CubeCraft/BedWars — Dutch @ Translate CubeCraft: Golden Apple

Zen

Translation

Key bedwars.shop.item.golden_apple

English

Dutch

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
bedwars.shop.item.leather_armour_set	Leather Armour Set	Leren Harnasset
bedwars.shop.item.chainmail_armour_set	Chainmail Armour Set	Maliën Harnasset
bedwars.shop.item.iron_armour_set	Iron Armour Set	Ijzeren Harnasset
bedwars.shop.item.hat_skeleton	Skeleton Hat	Skelet Hoed
bedwars.shop.item.hat_skeleton.description	Halves the range of enemy turrets to attack you.	Halveert het bereik van vijandelijke geschuttorens die je kunnen aanvallen.
bedwars.shop.item.hat_anti_knockback	Anti-Knockback Hat	Anti-Terugslag Hoed
bedwars.shop.item.hat_anti_knockback.description	Reduces knockback taken by 20%.	Vermindert de terugslag met 20%.
bedwars.shop.item.hat_regeneration	Regeneration Hat	Regeneratiehoed
bedwars.shop.item.hat_regeneration.description	Grants you slow regeneration, even while in battle.	Geeft je langzame regeneratie, zelfs tijdens gevechten.
bedwars.shop.item.shears	Shears	Schaar
bedwars.shop.item.axe	Stone Axe	Stenen Bijl
bedwars.shop.item.iron_age.axe	Iron Axe	Ijzeren Bijl
bedwars.shop.item.pickaxe	Stone Pickaxe	Stenen Houweel
bedwars.shop.item.iron_age.pickaxe	Iron Pickaxe	Ijzeren Houweel
bedwars.shop.item.ender_pearl	Ender Pearl	Enderparel
bedwars.shop.item.golden_apple	Golden Apple	Gouden Appel
bedwars.shop.item.tnt	TNT	TNT
bedwars.shop.item.tnt.description	Instantly ignites when placed.	Ontsteekt onmiddellijk wanneer geplaatst.
bedwars.shop.item.milk_bucket	Milk Bucket	Emmer Melk
bedwars.shop.item.milk_bucket.description	Grants 8 seconds of immunity to <bold>all</bold> potion effects. Single use.	Geeft 8 seconden immuniteit tegen <bold>alle</bold> drankeffecten. Eenmalig gebruik.
bedwars.shop.item.regen_totem	Regeneration Totem	Regeneratie Totem
bedwars.shop.item.regen_totem.description	Gives all allies in the line of sight regeneration.	Geeft alle bondgenoten in het gezichtsveld regeneratie.
bedwars.shop.item.blindness_totem	Blindness Totem	Blindheid Totem
bedwars.shop.item.blindness_totem.description	Gives all enemies in the line of sight blindness.	Maakt alle vijanden in het gezichtsveld blind.
bedwars.shop.item.mining_fatigue_totem	Mining Fatigue Totem	Mijnmoeheid Totem
bedwars.shop.item.mining_fatigue_totem.description	Gives all enemies in the line of sight mining fatigue.	Geeft alle vijanden in het gezichtsveld mijnmoeheid.
bedwars.shop.item.compass	Player Tracker	Speler Tracker
bedwars.shop.item.return_home_scroll	Return Home Scroll	Terug naar huis Scroll
bedwars.shop.item.return_home_scroll.description	Teleports you to your home island after 5 seconds of casting. Single use.	Teleporteert je na 5 seconden naar je thuis eiland. Eenmalig gebruik.
bedwars.shop.item.diamond_generators	Diamond Generators	Diamantgeneratoren
bedwars.shop.item.diamond_generators.description	Make your home island naturally generate diamonds.	Laat je thuis-eiland op natuurlijke wijze diamanten genereren.

Key	English	Dutch
bedwars.shop.item.bow	Bow	Boog
bedwars.shop.item.bridge_builder	Bridge Builder	Bruggenbouwer
bedwars.shop.item.bridge_builder.description	Spawns an enderman which builds in the direction you're facing.	Spawnt een enderman die bouwt in de richting waarin je kijkt.
bedwars.shop.item.chainmail_armour_set	Chainmail Armour Set	Maliën Harnasset
bedwars.shop.item.compass	Player Tracker	Speler Tracker
bedwars.shop.item.crossbow	Crossbow	Kruisboog
bedwars.shop.item.diamond_generators	Diamond Generators	Diamantgeneratoren
bedwars.shop.item.diamond_generators.description	Make your home island naturally generate diamonds.	Laat je thuis-eiland op natuurlijke wijze diamanten genereren.
bedwars.shop.item.diamond_sword	Diamond Sword	Diamanten Zwaard
bedwars.shop.item.ender_pearl	Ender Pearl	Enderparel
bedwars.shop.item.faster_generators	Faster Generators	Snellere Generatoren
bedwars.shop.item.faster_generators.description	Double the speed of resource generation on your team's island.	Verdubbel de snelheid waarmee grondstoffen worden gegenereerd op het eiland van je team.
bedwars.shop.item.fireball	Fireball	Vuurbal
bedwars.shop.item.glass	Glass	Glas
bedwars.shop.item.glass.description	Does not block totem's line of sight.	Blokkeert het gezichtsveld van totems niet.
bedwars.shop.item.golden_apple	Golden Apple	Gouden Appel
bedwars.shop.item.hat_anti_knockback	Anti-Knockback Hat	Anti-Terugslag Hoed
bedwars.shop.item.hat_anti_knockback.description	Reduces knockback taken by 20%.	Vermindert de terugslag met 20%.
bedwars.shop.item.hat_regeneration	Regeneration Hat	Regeneratiehoed
bedwars.shop.item.hat_regeneration.description	Grants you slow regeneration, even while in battle.	Geeft je langzame regeneratie, zelfs tijdens gevechten.
bedwars.shop.item.hat_skeleton	Skeleton Hat	Skelet Hoed
bedwars.shop.item.hat_skeleton.description	Halves the range of enemy turrets to attack you.	Halveert het bereik van vijandelijke geschuttorens die je kunnen aanvallen.
bedwars.shop.item.health_boost	Health Boost	Gezondheidsboost
bedwars.shop.item.health_boost.description	Grant two permanent extra hearts to everyone on your team.	Geef iedereen in je team twee extra permanente hartjes.
bedwars.shop.item.iron_age	Iron Age	IJzertijd
bedwars.shop.item.iron_age.axe	Iron Axe	Ijzeren Bijl
bedwars.shop.item.iron_age.description	Upgrade all pickaxes and axes to iron tools.	Upgrade alle houwelen en bijlen naar ijzeren gereedschap.
bedwars.shop.item.iron_age.pickaxe	Iron Pickaxe	Ijzeren Houweel
bedwars.shop.item.iron_armour_set	Iron Armour Set	Ijzeren Harnasset
bedwars.shop.item.iron_sword	Iron Sword	Ijzeren Zwaard

Loading…

toonber

Translation approved

English

Dutch 12 characters editedCurrent translationState: Approved

8 months ago

suprememortal

String added in the repository

English

Dutch 0 characters editedPrevious translationState: Empty

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

88927 String information

Key

bedwars.shop.item.golden_apple

Flags

auto-java-messageformat

String age

8 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

projects/games/bedwars/src/main/resources/translations/bedwars_nl.properties, string 110

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.