CubeCraft/Skyblock Core — Italian @ Translate CubeCraft: Level Rewards Claimed

Zen

Translation

Key skyblock_core.displays.levels.rewards_claimed

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
skyblock_core.displays.status.boosts	Active Boosts:	Potenziamenti Attivi:
skyblock_core.displays.status.boosts.none	No active boosts	Nessun potenziamento attivo
skyblock_core.displays.levels.icon.title	Levels	Livelli
skyblock_core.displays.levels.icon.desc	View your Skyblock levels. Unlocking new levels will upgrade your traits and give you more power in the world of Skyblock.	Visualizza i tuoi livelli di Skyblock. Sbloccare nuovi livelli aggiornerà i tuoi tratti e ti darà più potere nel mondo di Skyblock.
skyblock_core.displays.levels.icon.click	Click to view your levels.	Clicca per vedere i tuoi livelli.
skyblock_core.displays.claimable_rewards	Claimable rewards	Ricompense da riscattare
skyblock_core.displays.reward_claimable	Reward claimable	Ricompensa disponibile
skyblock_core.displays.levels.experience	Experience:	Esperienza:
skyblock_core.displays.levels.rewards	Rewards:	Ricompense:
skyblock_core.displays.levels.current_level	Current level:	Livello attuale:
skyblock_core.displays.levels.level_type_name	{type} Level	Livello {type}
skyblock_core.displays.levels.level_type_specific_name	{type} Level {level}	Livello {type} {level}
skyblock_core.displays.levels.number_level	Level {level}	Livello {level}
skyblock_core.displays.levels.previous_levels	Previous Levels	Livelli Precedenti
skyblock_core.displays.levels.next_levels	Next Levels	Livelli Successivi
skyblock_core.displays.levels.rewards_claimed	Level Rewards Claimed	Ricompense Livello Riscattate
skyblock_core.displays.discoverables.icon.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.discoverables.icon.desc	View a list of discovered items located around the world of Skyblock.	Visualizza un elenco degli oggetti scoperti in giro per il mondo di Skyblock.
skyblock_core.displays.discoverables.icon.click	Click to view your discovered items.	Clicca per vedere gli oggetti scoperti.
skyblock_core.displays.discoverables.categories.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.discoverables.categories.found	Discoverables found:	Scoperte trovate:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.title	Milestone {id}	Traguardo {id}
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.required	Discovered:	Scoperte:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.reached	Milestone reached!	Traguardo raggiunto!
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.not_reached	Milestone has not been completed yet.	Il traguardo non è ancora stato completato.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.not_found	You have not found this discoverable yet.	Non hai ancora trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found	You have found this discoverable.	Hai trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found_at	Found:	Trovato:
skyblock_core.displays.resource_deposit.given	Given:	Dato:
skyblock_core.displays.resource_deposit.in_inventory	Amount in inventory:	Quantità nell'inventario:
skyblock_core.displays.resource_deposit.deposit_items	Click to give {amount}.	Clicca per dare {amount}.

Key	English	Italian
skyblock_core.displays.homepage.quests.new	New quests	Nuove missioni
skyblock_core.displays.homepage.quests.title	Quests	Missioni
skyblock_core.displays.homepage.return_to_lobby.description	Want to play a different game? Leave Skyblock and return to the CubeCraft lobby.	Vuoi giocare a qualcos'altro? Lascia Skyblock e torna alla lobby di CubeCraft.
skyblock_core.displays.homepage.return_to_lobby.title	Return to CubeCraft	Torna a CubeCraft
skyblock_core.displays.levels.current_level	Current level:	Livello attuale:
skyblock_core.displays.levels.experience	Experience:	Esperienza:
skyblock_core.displays.levels.icon.click	Click to view your levels.	Clicca per vedere i tuoi livelli.
skyblock_core.displays.levels.icon.desc	View your Skyblock levels. Unlocking new levels will upgrade your traits and give you more power in the world of Skyblock.	Visualizza i tuoi livelli di Skyblock. Sbloccare nuovi livelli aggiornerà i tuoi tratti e ti darà più potere nel mondo di Skyblock.
skyblock_core.displays.levels.icon.title	Levels	Livelli
skyblock_core.displays.levels.level_type_name	{type} Level	Livello {type}
skyblock_core.displays.levels.level_type_specific_name	{type} Level {level}	Livello {type} {level}
skyblock_core.displays.levels.next_levels	Next Levels	Livelli Successivi
skyblock_core.displays.levels.number_level	Level {level}	Livello {level}
skyblock_core.displays.levels.previous_levels	Previous Levels	Livelli Precedenti
skyblock_core.displays.levels.rewards	Rewards:	Ricompense:
skyblock_core.displays.levels.rewards_claimed	Level Rewards Claimed	Ricompense Livello Riscattate
skyblock_core.displays.resource_deposit.action_cannot_be_undone	This action cannot be undone.	Questa azione non può essere annullata.
skyblock_core.displays.resource_deposit.deposit_items	Click to give {amount}.	Clicca per dare {amount}.
skyblock_core.displays.resource_deposit.description	Click on a resource below to give all the resources in your inventory to this character.	Clicca su una risorsa qui sotto per dare tutte le risorse nel tuo inventario a questo personaggio.
skyblock_core.displays.resource_deposit.given	Given:	Dato:
skyblock_core.displays.resource_deposit.in_inventory	Amount in inventory:	Quantità nell'inventario:
skyblock_core.displays.resource_deposit.you_have_no_items	You have no items to give.	Non hai oggetti da dare.
skyblock_core.displays.resource_deposit.you_have_no_items.short	None in inventory.	Nessuno nell'inventario.
skyblock_core.displays.reward_claimable	Reward claimable	Ricompensa disponibile
skyblock_core.displays.shop.buy	Buy	Acquista
skyblock_core.displays.shop.buy_quantity	Buy x{amount}	Acquista x{amount}
skyblock_core.displays.shop.category.blocks	Blocks	Blocchi
skyblock_core.displays.shop.category.cassandra_beetroot_seeds	Cassandra's Beetroot Seeds	Semi di Barbabietola di Cassandra
skyblock_core.displays.shop.category.crop_auto_generators	Crop Generators	Generatori di Raccolti
skyblock_core.displays.shop.category.crops	Crops & Saplings	Colture e Germogli

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 29 characters editedCurrent translationState: Translated

21 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

170566 String information

Key

skyblock_core.displays.levels.rewards_claimed

Flags

auto-java-messageformat

String age

21 hours ago

Last updated

21 hours ago

Source string age

21 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_it.properties, string 114

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.