CubeCraft/Loot Items — Dutch @ Translate CubeCraft: Fading Black and White

Zen

Translation

Key loot_item.shield.fading_black_and_white

English

Dutch

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
loot_item.shield.bricks	Bricks	Bakstenen
loot_item.shield.chocolate_bar	Chocolate Bar	Chocoladereep
loot_item.shield.purple_potion	Purple Potion	Paarse Toverdrank
loot_item.shield.red_potion	Red Potion	Rode Toverdrank
loot_item.shield.green_potion	Green Potion	Groene Toverdrank
loot_item.shield.red	Red	Rood
loot_item.shield.green	Green	Groen
loot_item.shield.blue	Blue	Blauw
loot_item.shield.light_blue	Light Blue	Lichtblauw
loot_item.shield.orange	Orange	Oranje
loot_item.shield.silver	Silver	Zilver
loot_item.shield.yellow	Yellow	Geel
loot_item.shield.lime	Lime	Lichtgroen
loot_item.shield.cyan	Cyan	Turquoise
loot_item.shield.pink	Pink	Roze
loot_item.shield.fading_black_and_white	Fading Black and White	Vervagend Zwart en Wit
loot_item.shield.fading_blue_and_orange	Fading Blue and Orange	Vervagend Blauw en Oranje
loot_item.shield.fading_lime_and_cyan	Fading Lime and Cyan	Vervagend Lichtgroen en Turquoise
loot_item.shield.fading_pink_and_purple	Fading Pink and Purple	Vervagend Roze en Paars
loot_item.shield.zebra	Zebra	Zebra
loot_item.shield.purple_and_orange_diagonal	Purple and Orange Diagonal	Paars en Oranje Diagonaal
loot_item.shield.green_and_blue_diagonal	Green and Blue Diagonal	Groen en Blauw Diagonaal
loot_item.shield.white_and_black_diagonal	White and Black Diagonal	Wit en Zwart Diagonaal
loot_item.shield.red_spot	Red Spot
loot_item.shield.white_spot	White Spot
loot_item.shield.yellow_spot	Yellow Spot
loot_item.shield.red_rhombus	Red Rhombus	Rode Ruit
loot_item.shield.green_rhombus	Green Rhombus	Groene Ruit
loot_item.shield.red_cross	Red Cross	Rood Kruis
loot_item.shield.yellow_cross	Yellow Cross	Geel Kruis
loot_item.shield.aqua_cross	Aqua Cross	Aqua Kruis

Key	English	Dutch
loot_item.shield.bunny	Bunny	Konijntje
loot_item.shield.burger	Burger	Hamburger
loot_item.shield.cake	Cake	Taart
loot_item.shield.candy	Candy	Snoep
loot_item.shield.carrot	Carrot	Wortel
loot_item.shield.chick	Chick	Kuiken
loot_item.shield.chicken	Chicken	Kip
loot_item.shield.chocolate_bar	Chocolate Bar	Chocoladereep
loot_item.shield.creeper	Creeper	Creeper
loot_item.shield.cubecraft	CubeCraft	CubeCraft
loot_item.shield.cyan	Cyan	Turquoise
loot_item.shield.earth	Earth	Aarde
loot_item.shield.earth_from_the_moon	Earth from the Moon	De Aarde vanaf de Maan
loot_item.shield.egg_timer	Egg Timer
loot_item.shield.evil	Evil	Kwaad
loot_item.shield.fading_black_and_white	Fading Black and White	Vervagend Zwart en Wit
loot_item.shield.fading_blue_and_orange	Fading Blue and Orange	Vervagend Blauw en Oranje
loot_item.shield.fading_lime_and_cyan	Fading Lime and Cyan	Vervagend Lichtgroen en Turquoise
loot_item.shield.fading_pink_and_purple	Fading Pink and Purple	Vervagend Roze en Paars
loot_item.shield.flower	Flower	Bloem
loot_item.shield.fried_egg	Fried Egg	Gebakken Ei
loot_item.shield.ghast	Ghast	Ghast
loot_item.shield.ghost_face	Ghost Face	Spookgezicht
loot_item.shield.grass_block	Grass Block	Grasblok
loot_item.shield.grayscale	Grayscale	Grijstinten
loot_item.shield.green	Green	Groen
loot_item.shield.green_and_blue_diagonal	Green and Blue Diagonal	Groen en Blauw Diagonaal
loot_item.shield.green_egg	Green Egg	Groen Ei
loot_item.shield.green_potion	Green Potion	Groene Toverdrank
loot_item.shield.green_present	Green Present	Groene Cadeau

Loading…

toonber

Translation approved

English

Dutch 4 characters editedCurrent translationState: Approved

10/05/2025

toonber

Translation approved

English

Dutch 23 characters editedPrevious translationState: Approved

10/05/2025

redned

String added in the repository

English

Dutch 0 characters editedPrevious translationState: Empty

09/26/2025

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

loot_item.shield.fading_black_and_white

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

30206

String age

09/26/2025

Last updated

05/20/2026

Source string age

09/23/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_nl.properties, string 1517

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties