CubeCraft/Skyblock Hub Core — Spanish @ Translate CubeCraft: Not completed

Zen

Translation

Key skyblock_hub_core.dungeon.level.not_completed

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_hub_core.dungeon.level.locked	Locked	Bloqueado
skyblock_hub_core.dungeon.level.not_completed	Not completed	No completado
skyblock_hub_core.dungeon.level.completed	Completed	Completado
skyblock_hub_core.dungeon.level.level	Level:	Nivel:
skyblock_hub_core.dungeon.level.best_time	Best time:	Mejor tiempo:
skyblock_hub_core.dungeon.level.first_completion_rewards	First completion rewards:	Recompensas por primera finalización:
skyblock_hub_core.dungeon.level.click_but_locked	Complete previous levels to play.	Completa los niveles anteriores para jugar.
skyblock_hub_core.dungeon.level_is_locked	This level is locked. Complete previous levels to unlock.	Este nivel está bloqueado. Completa los niveles anteriores para desbloquearlo.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_alone	Play Alone	Jugar solo
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_alone.desc	Attempt this dungeon by yourself.	Intenta esta mazmorra por tu cuenta.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile	Play with Profile	Jugar con Perfil
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.desc	Attempt this dungeon with other members on your profile. When you join, an invite will be sent to all online profile members. (They must be inside Skyblock)	Intenta esta mazmorra con otros miembros de tu perfil. Al unirte, se enviará una invitación a todos los miembros del perfil que estén en línea. (Deben estar dentro de Skyblock)
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.nobody_online	No other members in profile are currently online in Skyblock.	No hay otros miembros del perfil conectados en Skyblock ahora mismo.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.nobody_online.short	Nobody online.	Nadie conectado.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.no_members	There is nobody else in your profile.	No hay nadie más en tu perfil.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.no_members.short	Nobody else in profile.	Nadie más en el perfil.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.players	Players:	Jugadores:

Key	English	Spanish
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.cannot_afford	You cannot afford to unlock this dimension.	No tienes suficientes monedas para desbloquear esta dimensión.
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.cannot_travel_as_here	You cannot travel to this dimension as you are already here.	No puedes viajar a esta dimensión porque ya estás aquí.
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.click_to_travel	Click to travel.	Haz click para viajar.
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.click_to_unlock	Click to unlock.	Haz click para desbloquear.
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.cost	Cost:	Coste:
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.title	Cross-Dimension Travel	Viaje entre Dimensiones
skyblock_hub_core.displays.dimension_selection.unlock	Unlock	Desbloquear
skyblock_hub_core.dungeon.how_to_play	Select a level to play from the list of difficulties below. Dungeons can be quite challenging so make sure to stock up on resources before you enter.	Selecciona un nivel de la lista de dificultades de abajo. Las mazmorras pueden ser bastante desafiantes, así que asegúrate de tener recursos de sobra antes de entrar.
skyblock_hub_core.dungeon.how_to_play.death_note	Note: If you die in a dungeon, you <bold>won't</bold> lose any of your items.	Nota: Si mueres en una mazmorra, <bold>no</bold> perderás ninguno de tus objetos.
skyblock_hub_core.dungeon.level.best_time	Best time:	Mejor tiempo:
skyblock_hub_core.dungeon.level.click_but_locked	Complete previous levels to play.	Completa los niveles anteriores para jugar.
skyblock_hub_core.dungeon.level.completed	Completed	Completado
skyblock_hub_core.dungeon.level.first_completion_rewards	First completion rewards:	Recompensas por primera finalización:
skyblock_hub_core.dungeon.level.level	Level:	Nivel:
skyblock_hub_core.dungeon.level.locked	Locked	Bloqueado
skyblock_hub_core.dungeon.level.not_completed	Not completed	No completado
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.desc	Choose who to play the dungeon with. You may play with other members on your profile, assuming they are currently playing Skyblock.	Elige con quién jugar la mazmorra. Puedes jugar con otros miembros de tu perfil, siempre que estén jugando a Skyblock en ese momento.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_alone	Play Alone	Jugar solo
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_alone.desc	Attempt this dungeon by yourself.	Intenta esta mazmorra por tu cuenta.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile	Play with Profile	Jugar con Perfil
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.desc	Attempt this dungeon with other members on your profile. When you join, an invite will be sent to all online profile members. (They must be inside Skyblock)	Intenta esta mazmorra con otros miembros de tu perfil. Al unirte, se enviará una invitación a todos los miembros del perfil que estén en línea. (Deben estar dentro de Skyblock)
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.no_members	There is nobody else in your profile.	No hay nadie más en tu perfil.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.no_members.short	Nobody else in profile.	Nadie más en el perfil.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.nobody_online	No other members in profile are currently online in Skyblock.	No hay otros miembros del perfil conectados en Skyblock ahora mismo.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.nobody_online.short	Nobody online.	Nadie conectado.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.nobody_to_play_with_msg	There is nobody online to play with in your profile.	No hay nadie en línea con quien jugar en tu perfil.
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.not_in_skyblock	Not in Skyblock	No está en Skyblock
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.not_online	Not online	No está en línea
skyblock_hub_core.dungeon.level_group.play_with_profile.players	Players:	Jugadores:
skyblock_hub_core.dungeon.level_is_locked	This level is locked. Complete previous levels to unlock.	Este nivel está bloqueado. Completa los niveles anteriores para desbloquearlo.

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 13 characters editedCurrent translationState: Translated

9 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

184594 String information

Key

skyblock_hub_core.dungeon.level.not_completed

Flags

auto-java-messageformat

String age

9 hours ago

Last updated

9 hours ago

Source string age

9 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/hub/src/main/resources/translations/skyblock_hub_core_es.properties, string 2

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.