CubeCraft/Skyblock Core — Italian @ Translate CubeCraft: Found:

Zen

Translation

Source string description

The time ago the item was discovered Il tempo trascorso da quando l'oggetto è stato scoperto

Key skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found_at

English

Italian

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Italian
skyblock_core.displays.levels.number_level	Level {level}	Livello {level}
skyblock_core.displays.levels.previous_levels	Previous Levels	Livelli Precedenti
skyblock_core.displays.levels.next_levels	Next Levels	Livelli Successivi
skyblock_core.displays.levels.rewards_claimed	Level Rewards Claimed	Ricompense Livello Riscattate
skyblock_core.displays.discoverables.icon.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.discoverables.icon.desc	View a list of discovered items located around the world of Skyblock.	Visualizza un elenco degli oggetti scoperti in giro per il mondo di Skyblock.
skyblock_core.displays.discoverables.icon.click	Click to view your discovered items.	Clicca per vedere gli oggetti scoperti.
skyblock_core.displays.discoverables.categories.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.discoverables.categories.found	Discoverables found:	Scoperte trovate:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.title	Milestone {id}	Traguardo {id}
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.required	Discovered:	Scoperte:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.reached	Milestone reached!	Traguardo raggiunto!
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.not_reached	Milestone has not been completed yet.	Il traguardo non è ancora stato completato.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.not_found	You have not found this discoverable yet.	Non hai ancora trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found	You have found this discoverable.	Hai trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found_at	Found:	Trovato:
skyblock_core.displays.resource_deposit.given	Given:	Dato:
skyblock_core.displays.resource_deposit.in_inventory	Amount in inventory:	Quantità nell'inventario:
skyblock_core.displays.resource_deposit.deposit_items	Click to give {amount}.	Clicca per dare {amount}.
skyblock_core.displays.resource_deposit.you_have_no_items	You have no items to give.	Non hai oggetti da dare.
skyblock_core.displays.resource_deposit.you_have_no_items.short	None in inventory.	Nessuno nell'inventario.
skyblock_core.displays.resource_deposit.action_cannot_be_undone	This action cannot be undone.	Questa azione non può essere annullata.
skyblock_core.displays.resource_deposit.description	Click on a resource below to give all the resources in your inventory to this character.	Clicca su una risorsa qui sotto per dare tutte le risorse nel tuo inventario a questo personaggio.
skyblock_core.displays.shop.merchant	Merchant
skyblock_core.displays.shop.category.blocks	Blocks	Blocchi
skyblock_core.displays.shop.category.crops	Crops & Saplings	Colture e Germogli
skyblock_core.displays.shop.category.furniture_chairs	Furniture Chairs	Sedie di Arredamento
skyblock_core.displays.shop.category.furniture_table	Furniture Tables	Tavoli di Arredamento
skyblock_core.displays.shop.category.furniture_storage	Furniture Storage	Arredamento - Contenitori
skyblock_core.displays.shop.category.furniture_decor	Furniture Decor	Arredamento - Decorazioni
skyblock_core.displays.shop.category.generators	Generators	Generatori

Key	English	Italian
skyblock_core.displays.auto_miner.capacity	Capacity	Capacità
skyblock_core.displays.auto_miner.crop_fortune	Crop Fortune	Fortuna dei Raccolti
skyblock_core.displays.auto_miner.drop_chance	Drop Chance	Probabilità di Drop
skyblock_core.displays.auto_miner.height	Height	Altezza
skyblock_core.displays.auto_miner.ore_fortune	Ore Fortune	Fortuna dei Minerali
skyblock_core.displays.auto_miner.tree_fortune	Lumber Fortune	Fortuna del Legname
skyblock_core.displays.catalog.buy_price	Buy price:	Prezzo d'acquisto:
skyblock_core.displays.catalog.discount	Discount:	Sconto:
skyblock_core.displays.catalog.sell_price	Sell price:	Prezzo di vendita:
skyblock_core.displays.claimable_rewards	Claimable rewards	Ricompense da riscattare
skyblock_core.displays.coins.skyblock_coins	Skyblock Coins:	Monete Skyblock:
skyblock_core.displays.dimensions.title	Home Island Dimensions	Dimensioni dell'Isola Principale
skyblock_core.displays.discoverables.categories.found	Discoverables found:	Scoperte trovate:
skyblock_core.displays.discoverables.categories.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found	You have found this discoverable.	Hai trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found_at	Found:	Trovato:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.not_found	You have not found this discoverable yet.	Non hai ancora trovato questa scoperta.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.not_reached	Milestone has not been completed yet.	Il traguardo non è ancora stato completato.
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.reached	Milestone reached!	Traguardo raggiunto!
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.required	Discovered:	Scoperte:
skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.milestone.title	Milestone {id}	Traguardo {id}
skyblock_core.displays.discoverables.icon.click	Click to view your discovered items.	Clicca per vedere gli oggetti scoperti.
skyblock_core.displays.discoverables.icon.desc	View a list of discovered items located around the world of Skyblock.	Visualizza un elenco degli oggetti scoperti in giro per il mondo di Skyblock.
skyblock_core.displays.discoverables.icon.title	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.displays.homepage.dimension_teleport.action	Click to select a dimension.	Clicca per selezionare una dimensione.
skyblock_core.displays.homepage.dimension_teleport.description	Travel back to your home islands.	Torna alla tua isola principale.
skyblock_core.displays.homepage.dimension_teleport.title	Home Islands	Isole Principali
skyblock_core.displays.homepage.dismantle_helper.description	Dismantle this helper to place it somewhere else. Dismantling a helper will not replace any blocks originally placed by you or anyone on this profile.	Smonta questo assistente per posizionarlo altrove. Smontare un assistente non rimuoverà i blocchi originariamente piazzati da te o da chiunque nel tuo profilo.
skyblock_core.displays.homepage.dismantle_helper.title	Dismantle Helper	Smonta Assistente
skyblock_core.displays.homepage.dungeon.title	Skyblock Dungeon Menu	Menu Dungeon Skyblock

Loading…

toonber

Translation approved

English

Italian 0 characters editedCurrent translationState: Approved

06/10/2026

None

String added in the repository

English

Italian 8 characters editedCurrent translationState: Translated

06/09/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_core.displays.discoverables.discoverable.item.found_at

Source string description

The time ago the item was discovered Il tempo trascorso da quando l'oggetto è stato scoperto

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

170578

String age

06/09/2026

Last updated

06/10/2026

Source string age

06/09/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_it.properties, string 127

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties