.optimiser	Optimiser
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.ore_merchant	Ore Merchant
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.orla	Orla
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.osric	Osric
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.paz	Paz
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.perrin	Perrin
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.pippa	Pippa
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.potato_fred	Potato Fred
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.pumpkin_susane	Pumpkin Susane
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.quibble	Quibble
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.quinn	Quinn
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rabbit	Rabbit
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rafi	Rafi
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rami	Rami
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.repairer	Repairer
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rhea	Rhea
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.robb	Robb
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.ronan	Ronan
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.rosanna	Rosanna
	skyblock_hub_dialogues.npc_name.ruk	Ruk

Loading…

yurisatori0312

Suggestion added

English

Japanese 6 characters editedPrevious translation

4 hours ago

None

String added in the repository

English

Japanese 0 characters editedCurrent translationState: Empty

16 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

251627 String information

Component

CubeCraft/Skyblock Hub Dialogues

Key

skyblock_hub_dialogues.npc_name.perrin

Flags

auto-java-messageformat

String age

16 hours ago

Last updated

16 hours ago

Source string age

17 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/hub/src/main/resources/translations/skyblock_hub_dialogues_ja.properties, string 18

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.