CubeCraft/Loot Items — German @ Translate CubeCraft: Bat Swarm

Zen

Translation

Key loot_item.win_effect.bat_swarm

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
loot_item.username_colour.dark_grey	Dark Grey	Dunkelgrau
loot_item.username_colour.blue	Blue	Blau
loot_item.username_colour.green	Green	Grün
loot_item.username_colour.aqua	Aqua	Aqua
loot_item.username_colour.red	Red	Rot
loot_item.username_colour.pink	Pink	Pink
loot_item.username_colour.yellow	Yellow	Gelb
loot_item.username_colour.white	White	Weiß
loot_item.username_colour.wave	Wave	Welle
loot_item.username_colour.golden	Golden	Golden
loot_item.username_colour.void	Void	Leere
loot_item.username_colour.metal	Metal	Metall
loot_item.username_colour.sludge	Sludge	Schlamm
loot_item.username_colour.heatwave	Heatwave	Hitzewelle
loot_item.win_effect.fireworks	Fireworks	Feuerwerk
loot_item.win_effect.bat_swarm	Bat Swarm	Fledermausschwarm
loot_item.win_effect.chickens_of_victory	Chickens of Victory	Siegeshühner
loot_item.win_effect.christmas_tree	Christmas Tree	Weihnachtsbaum
loot_item.win_effect.disco_blocks	Disco blocks	Discoblöcke
loot_item.win_effect.egg_spiral	Egg spiral	Eierspirale
loot_item.win_effect.fire_demon	Fire Demon	Feuerdämon
loot_item.win_effect.present_shower	Present Shower	Geschenkdusche
loot_item.win_effect.pumpkin_swirl	Pumpkin Swirl	Kürbiswirbel
loot_item.win_effect.rainbows	Rainbows	Regenbögen
loot_item.win_effect.gold_crown	Gold Crown	Goldene Krone
loot_item.win_effect.squid_tornado	Squid Tornado	Tintenfisch-Tornado
loot_item.win_effect.sword_master	Sword Master	Schwertmeister
loot_item.win_effect.good_game	Good Game	Gut Gespielt
loot_item.win_effect.trophy	Trophy	Trophäe
loot_item.win_effect.confetti	Confetti	Konfetti
loot_item.win_effect.tnt	Tnt	TNT

Key	English	German
loot_item.wardrobe.red	Red	Rot
loot_item.wardrobe.red_creep	Red Creep	Roter Creep
loot_item.wardrobe.sandman	Sandman	Sandmann
loot_item.wardrobe.shadow_creep	Shadow Creep	Schatten-Creep
loot_item.wardrobe.silver	Silver	Silber
loot_item.wardrobe.skeleton	Skeleton	Skelett
loot_item.wardrobe.snowman	Snowman	Schneemann
loot_item.wardrobe.spider	Spider	Spinne
loot_item.wardrobe.sun	Sun	Sonne
loot_item.wardrobe.tiger	Tiger	Tiger
loot_item.wardrobe.unicorn	Unicorn	Einhorn
loot_item.wardrobe.villager	Villager	Dorfbewohner
loot_item.wardrobe.yellow	Yellow	Gelb
loot_item.wardrobe.zebra	Zebra	Zebra
loot_item.win_effect.achievement_unlocked	Achievement Unlocked	Erfolg freigeschaltet
loot_item.win_effect.bat_swarm	Bat Swarm	Fledermausschwarm
loot_item.win_effect.beach_balls	Beach Balls	Strandbälle
loot_item.win_effect.beach_chair	Beach Chair	Strandliege
loot_item.win_effect.bees	Bees!	Bienen!
loot_item.win_effect.blizzard	Blizzard	Schneesturm
loot_item.win_effect.block_tower	Block Tower	Block-Turm
loot_item.win_effect.blood_rain	Blood Rain	Blutregen
loot_item.win_effect.bone_crusher	Bone Crusher	Knochenbrecher
loot_item.win_effect.bunny_train	Bunny Train	Hasenzug
loot_item.win_effect.butterfly	Butterfly	Schmetterling
loot_item.win_effect.cactus_creep	Cactus Creep	Kaktus-Creep
loot_item.win_effect.carrot_fireworks	Carrot Fireworks	Karotten-Feuerwerk
loot_item.win_effect.celebration	Celebration	Jubel
loot_item.win_effect.chickens_of_victory	Chickens of Victory	Siegeshühner
loot_item.win_effect.chocolate_bunny	Chocolate Bunny	Schokohase

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 17 characters editedCurrent translationState: Approved

05/18/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 17 characters editedCurrent translation

10/05/2025

redned

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

09/26/2025

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

loot_item.win_effect.bat_swarm

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

39198

String age

09/26/2025

Last updated

05/20/2026

Source string age

09/23/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 695

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties