CubeCraft/Loot Items — Spanish (Mexico) @ Translate CubeCraft: Parachute

Zen

Translation

Key loot_item.cage.parachute

English

Spanish (Mexico)

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish (Mexico)
loot_item.cage.flower_market	Flower Market	Mercado de Flores
loot_item.cage.rowboat	Rowboat	Bote de remos
loot_item.cage.celestial_wings	Celestial Wings	Alas Celestiales
loot_item.cage.star_guardian	Star Guardian	Guardián de las Estrellas
loot_item.cage.ray	Ray	Mantarraya
loot_item.cage.kaiju	Kaiju	Kaiju
loot_item.cage.mecha	Mecha	Mecha
loot_item.cage.super_hacker	Super Hacker	Super Hacker
loot_item.cage.ice_sculpture	Ice Sculpture	Escultura de Hielo
loot_item.cage.ski	Ski	Esquí
loot_item.cage.snowfall	Snowfall	Nevada
loot_item.cage.camper	Camper	Campero
loot_item.cage.punk_rocker	Punk Rocker	Rockero Punk
loot_item.cage.warden	Warden	Warden
loot_item.cage.coconut	Coconut	Coco
loot_item.cage.parachute	Parachute	Paracaídas
loot_item.cage.cat_house	Cat House
loot_item.cage.rgb_void	RGB Glitched Void
loot_item.egg_break_message.randomise	Randomise your Egg Break Message!	¡Aleatoriza tu Mensaje al Romper un Huevo!
loot_item.egg_break_message.randomise.message	Randomise your Egg Break Message!	¡Aleatoriza tu Mensaje al Romper un Huevo!
loot_item.egg_break_message.eggcellent_job	Eggcellent Job	Trabajo Extrahuevordinario
loot_item.egg_break_message.eggcellent_job.message	{name} did an eggcellent job at breaking {team} Team's egg!	¡{name} hizo un trabajo extrahuevordinario al romper el huevo del Equipo {team}!
loot_item.egg_break_message.scrambled	Scrambled Egg	Huevo Revuelto
loot_item.egg_break_message.scrambled.message	{name} scrambled {team} Team's egg!	¡{name} revolvió el huevo del Equipo {team}!
loot_item.egg_break_message.omelet	Omelet	Omelette
loot_item.egg_break_message.omelet.message	{team} Team's egg was turned into an omelet by {name}.	{name} convirtió el huevo del Equipo {team} en un omelette.
loot_item.egg_break_message.easter_came_early	Easter Came Early	Se Adelantó la Pascua
loot_item.egg_break_message.easter_came_early.message	Easter came early for {name} as they destroyed {team} Team's egg.	A {name} se le adelantó la Pascua al destruir el huevo del Equipo {team}.
loot_item.egg_break_message.what_a_yolk	What a Yolk!	¡Qué Yema!
loot_item.egg_break_message.what_a_yolk.message	{name} cracked {team} Team's egg, what a yolk!	{name} quebró el huevo del Equipo {team}, ¡qué yema!
loot_item.egg_break_message.battered_you_are_fried	Battered? You're fried!	¿Batido? ¡Estás frito!

Key	English	Spanish (Mexico)
loot_item.cage.minecart	Minecart	Vagoneta
loot_item.cage.money_pile	Money Pile	Pila de Dinero
loot_item.cage.moon	Moon	Luna
loot_item.cage.mushroom	Mushroom	Hongo
loot_item.cage.mushroom_tree	Mushroom Tree	Árbol de Champiñones
loot_item.cage.obsidian	Obsidian	Obsidiana
loot_item.cage.ocean_glass	Ocean Glass	Vidrio de Océano
loot_item.cage.orange_and_blue_present	Orange and Blue Present	Regalo Naranja y Azul
loot_item.cage.orange_clay	Orange Clay	Arcilla Naranja
loot_item.cage.orange_glass	Orange Glass	Cristal Naranja
loot_item.cage.orange_ice_cream	Orange Ice Cream	Helado de Naranja
loot_item.cage.orange_ice_lolly	Orange Ice Lolly	Paleta de Naranja
loot_item.cage.orange_juice	Orange Juice	Jugo de Naranja
loot_item.cage.orange_wool	Orange Wool	Lana Naranja
loot_item.cage.palm_tree	Palm Tree	Palmera
loot_item.cage.parachute	Parachute	Paracaídas
loot_item.cage.pencil_fort	Pencil Fort	Fortaleza de Lápices
loot_item.cage.phoenix	Phoenix	Fénix
loot_item.cage.pineapple	Pineapple	Piña
loot_item.cage.pink_clay	Pink Clay	Arcilla Rosa
loot_item.cage.pink_glass	Pink Glass	Cristal Rosa
loot_item.cage.pirate	Pirate	Pirata
loot_item.cage.pirate_ship	Pirate Ship	Barco Pirata
loot_item.cage.pizza	Pizza	Pizza
loot_item.cage.plane	Plane	Avión
loot_item.cage.plus	Plus	Plus
loot_item.cage.poltergeist	Poltergeist	Poltergeist
loot_item.cage.portal	Portal	Portal
loot_item.cage.pot_o_gold	Pot O' Gold	Olla de Oro
loot_item.cage.potion_master	Potion Master	Maestro de las Pociones

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

Spanish (Mexico) 10 characters editedCurrent translationState: Approved

12/31/2025

cristian2259

Suggestion added

English

Spanish (Mexico) 10 characters editedCurrent translation

12/30/2025

redned

String added in the repository

English

Spanish (Mexico) 0 characters editedPrevious translationState: Empty

12/11/2025

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

loot_item.cage.parachute

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

107393

String age

12/11/2025

Last updated

12/31/2025

Source string age

12/11/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_es_MX.properties, string 335

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties