CubeCraft/Skyblock Core — Italian @ Translate CubeCraft: Rewards:

Zen

Translation

Key skyblock_core.unlocks.discovered_message.rewards

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
skyblock_core.items.cubecraft.auto_miner_legendary	Auto Harvester Legendary	Auto Raccoglitore Leggendario
skyblock_core.items.cubecraft.auto_miner_mythical	Auto Harvester Mythical	Auto Raccoglitore Mitico
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.beef_stew	Beef Stew	Stufato di Manzo
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.chicken_and_potato_pie	Chicken and Potato Pie	Torta di Pollo e Patate
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.chocolate	Chocolate	Cioccolato
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.snowberry_cake	Snowberry Cake	Torta alle Bacche di Neve
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.unsweetened_chocolate	Unsweetened Chocolate	Cioccolato Amaro
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.corrupted_beef	Corrupted Beef	Manzo Corrotto
skyblock_core.items.cubecraft.skyblock.corrupted_chicken	Corrupted Chicken	Pollo Corrotto
skyblock_core.items.food.hunger_description	Nutrition:	Nutrimento:
skyblock_core.items.food.saturation_description	Saturation:	Saturazione:
skyblock_core.items.food.effects_description	Effects:	Effetti:
skyblock_core.items.quest_item	Quest item	Oggetto missione
skyblock_core.unlocks.discovered_message.title	Discovered: {unlock}!	Scoperto: {unlock}!
skyblock_core.unlocks.discovered_message.description	This discovery can be seen in the Discoverables menu.	Questa scoperta può essere vista nel menu Scoperte.
skyblock_core.unlocks.discovered_message.rewards	Rewards:	Ricompense:
skyblock_core.levels.levelled_up_title	Level Up!	Livello Superiore!
skyblock_core.levels.levelled_up_message	You have reached {type} level {level}!	Hai raggiunto il livello {type} {level}!
skyblock_core.levels.currently_level	Currently level {level}	Attualmente al livello {level}
skyblock_core.levels.claim_rewards_in_menu	You can claim the rewards in the <cc:primary>Skyblock Menu</cc:primary>.	Puoi riscattare le ricompense nel <cc:primary>Menu Skyblock</cc:primary>.
skyblock_core.traits.source.player_quest	Player Quests	Missioni Giocatore
skyblock_core.traits.source.profile_quest	Profile Quests	Missioni Profilo
skyblock_core.traits.source.levels	Levels	Livelli
skyblock_core.traits.source.discoverables	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.traits.source.shrines	Shrines	Santuari
skyblock_core.traits.source.equipped	Equipped	Equipaggiato
skyblock_core.traits.source.in_hand	In Hand	In Mano
skyblock_core.traits.source.in_hotbar	In Hotbar	Nella Barra Rapida
skyblock_core.traits.fortune_crop.name	Crop Fortune	Fortuna dei Raccolti
skyblock_core.traits.fortune_crop.description	The chance that a harvested crop will drop an additional resource.	La probabilità che un raccolto produca una risorsa aggiuntiva.
skyblock_core.traits.fortune_fish.name	Fish Fortune	Fortuna della Pesca

Key	English	Italian
skyblock_core.traits.projectile_multishot.description	The chance to shoot 7 arrows instead of 1.	La probabilità di sparare 7 frecce invece di 1.
skyblock_core.traits.projectile_multishot.name	Multi-shot	Multi-colpo
skyblock_core.traits.projectile_strength.description	The additional projectile damage dealt to all targets.	Il danno aggiuntivo da proiettile inflitto a tutti i bersagli.
skyblock_core.traits.projectile_strength.name	Projectile Strength	Forza Proiettile
skyblock_core.traits.resistance.description	The reduction in damage from all sources.	La riduzione del danno da tutte le fonti.
skyblock_core.traits.resistance.name	Resistance	Resistenza
skyblock_core.traits.source.discoverables	Discoverables	Scoperte
skyblock_core.traits.source.equipped	Equipped	Equipaggiato
skyblock_core.traits.source.in_hand	In Hand	In Mano
skyblock_core.traits.source.in_hotbar	In Hotbar	Nella Barra Rapida
skyblock_core.traits.source.levels	Levels	Livelli
skyblock_core.traits.source.player_quest	Player Quests	Missioni Giocatore
skyblock_core.traits.source.profile_quest	Profile Quests	Missioni Profilo
skyblock_core.traits.source.shrines	Shrines	Santuari
skyblock_core.unlocks.discovered_message.description	This discovery can be seen in the Discoverables menu.	Questa scoperta può essere vista nel menu Scoperte.
skyblock_core.unlocks.discovered_message.rewards	Rewards:	Ricompense:
skyblock_core.unlocks.discovered_message.title	Discovered: {unlock}!	Scoperto: {unlock}!
skyblock_core.world_save.complete	World save complete!	Salvataggio del mondo completato!
skyblock_core.world_save.failed	World saving failed... We'll try again later	Salvataggio del mondo fallito... Riproveremo più tardi
skyblock_core.world_save.starting	A world save is starting...	Salvataggio del mondo in corso...

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 11 characters editedCurrent translationState: Translated

12 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

170783 String information

Key

skyblock_core.unlocks.discovered_message.rewards

Flags

auto-java-messageformat

String age

12 hours ago

Last updated

12 hours ago

Source string age

12 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_it.properties, string 331

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.