CubeCraft/Anticheat — Spanish @ Translate CubeCraft: Applied velocity in your direction with ratios (h={horizontal}% v={vertical}%)

No strings found!

Zen

Translation

Key anticheat.velocity.applied

English

Spanish

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
anticheat.box_debug.on	You are now debugging your collisions.	Ahora estás depurando tus colisiones.
anticheat.box_debug.off	You are no longer debugging your collisions.	Ya no estás depurando tus colisiones.
anticheat.check_version.response	{target} is playing on {protocol_string} ({protocol_version}) ({brand}).	{target} está jugando en {protocol_string} ({protocol_version}) ({brand}).
anticheat.toggle_debug.enabled	You've enabled the ability to receive debug messages from {sentinel}.	Has activado la habilidad para recibir mensajes de depuración de {sentinel}.
anticheat.toggle_debug.disabled	You've disabled the ability to receive debug messages from {sentinel}.	Has desactivado la habilidad para recibir mensajes de depuración de {sentinel}.
anticheat.action.invalid_token	{token} isn't a valid {sentinel} token.	{token} no es un token de {sentinel} válido.
anticheat.toggle_detection.not_found	{detection} couldn't be found or isn't supported.	{detection} no se pudo encontrar o está fuera de soporte.
anticheat.toggle_detection.enabled	Detection {detection} is now enabled.	La detección {detection} ha sido activada.
anticheat.toggle_detection.disabled	Detection {detection} is now disabled.	La detección {detection} ha sido desactivada.
anticheat.toggle_detection.refused	Couldn't toggle {detection} as the preStart() check failed.	No se pudo alternar {detection} ya que la comprobación preStart() falló.
anticheat.toggle_restriction.enabled	{detection}-{restriction} is now enabled	{detection}-{restriction} ahora está activada
anticheat.toggle_restriction.disabled	{detection}-{restriction} is now disabled	{detection}-{restriction} ahora está desactivada
anticheat.transaction.feature_disabled	Transaction must be enabled in feature_switch for this command to function.	La transacción debe estar activada en feature_switch para que este comando pueda funcionar.
anticheat.transaction.no_response	Never received a transaction back from {target}.	Nunca se ha recibido una transacción de vuelta de {target}.
anticheat.transaction.success	{target}'s last accepted transaction was {player_tick}. Server is currently at {current_tick}.	La última transacción aceptada de {target} fue {player_tick}. El servidor se encuentra en {current_tick}.
anticheat.velocity.applied	Applied velocity in your direction with ratios (h={horizontal}% v={vertical}%)	Se ha aplicado velocity en tu dirección con los porcentajes (h={horizontal}% v={vertical}%)
anticheat.reload.retrieving	Retrieving restrictions for {role}/{division}	Recibiendo restricciones para {role}/{division}
anticheat.reload.restriction_ignored	Restriction "{name}" will be ignored due to the Switchable not being known or not an instance of Detection.	La restricción "{name}" será ignorada ya que el Switchable es desconocido o no es una instancia de Detection.
anticheat.reload.creating_restriction	Creating new restriction for {detection} for {restriction}	Creando nueva restricción de {detection} para {restriction}
anticheat.reload.disabling	Disabling {detection} due to restriction update	Desactivando {detection} debido a una actualización de restricción
anticheat.reload.finished	Finished reloading restrictions	Recarga de restricciones finalizada
anticheat.sban.failed	That command is currently disabled, maybe someone broke it?!	Ese comando se encuentra desactivado, ¡¿tal vez lo haya roto alguien?!
anticheat.sban.success	Successfully banned {target} forcefully.	Se ha aplicado un baneo forzado a {target} con éxito.
anticheat.report.disabled	The report command is currently disabled.	El comando de reportes se encuentra desactivado.
anticheat.report.info.singular	You can report cheaters by using our {command_options} command! Read more about the {sentinel} Report system on our forums: {link}	¡Puedes reportar a tramposos usando nuestro comando {command_options}! Lee más sobre el sistema de Reportes de {sentinel} en nuestros foros: {link}
anticheat.report.info.plural	You can report cheaters by using our {command_options} commands! Read more about the {sentinel} Report system on our forums: {link}	¡Puedes reportar a tramposos usando nuestros comandos {command_options}! Lee más sobre el sistema de Reportes de {sentinel} en nuestros foros: {link}
anticheat.report.already_reported	You've already reported {target}!	¡Ya has reportado a {target}!
anticheat.report.success	You've successfully reported {target} for {reasons}! Our staff will review your report shortly.	¡Has reportado a {target} por {reasons} con éxito! Nuestro staff revisará tu reporte en breve.
anticheat.report.sentinel_report_name	{sentinel} Report	Reporte de {sentinel}
anticheat.report.sentinel_success	You've successfully created a {sentinel_report} for {target} for {reasons}! Our staff will review your report shortly.	¡Has creado con éxito un {sentinel_report} a {target} por {reasons}! Nuestro staff revisará tu reporte en breve.
anticheat.report.not_yourself	You can't report yourself!	¡No puedes reportarte a ti mismo!

Key	English	Spanish
anticheat.report.success	You've successfully reported {target} for {reasons}! Our staff will review your report shortly.	¡Has reportado a {target} por {reasons} con éxito! Nuestro staff revisará tu reporte en breve.
anticheat.sban.failed	That command is currently disabled, maybe someone broke it?!	Ese comando se encuentra desactivado, ¡¿tal vez lo haya roto alguien?!
anticheat.sban.success	Successfully banned {target} forcefully.	Se ha aplicado un baneo forzado a {target} con éxito.
anticheat.teleport.success	You have been teleported successfully	Te has teletransportado con éxito
anticheat.toggle_debug.disabled	You've disabled the ability to receive debug messages from {sentinel}.	Has desactivado la habilidad para recibir mensajes de depuración de {sentinel}.
anticheat.toggle_debug.enabled	You've enabled the ability to receive debug messages from {sentinel}.	Has activado la habilidad para recibir mensajes de depuración de {sentinel}.
anticheat.toggle_detection.disabled	Detection {detection} is now disabled.	La detección {detection} ha sido desactivada.
anticheat.toggle_detection.enabled	Detection {detection} is now enabled.	La detección {detection} ha sido activada.
anticheat.toggle_detection.not_found	{detection} couldn't be found or isn't supported.	{detection} no se pudo encontrar o está fuera de soporte.
anticheat.toggle_detection.refused	Couldn't toggle {detection} as the preStart() check failed.	No se pudo alternar {detection} ya que la comprobación preStart() falló.
anticheat.toggle_restriction.disabled	{detection}-{restriction} is now disabled	{detection}-{restriction} ahora está desactivada
anticheat.toggle_restriction.enabled	{detection}-{restriction} is now enabled	{detection}-{restriction} ahora está activada
anticheat.transaction.feature_disabled	Transaction must be enabled in feature_switch for this command to function.	La transacción debe estar activada en feature_switch para que este comando pueda funcionar.
anticheat.transaction.no_response	Never received a transaction back from {target}.	Nunca se ha recibido una transacción de vuelta de {target}.
anticheat.transaction.success	{target}'s last accepted transaction was {player_tick}. Server is currently at {current_tick}.	La última transacción aceptada de {target} fue {player_tick}. El servidor se encuentra en {current_tick}.
anticheat.velocity.applied	Applied velocity in your direction with ratios (h={horizontal}% v={vertical}%)	Se ha aplicado velocity en tu dirección con los porcentajes (h={horizontal}% v={vertical}%)

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

Spanish 91 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

07/07/2026

itzjuan2195

Suggestion added

English

Spanish 91 characters editedCurrent translation

Context

06/24/2026

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

06/23/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

anticheat.velocity.applied

Flags

auto-java-messageformat, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

515767

String age

06/23/2026

Last updated

07/07/2026

Source string age

06/23/2026

Translation file Java Properties

projects/features/sentinel/src/main/resources/translations/anticheat_es.properties, string 28

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties