CubeCraft/Lobby — English @ Translate CubeCraft: Apple of Notch

Zen

Source string Source string

Key

English

Apple of Notch

Review state

Read-only

Only approved translations are written to the translation file.

The string is read-only.

Skip

	Key	English	Actions
	lobby.fishing.item.seahorse_saddle.description	How to ride a seahorse remains a mystery.
	lobby.fishing.item.deep_sea_obsidian	Deep Sea Obsidian
	lobby.fishing.item.deep_sea_obsidian.description	Nabbed from a deep sea vent.
	lobby.fishing.item.captains_hat	Captain's Hat
	lobby.fishing.item.captains_hat.description	Look at me. I am the captain now.
	lobby.fishing.item.big_ol_harpoon	Big Ol' Harpoon
	lobby.fishing.item.big_ol_harpoon.description	Great for long-distance stabbing.
	lobby.fishing.item.marsh_muck	Marsh Muck
	lobby.fishing.item.marsh_muck.description	Main ingredient in Vegenaise.
	lobby.fishing.item.lonely_paddle	Lonely Paddle
	lobby.fishing.item.lonely_paddle.description	Where's the rest of the boat?
	lobby.fishing.item.ill_advised_boat	Ill-Advised Boat
	lobby.fishing.item.ill_advised_boat.description	Turns out heavy metal things sink.
	lobby.fishing.item.eye_of_cthulhu	Eye of Cthulhu
	lobby.fishing.item.eye_of_cthulhu.description	Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
	lobby.fishing.item.apple_of_notch	Apple of Notch
	lobby.fishing.item.apple_of_notch.description	Both tasty and shiny!
	lobby.fishing.item.oceanmint_gum	Oceanmint Gum
	lobby.fishing.item.oceanmint_gum.description	No one wants a smooch with fish breath.
	lobby.fishing.item.sea_shanties_for_two	Sea Shanties for Two
	lobby.fishing.item.sea_shanties_for_two.description	Featuring hits like "Be Me Matey" and "Keelhaulin'"
	lobby.fishing.item.sailor_shirt	Sailor Shirt
	lobby.fishing.item.sailor_shirt.description	Ladies love a man in uniform!
	lobby.fishing.item.buccaneer_bouquet	Buccaneer Bouquet
	lobby.fishing.item.buccaneer_bouquet.description	Will ye be me valentine, matey?
	lobby.fishing.item.rose_tinted_glass	Rose Tinted Glass
	lobby.fishing.item.rose_tinted_glass.description	Makes the world look just a bit more lovely.
	lobby.fishing.item.clove_hitch	Clove Hitch
	lobby.fishing.item.clove_hitch.description	This is how sailors tie the knot.
	lobby.fishing.item.dapper_dress_cane	Dapper Dress Cane
	lobby.fishing.item.dapper_dress_cane.description	The perfect accessory for a classy date.

	Key	English	Actions
	lobby.chest_chaser.reward_balloon	{x} {name} Balloon
	lobby.chest_chaser.reward_banner	{x} {name} Banner
	lobby.chest_chaser.rewards_were	Their rewards were:
	lobby.fishing.catch	You found: {item}! {stars}
	lobby.fishing.catch.public	{name} found a rare {item} while fishing!
	lobby.fishing.dialogue	Hey youngster! Grab this fishing rod and see if you can catch them all!
	lobby.fishing.instructions	Fishing Instructions:
	lobby.fishing.instructions.line1	Locate a pool of <blue>water</blue>
	lobby.fishing.instructions.line2	Cast your line
	lobby.fishing.instructions.line3	Wait for a bite
	lobby.fishing.instructions.line4	Reel in the catch!
	lobby.fishing.item.adventurous_ice_shelf	Adventurous Ice Shelf
	lobby.fishing.item.adventurous_ice_shelf.description	Always keep it cool.
	lobby.fishing.item.antique_diving_helmet	Antique Diving Helmet
	lobby.fishing.item.antique_diving_helmet.description	Blub blub.
	lobby.fishing.item.apple_of_notch	Apple of Notch
	lobby.fishing.item.apple_of_notch.description	Both tasty and shiny!
	lobby.fishing.item.aquaspider_webbing	Aquaspider Webbing
	lobby.fishing.item.aquaspider_webbing.description	Great for catching flying fish.
	lobby.fishing.item.atlantean_shard	Atlantean Shard
	lobby.fishing.item.atlantean_shard.description	Probably not from the real Atlantis.
	lobby.fishing.item.baby_palm	Baby Palm
	lobby.fishing.item.baby_palm.description	Tiny tree today, mighty palm tomorrow!
	lobby.fishing.item.barnacle_cluster	Barnacle Cluster
	lobby.fishing.item.barnacle_cluster.description	... or are they limpets?
	lobby.fishing.item.beach_towel	Beach Towel
	lobby.fishing.item.beach_towel.description	A must-have for any galactic hitchhiker.
	lobby.fishing.item.big_ol_harpoon	Big Ol' Harpoon
	lobby.fishing.item.big_ol_harpoon.description	Great for long-distance stabbing.
	lobby.fishing.item.broken_glass	Broken Glass

Loading…

redned

String added in the repository

English

English 14 characters editedCurrent translationState: Read-only

10/02/2025

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

lobby.fishing.item.apple_of_notch

Flags

auto-java-messageformat, read-only

Unit identifier

77743

String age

10/02/2025

Last updated

10/02/2025

Source string age

10/02/2025

Translation file Java Properties

projects/games/lobby/base/src/main/resources/translations/lobby.properties, string 485

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string Source string

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties