CubeCraft/Skyblock Core — Spanish @ Translate CubeCraft: {amount} new player quests have been unlocked.

Zen

Translation

Key skyblock_core.quests.personal_quests_unlocked

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_core.gameplay.about_to_break.tool	Your tool is about to break!	¡Tu herramienta está a punto de romperse!
skyblock_core.gameplay.about_to_break.helmet	Your helmet is about to break!	¡Tu casco está a punto de romperse!
skyblock_core.gameplay.about_to_break.chestplate	Your chestplate is about to break!	¡Tu pechera está a punto de romperse!
skyblock_core.gameplay.about_to_break.leggings	Your leggings are about to break!	¡Tus pantalones están a punto de romperse!
skyblock_core.gameplay.about_to_break.boots	Your boots are about to break!	¡Tus botas están a punto de romperse!
skyblock_core.gameplay.recipe_unlocked	Recipe Unlocked	Receta desbloqueada
skyblock_core.gameplay.recipe_in_crafting_table	You can craft this new recipe inside the Crafting Table on your island.	Puedes fabricar esta nueva receta en la Mesa de Crafteo de tu isla.
skyblock_core.gameplay.you_died	YOU DIED	HAS MUERTO
skyblock_core.gameplay.you_died_lost	You died and lost {coins} coins {coinspercent} and {levels} experience levels {levelspercent}.	Moriste y perdiste {coins} monedas {coinspercent} y {levels} niveles de experiencia {levelspercent}.
skyblock_core.quests.quest_unlocked_one	1 new quest has been unlocked.	1 nueva misión ha sido desbloqueada.
skyblock_core.quests.quests_unlocked	{amount} new quests have been unlocked.	{amount} nuevas misiones han sido desbloqueadas.
skyblock_core.quests.personal_quest_unlocked_one	1 new player quest has been unlocked.	1 nueva misión de jugador ha sido desbloqueada.
skyblock_core.quests.personal_quests_unlocked	{amount} new player quests have been unlocked.	{amount} nuevas misiones de jugador han sido desbloqueadas.
skyblock_core.quests.personal_quest_description	Player quests are specific to you, instead of everyone on your profile.	Las misiones de jugador son específicas para ti, no para todos en tu perfil.
skyblock_core.quests.quest_unlocked_title	Quest Unlocked	Misión Desbloqueada
skyblock_core.quests.quests_unlocked_title	Quests Unlocked	Misiones Desbloqueadas
skyblock_core.quests.quests_unlocked_subtitle	{amount} new quests have been unlocked	{amount} nuevas misiones han sido desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_stage_unlocked_title	Quest Stage Unlocked	Fase de Misión Desbloqueada
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_title	Quest Stages Unlocked	Fases de Misión Desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_subtitle	{amount} new quest stages have been unlocked	{amount} nuevas fases de misión han sido desbloqueadas
skyblock_core.quests.some_quests_not_completed	Some quests are not completed.	Algunas misiones no están completadas.
skyblock_core.quests.quests_not_unlocked	Quests not unlocked: {quests}	Misiones no desbloqueadas: {quests}
skyblock_core.quests.progress	Progress:	Progreso:
skyblock_core.world_save.starting	A world save is starting...	Se está comenzando a guardar el mundo...
skyblock_core.world_save.complete	World save complete!	¡Mundo guardado con éxito!
skyblock_core.world_save.failed	World saving failed... We'll try again later	Ocurrió un error al guardar el mundo... Lo intentaremos de nuevo más tarde
skyblock_core.spawner.zombie.name	Zombie	Zombie
skyblock_core.spawner.zombie.spawner_name	Zombie Spawner	Generador de Zombies

Key	English	Spanish
skyblock_core.items.runes.types.range.effect	+{value} blocks range	+{value} bloques de alcance
skyblock_core.items.runes.types.range.name	Range Rune	Runa de Alcance
skyblock_core.items.runes.types.tree.description	Increases the chance of getting extra drops when chopping wood	Aumenta la probabilidad de obtener drops adicionales al cortar madera
skyblock_core.items.runes.types.tree.effect	+{value} lumber fortune	+{value} de fortuna de madera
skyblock_core.items.runes.types.tree.name	Lumber Fortune Rune	Runa de Fortuna de Madera
skyblock_core.levels.claim_rewards_in_menu	You can claim the rewards in the <cc:primary>Skyblock Menu</cc:primary>.	Puedes reclamar las recompensas en el <cc:primary>Menú de Skyblock</cc:primary>.
skyblock_core.levels.currently_level	Currently level {level}	Actualmente nivel {level}
skyblock_core.levels.levelled_up_message	You have reached {type} level {level}!	¡Has alcanzado el nivel {level} de {type}!
skyblock_core.levels.levelled_up_title	Level Up!	¡Subida de Nivel!
skyblock_core.premium.check_it_out	Check it out	Échale un vistazo
skyblock_core.premium.furniture_living_room_pack	Furniture Living Room Pack	Pack de Mobiliario de Salón
skyblock_core.premium.rank	Skyblock Rank	Rango de Skyblock
skyblock_core.premium.rank_boost	Unlock {percentage} Boost	Desbloquear Mejora de {percentage}
skyblock_core.quests.personal_quest_description	Player quests are specific to you, instead of everyone on your profile.	Las misiones de jugador son específicas para ti, no para todos en tu perfil.
skyblock_core.quests.personal_quest_unlocked_one	1 new player quest has been unlocked.	1 nueva misión de jugador ha sido desbloqueada.
skyblock_core.quests.personal_quests_unlocked	{amount} new player quests have been unlocked.	{amount} nuevas misiones de jugador han sido desbloqueadas.
skyblock_core.quests.progress	Progress:	Progreso:
skyblock_core.quests.quest_stage_unlocked_title	Quest Stage Unlocked	Fase de Misión Desbloqueada
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_subtitle	{amount} new quest stages have been unlocked	{amount} nuevas fases de misión han sido desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_title	Quest Stages Unlocked	Fases de Misión Desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_unlocked_one	1 new quest has been unlocked.	1 nueva misión ha sido desbloqueada.
skyblock_core.quests.quest_unlocked_title	Quest Unlocked	Misión Desbloqueada
skyblock_core.quests.quests_not_unlocked	Quests not unlocked: {quests}	Misiones no desbloqueadas: {quests}
skyblock_core.quests.quests_unlocked	{amount} new quests have been unlocked.	{amount} nuevas misiones han sido desbloqueadas.
skyblock_core.quests.quests_unlocked_subtitle	{amount} new quests have been unlocked	{amount} nuevas misiones han sido desbloqueadas
skyblock_core.quests.quests_unlocked_title	Quests Unlocked	Misiones Desbloqueadas
skyblock_core.quests.some_quests_not_completed	Some quests are not completed.	Algunas misiones no están completadas.
skyblock_core.rewards.island.new_island_appears	A new island appears in the distance...	Una nueva isla aparece en la distancia...
skyblock_core.rewards.profile_traits.auto_miner_drop_chance	Auto Harvester performance improved!	¡Rendimiento del Recolector Automático mejorado!
skyblock_core.rewards.profile_traits.auto_miners_nether	New Auto Harvester permit granted for the Overworld...	Nuevo permiso de Recolector Automático concedido para el Overworld...

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 59 characters editedCurrent translationState: Translated

9 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

169265 String information

Key

skyblock_core.quests.personal_quests_unlocked

Flags

auto-java-messageformat

String age

9 hours ago

Last updated

9 hours ago

Source string age

9 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_es.properties, string 13

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.