CubeCraft/Skyblock Core — Arabic @ Translate CubeCraft: While in hotbar: Placing seeds will plant them in a …

Zen

Translation

Key skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.description

English

Arabic

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Arabic
skyblock_core.augment.chestplate.absolute_unit.name	Absolute Unit	وحدة مطلقة
skyblock_core.augment.chestplate.absolute_unit.description	When equipped: While at full health, deal 10% more damage.	عند التجهيز: بينما أنت بكامل صحتك، تتعامل بضرر أكثر بنسبة 10%.
skyblock_core.augment.leggings.medic.name	Medic	مسعف
skyblock_core.augment.leggings.safety_buffer_1.name	Safety Buffer I	احتياطي الأمان I
skyblock_core.augment.leggings.safety_buffer_1.description	When you reach 3 hearts of health or less, gain absorption. Cooldown 30 seconds.	عند الوصول إلى 3 قلوب أو أقل، تحصل على امتصاص. فترة تبريد 30 ثانية.
skyblock_core.augment.leggings.safety_buffer_2.name	Safety Buffer II	احتياطي الأمان II
skyblock_core.augment.leggings.safety_buffer_2.description	When you reach 3 hearts of health or less, gain absorption II. Cooldown 30 seconds.	عند الوصول إلى 3 قلوب أو أقل، تحصل على امتصاص II. فترة تبريد 30 ثانية.
skyblock_core.augment.hoe.more_drops.name	More Drops	إسقاطات أكثر
skyblock_core.augment.hoe.better_farming.name	Better Farming	زراعة أفضل
skyblock_core.augment.hoe.better_farming.description	While in hotbar: Gain +1 nutrition from food when eating.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: تحصل على +1 تغذية من الطعام عند الأكل.
skyblock_core.augment.hoe.resilient_farming.name	Resilient Farming	زراعة متينة
skyblock_core.augment.hoe.resilient_farming.description	While in hotbar: Jumping on farmland doesn't revert it to dirt.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: القفز على الأرض الزراعية لا يحوّلها إلى تراب.
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_1.name	Bigger Planting Area I	منطقة زراعة أكبر I
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_1.description	While in hotbar: Placing seeds will plant them in a 3x3 area.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: وضع البذور يزرعها في منطقة 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.name	Bigger Planting Area II	منطقة زراعة أكبر II
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.description	While in hotbar: Placing seeds will plant them in a 5x5 area.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: وضع البذور يزرعها في منطقة 5×5.
skyblock_core.augment.hoe.better_tilling.name	Better Tilling	حرث أفضل
skyblock_core.augment.hoe.better_tilling.description	Tilling dirt will be done in a 3x3 radius.	حرث التراب يتم في نطاق 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_1.name	Breaking AOE I	كسر AOE I
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_1.description	Breaks fully grown crops in a 3x3 radius.	يكسر المحاصيل الناضجة كاملاً في نطاق 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_2.name	Breaking AOE II	كسر AOE II
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_2.description	Breaks fully grown crops in a 5x5 radius.	يكسر المحاصيل الناضجة كاملاً في نطاق 5×5.
skyblock_core.augment.hoe.alternative_produce.name	Alternative Produce	إنتاج بديل
skyblock_core.augment.hoe.alternative_produce.description	Breaking a crop with this has a 10% chance of dropping an additional crop of a lower tier.	كسر محصول بهذه الأداة لديه فرصة 10% لإسقاط محصول إضافي من مستوى أدنى.
skyblock_core.augment.hoe.auto_replant.name	Auto Replant	إعادة زراعة تلقائية
skyblock_core.augment.hoe.auto_replant.description	Breaking a crop with this in your hand instantly replants it.	كسر محصول بهذه الأداة في يدك يعيد زرعه فوراً.
skyblock_core.augment.hoe.auto_sell.name	Auto Sell	بيع تلقائي
skyblock_core.augment.hoe.auto_sell.description	Breaking a crop automatically sells all but one of the drops, leaving one behind to replant.	كسر محصول يبيع تلقائياً جميع الإسقاطات إلا واحداً، يبقى لإعادة الزراعة.
skyblock_core.augment.hoe.enchanting_experience.name	Enchanting Experience	خبرة التعزيز
skyblock_core.augment.hoe.enchanting_experience.description	Drop 5 experience orbs for every crop harvested.	تُسقط 5 كرات خبرة عن كل محصول محصود.
skyblock_core.augment.hoe.high_demand.name	High Demand	طلب عالٍ

Key	English	Arabic
skyblock_core.augment.helmet.heads_up_3.name	Heads Up III	تنبّه III
skyblock_core.augment.helmet.lightweight_hat.description	When equipped: Food consumption is reduced by 10%.	عند التجهيز: يتناقص استهلاك الطعام بنسبة 10%.
skyblock_core.augment.helmet.lightweight_hat.name	Lightweight Hat	قبعة خفيفة
skyblock_core.augment.hoe.alternative_produce.description	Breaking a crop with this has a 10% chance of dropping an additional crop of a lower tier.	كسر محصول بهذه الأداة لديه فرصة 10% لإسقاط محصول إضافي من مستوى أدنى.
skyblock_core.augment.hoe.alternative_produce.name	Alternative Produce	إنتاج بديل
skyblock_core.augment.hoe.auto_replant.description	Breaking a crop with this in your hand instantly replants it.	كسر محصول بهذه الأداة في يدك يعيد زرعه فوراً.
skyblock_core.augment.hoe.auto_replant.name	Auto Replant	إعادة زراعة تلقائية
skyblock_core.augment.hoe.auto_sell.description	Breaking a crop automatically sells all but one of the drops, leaving one behind to replant.	كسر محصول يبيع تلقائياً جميع الإسقاطات إلا واحداً، يبقى لإعادة الزراعة.
skyblock_core.augment.hoe.auto_sell.name	Auto Sell	بيع تلقائي
skyblock_core.augment.hoe.better_farming.description	While in hotbar: Gain +1 nutrition from food when eating.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: تحصل على +1 تغذية من الطعام عند الأكل.
skyblock_core.augment.hoe.better_farming.name	Better Farming	زراعة أفضل
skyblock_core.augment.hoe.better_tilling.description	Tilling dirt will be done in a 3x3 radius.	حرث التراب يتم في نطاق 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.better_tilling.name	Better Tilling	حرث أفضل
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_1.description	While in hotbar: Placing seeds will plant them in a 3x3 area.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: وضع البذور يزرعها في منطقة 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_1.name	Bigger Planting Area I	منطقة زراعة أكبر I
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.description	While in hotbar: Placing seeds will plant them in a 5x5 area.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: وضع البذور يزرعها في منطقة 5×5.
skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.name	Bigger Planting Area II	منطقة زراعة أكبر II
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_1.description	Breaks fully grown crops in a 3x3 radius.	يكسر المحاصيل الناضجة كاملاً في نطاق 3×3.
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_1.name	Breaking AOE I	كسر AOE I
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_2.description	Breaks fully grown crops in a 5x5 radius.	يكسر المحاصيل الناضجة كاملاً في نطاق 5×5.
skyblock_core.augment.hoe.breaking_aoe_2.name	Breaking AOE II	كسر AOE II
skyblock_core.augment.hoe.enchanting_experience.description	Drop 5 experience orbs for every crop harvested.	تُسقط 5 كرات خبرة عن كل محصول محصود.
skyblock_core.augment.hoe.enchanting_experience.name	Enchanting Experience	خبرة التعزيز
skyblock_core.augment.hoe.high_demand.description	Breaking a crop will instantly give you Skyblock Coins equal to 20% of the sell value of the drops.	كسر محصول يمنحك فوراً عملات Skyblock تعادل 20% من قيمة بيع الإسقاطات.
skyblock_core.augment.hoe.high_demand.name	High Demand	طلب عالٍ
skyblock_core.augment.hoe.more_drops.name	More Drops	إسقاطات أكثر
skyblock_core.augment.hoe.resilient_farming.description	While in hotbar: Jumping on farmland doesn't revert it to dirt.	أثناء وجوده في شريط الأدوات: القفز على الأرض الزراعية لا يحوّلها إلى تراب.
skyblock_core.augment.hoe.resilient_farming.name	Resilient Farming	زراعة متينة
skyblock_core.augment.leggings.medic.name	Medic	مسعف
skyblock_core.augment.leggings.safety_buffer_1.description	When you reach 3 hearts of health or less, gain absorption. Cooldown 30 seconds.	عند الوصول إلى 3 قلوب أو أقل، تحصل على امتصاص. فترة تبريد 30 ثانية.

Loading…

toonber

Translation approved

English

Arabic 0 characters editedCurrent translationState: Approved

54 minutes ago

None

String added in the repository

English

Arabic 60 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

168569 String information

Key

skyblock_core.augment.hoe.bigger_planting_area_2.description

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

54 minutes ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_ar.properties, string 524

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.