CubeCraft/Loot Item — Russian @ Translate CubeCraft: Hacker

Zen

Translation

Key loot_item.prefix.hacker

English

Russian

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Russian
loot_item.prefix.flame	Flame	Flame
loot_item.prefix.inferno	Inferno	Inferno
loot_item.prefix.blaze	Blaze	Blaze
loot_item.prefix.galaxy	Galaxy	Galaxy
loot_item.prefix.supernova	Supernova	Supernova
loot_item.prefix.nebula	Nebula	Nebula
loot_item.prefix.stars	Stars	Stars
loot_item.prefix.palm_tree	Palm Tree	Palm Tree
loot_item.prefix.tropical	Tropical	Tropical
loot_item.prefix.sunset	Sunset	Sunset
loot_item.prefix.kaiju	Kaiju	Kaiju
loot_item.prefix.mecha	Mecha	Mecha
loot_item.prefix.dragon_tamer	Dragon Tamer	Dragon Tamer
loot_item.prefix.malware	Malware	Malware
loot_item.prefix.corrupt	Corrupt	Corrupt
loot_item.prefix.hacker	Hacker	Hacker
loot_item.prefix.code	Code	Code
loot_item.prefix.aurora	Aurora	Aurora
loot_item.prefix.frozen	Frozen	Frozen
loot_item.prefix.shiny	Shiny	Shiny
loot_item.prefix.rebel	Rebel	Rebel
loot_item.prefix.punk	Punk	Punk
loot_item.prefix.rocker	Rocker	Rocker
loot_item.prefix.drummer	Drummer	Drummer
loot_item.prefix.guitarist	Guitarist	Guitarist
loot_item.prefix.league_gold	League Gold	League Gold
loot_item.prefix.league_gold_x2	League Gold x2	League Gold x2
loot_item.prefix.league_gold_x3	League Gold x3	League Gold x3
loot_item.prefix.league_silver	League Silver	League Silver
loot_item.prefix.league_silver_x2	League Silver x2	League Silver x2
loot_item.prefix.league_silver_x3	League Silver x3	League Silver x3

Key	English	Russian
loot_item.prefix.followed	Followed	Followed
loot_item.prefix.four_leaf	Four Leaf	Four Leaf
loot_item.prefix.fried_egg	Fried Egg	Fried Egg
loot_item.prefix.frog	Frog	Frog
loot_item.prefix.frosty	Frosty	Frosty
loot_item.prefix.frozen	Frozen	Frozen
loot_item.prefix.galaxy	Galaxy	Galaxy
loot_item.prefix.gamer	Gamer	Gamer
loot_item.prefix.ghost	Ghost	Ghost
loot_item.prefix.gift_time	Gift Time	Gift Time
loot_item.prefix.glitched	Glitched	Glitched
loot_item.prefix.goat	G.O.A.T	G.O.A.T
loot_item.prefix.gold_medal	Gold Medal	Gold Medal
loot_item.prefix.gone_wrong	Gone Wrong	Gone Wrong
loot_item.prefix.guitarist	Guitarist	Guitarist
loot_item.prefix.hacker	Hacker	Hacker
loot_item.prefix.halloween	Halloween	Halloween
loot_item.prefix.harvest	Harvest	Harvest
loot_item.prefix.harvester	Harvester	Harvester
loot_item.prefix.heart	Heart	Heart
loot_item.prefix.heat	Heat	Heat
loot_item.prefix.heated	Heated	Heated
loot_item.prefix.heatwave	Heatwave	Heatwave
loot_item.prefix.ho_ho_ho	Ho ho ho	Ho ho ho
loot_item.prefix.hopper	Hopper	Hopper
loot_item.prefix.horror	Horror	Horror
loot_item.prefix.i_am_speed	I Am Speed	I Am Speed
loot_item.prefix.ice_cream	Ice Cream	Ice Cream
loot_item.prefix.icey	Icey	Icey
loot_item.prefix.im_sorry	I'm Sorry	I'm Sorry

Loading…

toonber

Translation approved

English

Russian 0 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

08/11/2026

None

String updated in the repository

English

Russian 6 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

07/09/2026

None

String added in the repository

English

Russian 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/09/2026

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

loot_item.prefix.hacker

Flags

auto-java-messageformat, ignore-same, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

10434557

String age

07/09/2026

Last updated

08/11/2026

Source string age

07/09/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot-item_ru.properties, string 2237

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Suggestions

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties