CubeCraft/Skyblock Core — Portuguese (Brazil) @ Translate CubeCraft: Profile Traits

Translation

Key skyblock_core.displays.traits.profile_traits.title

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
skyblock_core.gameplay.tiers.legendary	Legendary	Lendário
skyblock_core.gameplay.tiers.mythic	Mythical	Mítico
skyblock_core.displays.auto_miner.capacity	Capacity	Capacidade
skyblock_core.displays.auto_miner.height	Height	Altura
skyblock_core.displays.auto_miner.drop_chance	Drop Chance	Chance de Drop
skyblock_core.displays.auto_miner.crop_fortune	Crop Fortune	Fortuna de Colheita
skyblock_core.displays.auto_miner.ore_fortune	Ore Fortune	Fortuna de Minério
skyblock_core.displays.auto_miner.tree_fortune	Lumber Fortune	Fortuna de Madeira
skyblock_core.displays.view_player_traits.title	Player Traits	Traços do Jogador
skyblock_core.displays.view_player_traits.description	Your Skyblock traits are personal attributes which increase your strength and attributes.	Seus traços do Skyblock são atributos pessoais que aumentam sua força e seus atributos.
skyblock_core.displays.view_player_traits.click	Click to view your traits.	Clique para ver seus traços.
skyblock_core.displays.view_profile_traits.title	Profile Traits	Traços do Perfil
skyblock_core.displays.view_profile_traits.description	Your Skyblock profile traits are numeric values which increase the power of everyone on your profile.	Os traços do perfil do Skyblock são valores numéricos que aumentam o poder de todos no seu perfil.
skyblock_core.displays.view_profile_traits.click	Click to view your profile's traits.	Clique para ver os traços do seu perfil.
skyblock_core.displays.traits.player_traits.title	Player Traits	Traços do Jogador
skyblock_core.displays.traits.profile_traits.title	Profile Traits	Traços do Perfil
skyblock_core.displays.traits.current_value	Current value:	Valor atual:
skyblock_core.displays.traits.sources	Sources:	Fontes:
skyblock_core.displays.status.title	Generator Status	Status do Gerador
skyblock_core.displays.status.type	Type:	Tipo:
skyblock_core.displays.status.remaining	Time Remaining:	Tempo Restante:
skyblock_core.displays.status.boosts	Active Boosts:	Bônus Ativos:
skyblock_core.displays.status.boosts.none	No active boosts	Nenhum bônus ativo
skyblock_core.displays.levels.icon.title	Levels	Níveis
skyblock_core.displays.levels.icon.desc	View your Skyblock levels. Unlocking new levels will upgrade your traits and give you more power in the world of Skyblock.	Veja seus níveis do Skyblock. Desbloquear novos níveis vai melhorar seus traços e dar mais poder no mundo do Skyblock.
skyblock_core.displays.levels.icon.click	Click to view your levels.	Clique para ver seus níveis.
skyblock_core.displays.claimable_rewards	Claimable rewards	Recompensas para resgatar
skyblock_core.displays.reward_claimable	Reward claimable	Recompensa disponível
skyblock_core.displays.levels.experience	Experience:	Experiência:
skyblock_core.displays.levels.rewards	Rewards:	Recompensas:
skyblock_core.displays.levels.current_level	Current level:	Nível atual:

Key	English	Portuguese (Brazil)
skyblock_core.displays.shop.category.furniture_table	Furniture Tables	Mesas de Móveis
skyblock_core.displays.shop.category.generators	Generators	Geradores
skyblock_core.displays.shop.category.lumber_auto_generators	Lumber Generators	Geradores de Madeira
skyblock_core.displays.shop.category.misc	Miscellaneous	Diversos
skyblock_core.displays.shop.category.spawners	Monster Spawners	Geradores de Monstros
skyblock_core.displays.shop.need_purchase	Needs {} to unlock	Precisa de {} para desbloquear
skyblock_core.displays.shop.not_obtainable	Not obtainable	Não disponível
skyblock_core.displays.shop.not_unlocked	Not unlocked	Não desbloqueado
skyblock_core.displays.status.boosts	Active Boosts:	Bônus Ativos:
skyblock_core.displays.status.boosts.none	No active boosts	Nenhum bônus ativo
skyblock_core.displays.status.remaining	Time Remaining:	Tempo Restante:
skyblock_core.displays.status.title	Generator Status	Status do Gerador
skyblock_core.displays.status.type	Type:	Tipo:
skyblock_core.displays.traits.current_value	Current value:	Valor atual:
skyblock_core.displays.traits.player_traits.title	Player Traits	Traços do Jogador
skyblock_core.displays.traits.profile_traits.title	Profile Traits	Traços do Perfil
skyblock_core.displays.traits.sources	Sources:	Fontes:
skyblock_core.displays.view_player_traits.click	Click to view your traits.	Clique para ver seus traços.
skyblock_core.displays.view_player_traits.description	Your Skyblock traits are personal attributes which increase your strength and attributes.	Seus traços do Skyblock são atributos pessoais que aumentam sua força e seus atributos.
skyblock_core.displays.view_player_traits.title	Player Traits	Traços do Jogador
skyblock_core.displays.view_profile_traits.click	Click to view your profile's traits.	Clique para ver os traços do seu perfil.
skyblock_core.displays.view_profile_traits.description	Your Skyblock profile traits are numeric values which increase the power of everyone on your profile.	Os traços do perfil do Skyblock são valores numéricos que aumentam o poder de todos no seu perfil.
skyblock_core.displays.view_profile_traits.title	Profile Traits	Traços do Perfil
skyblock_core.dungeon.invite.banner_bedrock_from	Invite from:	Convite de:
skyblock_core.dungeon.invite.banner_bedrock_title	Dungeon Invite to {dungeon}	Convite de Masmorra para {dungeon}
skyblock_core.dungeon.invite.hotbar_java_message	Dungeon Invite	Convite de Masmorra
skyblock_core.dungeon.invite.interact_to_open_menu	Open the Skyblock Menu to respond to this invite.	Abra o Menu do Skyblock para responder a este convite.
skyblock_core.dungeon.invite.menu_accept_desc	Accept this dungeon to instantly be teleported to this dungeon.	Aceite esta masmorra para ser teleportado instantaneamente para ela.
skyblock_core.dungeon.invite.menu_decline_desc	Decline this invite to join a Skyblock Dungeon.	Recuse este convite para uma Masmorra do Skyblock.
skyblock_core.dungeon.invite.menu_dungeon	Dungeon:	Masmorra:

Loading…

toonber

Translation approved

English

Portuguese (Brazil) 0 characters editedCurrent translationState: Approved

2 hours ago

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 16 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

171145 String information

Key

skyblock_core.displays.traits.profile_traits.title

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

2 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_pt_BR.properties, string 94

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.