CubeCraft/Loot Item — Dutch @ Translate CubeCraft: Airport

Zen

Translation

Key loot_item.cage.airport

English

Dutch

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
loot_item.cage.leaf	Leaf	Blad
loot_item.cage.spring_egg	Spring Egg
loot_item.cage.blocky_egg	Blocky Egg	Blokvormig Ei
loot_item.cage.snow	Snow	Sneeuw
loot_item.cage.flashing_bauble	Flashing Bauble	Flitsende Kerstbal
loot_item.cage.pizza	Pizza	Pizza
loot_item.cage.cake	Cake	Taart
loot_item.cage.cookie	Cookie	Koekje
loot_item.cage.birthday_cake	Birthday Cake	Verjaardagstaart
loot_item.cage.castle	Castle	Kasteel
loot_item.cage.tetris	Tetris	Tetris
loot_item.cage.red_and_blue	Red & Blue	Rood & Blauw
loot_item.cage.flying_car	Flying Car	Vliegende Auto
loot_item.cage.plane	Plane	Vliegtuig
loot_item.cage.satellite	Satellite	Satelliet
loot_item.cage.airport	Airport	Luchthaven
loot_item.cage.yellow_and_orange	Yellow & Orange	Geel & Oranje
loot_item.cage.four_leaf_clover	Four Leaf Clover	Klavertje Vier
loot_item.cage.pot_o_gold	Pot O' Gold	Pot met goud
loot_item.cage.skull	Skull	Schedel
loot_item.cage.sledge	Sledge	Slee
loot_item.cage.love_cloud	Love Cloud	Liefdeswolk
loot_item.cage.minecart	Minecart	Mijnkar
loot_item.cage.tiger_king	Tiger King	Tijger Koning
loot_item.cage.flamingo	Flamingo	Flamingo
loot_item.cage.sundae_ice_cream	Sundae Ice Cream
loot_item.cage.goblin	Goblin
loot_item.cage.well	Well
loot_item.cage.bathtub	Bathtub	Badkuip
loot_item.cage.jump_rope	Jump Rope	Springtouw
loot_item.cage.doll	Doll	Pop

Key	English	Dutch
loot_item.buddy.tiki_mask	Tiki Mask
loot_item.buddy.tinker	Tinker
loot_item.buddy.turkey	Turkey	Kalkoen
loot_item.buddy.turtle	Turtle	Schildpad
loot_item.buddy.unicorn	Unicorn	Eenhoorn
loot_item.buddy.water_dragon	Water Dragon
loot_item.buddy.whale	Whale	Walvis
loot_item.buddy.white_sus	White Sus	Witte Sus
loot_item.buddy.winter_pal	Winter Pal
loot_item.buddy.winter_tree	Winter Tree	Winter Boom
loot_item.buddy.witch	Witch	Heks
loot_item.buddy.yellow_sus	Yellow Sus	Gele Sus
loot_item.buddy.yeti	Yeti
loot_item.buddy.zombie	Zombie	Zombie
loot_item.cage.abduction	Abduction
loot_item.cage.airport	Airport	Luchthaven
loot_item.cage.angel_wings	Angel Wings	Engelenvleugels
loot_item.cage.angelic	Angelic
loot_item.cage.animated_present	Animated Present
loot_item.cage.apple	Apple	Appel
loot_item.cage.apple_ice_lolly	Apple Ice Lolly
loot_item.cage.armchair	Armchair
loot_item.cage.balloon	Balloon	Ballon
loot_item.cage.banana_ice_cream	Banana Ice Cream
loot_item.cage.bathtub	Bathtub	Badkuip
loot_item.cage.bauble	Bauble	Kerstbal
loot_item.cage.beach	Beach
loot_item.cage.beach_ball	Beach Ball	Strandbal
loot_item.cage.beach_umbrella	Beach Umbrella
loot_item.cage.bedrock	Bedrock

Loading…

toonber

Translation approved

English

Dutch 0 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

07/25/2026

None

String updated in the repository

English

Dutch 10 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

07/09/2026

None

String added in the repository

English

Dutch 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/09/2026

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

loot_item.cage.airport

Flags

auto-java-messageformat, ignore-same, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

10422778

String age

07/09/2026

Last updated

07/25/2026

Source string age

07/09/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot-item_nl.properties, string 257

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Suggestions

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties