CubeCraft/Skyblock Core — Portuguese (Brazil) @ Translate CubeCraft: Skyblock Rank

Zen

Translation

Source string description

New line at start so it appears in the center of the text box

Key skyblock_core.premium.skyblock_rank

English

Portuguese (Brazil)

Review state

Empty

Only approved translations are written to the translation file.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
skyblock_core.dimension.overworld.hub.oak_forest	Oak Forest Hub	Hub da Oak Forest
skyblock_core.dimension.overworld.hub.plains	Plains Hub	Hub das Plains
skyblock_core.dimension.overworld.hub.cold_taiga	Snowy Taiga Hub	Hub da Snowy Taiga
skyblock_core.dimension.overworld.hub.jungle	Jungle Hub	Hub da Jungle
skyblock_core.dimension.overworld.hub.desert	Desert Hub	Hub do Desert
skyblock_core.dimension.overworld.hub.forge	The Forge	The Forge
skyblock_core.dimension.nether.hub.piglin_colony	Piglin Colony Hub	Hub da Piglin Colony
skyblock_core.rewards.island.new_island_appears	A new island appears in the distance...	Uma nova ilha aparece ao longe...
skyblock_core.rewards.profile_traits.auto_miners_overworld	New Auto Harvester permit granted for the Overworld...	Nova permissão de Coletor Automático concedida para o Overworld...
skyblock_core.rewards.profile_traits.auto_miners_nether	New Auto Harvester permit granted for the Overworld...	Nova permissão de Coletor Automático concedida para o Overworld...
skyblock_core.rewards.profile_traits.auto_miner_drop_chance	Auto Harvester performance improved!	Desempenho do Coletor Automático melhorado!
skyblock_core.premium.rank	Skyblock Rank	Rank do Skyblock
skyblock_core.premium.rank_boost	Unlock {percentage} Boost	Desbloquear Bônus de {percentage}
skyblock_core.premium.check_it_out	Check it out	Confira
skyblock_core.premium.furniture_living_room_pack	Furniture Living Room Pack	Pacote de Sala de Estar com Móveis
skyblock_core.premium.skyblock_rank	Skyblock Rank
skyblock_core.augment.augments.key	Augments:	Aprimoramentos:
skyblock_core.augment.augment_rarity_chance.key	Augment Rarity Chances:	Chances de Raridade de Aprimoramento:
skyblock_core.augment.augments.augment_slot	Augment Slot {id}	Slot de Aprimoramento {id}
skyblock_core.augment.augments.augment_slot_locked	Requires level {level}	Requer nível {level}
skyblock_core.augment.augments.needs_binding	Form an augment on this tool using a rune, at a forge.	Forme um aprimoramento nesta ferramenta usando uma runa, em uma forja.
skyblock_core.augment.trait_mode.when_equipped	When equipped:	Quando equipado:
skyblock_core.augment.trait_mode.when_held	When held:	Quando segurado:
skyblock_core.augment.trait_mode.when_in_hotbar	When in hotbar:	Quando na barra de acesso rápido:
skyblock_core.augment.pickaxe.explosive_spawners.name	Explosive Spawners	Geradores Explosivos
skyblock_core.augment.pickaxe.explosive_spawners.description	Spawns high-damage TNT when breaking a spawner. 15 second cooldown.	Gera TNT de alto dano ao quebrar um gerador. Recarga de 15 segundos.
skyblock_core.augment.pickaxe.spawner_protection.name	Spawner Protection	Proteção de Gerador
skyblock_core.augment.pickaxe.spawner_protection.description	When mining a spawner, gain Resistance II for 20 seconds. 2 minute cooldown	Ao minerar um gerador, ganha Resistência II por 20 segundos. Recarga de 2 minutos
skyblock_core.augment.pickaxe.overload_1.name	Overload I	Sobrecarga I
skyblock_core.augment.pickaxe.overload_1.description	When mining ore from a generator, you have a 10% chance to reduce the cooldown of this generator by 50%.	Ao minerar minério de um gerador, você tem 10% de chance de reduzir o tempo de recarga desse gerador em 50%.
skyblock_core.augment.pickaxe.overload_2.name	Overload II	Sobrecarga II

Key	English	Portuguese (Brazil)
skyblock_core.items.runes.types.tree.name	Lumber Fortune Rune	Runa de Fortuna de Madeira
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_accept	Leave Dungeon
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_accept_click	Click to leave the dungeon.
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_deny_click	Click to stay in the dungeon.
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_desc	Are you sure you want to leave the dungeon? You will be returned to the Skyblock Hub. All dungeon progress will be lost (Any items collected will be kept).
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_header	Leave Dungeon
skyblock_core.leave.dungeon_confirm_title	Leave Dungeon
skyblock_core.levels.claim_rewards_in_menu	You can claim the rewards in the <cc:primary>Skyblock Menu</cc:primary>.	Você pode resgatar as recompensas no <cc:primary>Menu do Skyblock</cc:primary>.
skyblock_core.levels.currently_level	Currently level {level}	Atualmente no nível {level}
skyblock_core.levels.levelled_up_message	You have reached {type} level {level}!	Você alcançou o nível {level} de {type}!
skyblock_core.levels.levelled_up_title	Level Up!	Subiu de Nível!
skyblock_core.premium.check_it_out	Check it out	Confira
skyblock_core.premium.furniture_living_room_pack	Furniture Living Room Pack	Pacote de Sala de Estar com Móveis
skyblock_core.premium.rank	Skyblock Rank	Rank do Skyblock
skyblock_core.premium.rank_boost	Unlock {percentage} Boost	Desbloquear Bônus de {percentage}
skyblock_core.premium.skyblock_rank	Skyblock Rank
skyblock_core.quests.personal_quest_description	Player quests are specific to you, instead of everyone on your profile.	Missões de jogador são específicas para você, e não para todos do seu perfil.
skyblock_core.quests.personal_quest_unlocked_one	1 new player quest has been unlocked.	1 nova missão de jogador foi desbloqueada.
skyblock_core.quests.personal_quests_unlocked	{amount} new player quests have been unlocked.	{amount} novas missões de jogador foram desbloqueadas.
skyblock_core.quests.progress	Progress:	Progresso:
skyblock_core.quests.quest_stage_unlocked_title	Quest Stage Unlocked	Etapa de Missão Desbloqueada
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_subtitle	{amount} new quest stages have been unlocked	{amount} novas etapas de missão foram desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_stages_unlocked_title	Quest Stages Unlocked	Etapas de Missão Desbloqueadas
skyblock_core.quests.quest_unlocked_one	1 new quest has been unlocked.	1 nova missão foi desbloqueada.
skyblock_core.quests.quest_unlocked_title	Quest Unlocked	Missão Desbloqueada
skyblock_core.quests.quests_not_unlocked	Quests not unlocked: {quests}	Missões não desbloqueadas: {quests}
skyblock_core.quests.quests_unlocked	{amount} new quests have been unlocked.	{amount} novas missões foram desbloqueadas.
skyblock_core.quests.quests_unlocked_subtitle	{amount} new quests have been unlocked	{amount} novas missões foram desbloqueadas
skyblock_core.quests.quests_unlocked_title	Quests Unlocked	Missões Desbloqueadas
skyblock_core.quests.some_quests_not_completed	Some quests are not completed.	Algumas missões não foram concluídas.

Loading…

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

06/18/2026

Browse all string changes

Things to check

Translation quality filter

Only approved translations are written to the translation file.

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_core.premium.skyblock_rank

Source string description

New line at start so it appears in the center of the text box

Flags

auto-java-messageformat, ignore-same, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

515069

String age

06/18/2026

Last updated

07/01/2026

Source string age

06/18/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock-core_pt_BR.properties, string 416

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Translation quality filter

Glossary

String information

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties