CubeCraft/Skyblock Hub Core — Spanish @ Translate CubeCraft: Rewards:

Zen

Translation

Key skyblock_hub_core.shrines.shrine_rewards

English

Spanish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_hub_core.warper.menu.dimension	Dimension: {dimension}	Dimensión: {dimension}
skyblock_hub_core.warper.menu.island	Island: {island}	Isla: {island}
skyblock_hub_core.warper.menu.travel_cost	Travel cost: {island}	Coste del viaje: {island}
skyblock_hub_core.warper.menu.click_to_travel	Click to travel.	Haz click para viajar.
skyblock_hub_core.warper.menu.currently_at_this_warper	You are currently at this warper.	Ahora mismo estás en este Transportador.
skyblock_hub_core.warper.message.currently_at_this_warper	You cannot travel to this warper as you are currently at this one already.	No puedes viajar a este Transportador porque ya estás en él.
skyblock_hub_core.warper.message.you_cannot_afford_to_travel	You cannot afford to travel to this warper.	No tienes suficientes monedas para viajar a este Transportador.
skyblock_hub_core.warper.discovered_title	Warper Discovered	Transportador Descubierto
skyblock_hub_core.warper.discovered_subtitle	Found Warper {warper}	Transportador {warper} encontrado
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_title	Travel to {destination}	Viajar a {destination}
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_travel_to_item_name	Travel to: {destination}	Viajar a: {destination}
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_this_will_cost	This will cost:	Esto costará:
skyblock_hub_core.warper.confirmation_cancel_desc	Don't travel to this warper.	No viajar a este Transportador.
skyblock_hub_core.warper.confirm_travel	Confirm Travel	Confirmar viaje
skyblock_hub_core.unlocks.already_found	You have already found this.	Ya has encontrado esto.
skyblock_hub_core.shrines.shrine_rewards	Rewards:	Recompensas:
skyblock_hub_core.shrines.shrine_cost	Cost:	Coste:
skyblock_hub_core.shrines.description	Shrines can be levelled up to give everyone on your profile a permanent stat boost.	Los santuarios pueden subir de nivel para dar a todos en tu perfil una mejora permanente de estadísticas.
skyblock_hub_core.shrines.current_level	Shrine Level:	Nivel del santuario:
skyblock_hub_core.shrines.progress_to_next_level	Progress to Next Level:	Progreso al siguiente nivel:
skyblock_hub_core.shrines.next_level_rewards	Next Level Rewards:	Recompensas del siguiente nivel:
skyblock_hub_core.forge.label	Forge	Forja
skyblock_hub_core.forge.use_rune	Interact with the Forge using an Augment Rune to begin.	Interactúa con la Forja usando una Runa de Mejora para empezar.
skyblock_hub_core.forge.must_hold_rune	You must hold an Augment Rune to interact with the Forge.	Debes tener una Runa de Mejora en la mano para interactuar con la Forja.
skyblock_hub_core.forge.rune_selected	Rune selected! Now interact with the item you want to augment.	¡Runa seleccionada! Ahora interactúa con el objeto que quieres mejorar.
skyblock_hub_core.forge.incompatible_tool	That item is not compatible with this Rune. Please try again.	Ese objeto no es compatible con esta Runa. Por favor, inténtalo de nuevo.
skyblock_hub_core.forge.no_augment_slots	This item has no available augment slots. Level it up to unlock more.	Este objeto no tiene ranuras de mejora disponibles. Súbelo de nivel para desbloquear más.
skyblock_hub_core.forge.augment_applied	Your augment has been applied!	¡Tu mejora ha sido aplicada!
skyblock_hub_core.forge.augment_failed	Something went wrong while applying the augment. Please try again.	Algo salió mal al aplicar la mejora. Por favor, inténtalo de nuevo.
skyblock_hub_core.forge.confirm_menu_title	Forge Augment	Mejora de Forja
skyblock_hub_core.forge.confirm_random_warning	Randomly apply an augment to the selected tool. This cannot be changed once applied.	Aplica aleatoriamente una mejora a la herramienta seleccionada. No se puede cambiar una vez aplicada.

Key	English	Spanish
skyblock_hub_core.forge.confirm_click_to_confirm	Click to apply the augment.	Haz click para aplicar la mejora.
skyblock_hub_core.forge.confirm_menu_title	Forge Augment	Mejora de Forja
skyblock_hub_core.forge.confirm_random_warning	Randomly apply an augment to the selected tool. This cannot be changed once applied.	Aplica aleatoriamente una mejora a la herramienta seleccionada. No se puede cambiar una vez aplicada.
skyblock_hub_core.forge.incompatible_tool	That item is not compatible with this Rune. Please try again.	Ese objeto no es compatible con esta Runa. Por favor, inténtalo de nuevo.
skyblock_hub_core.forge.label	Forge	Forja
skyblock_hub_core.forge.must_hold_rune	You must hold an Augment Rune to interact with the Forge.	Debes tener una Runa de Mejora en la mano para interactuar con la Forja.
skyblock_hub_core.forge.no_augment_slots	This item has no available augment slots. Level it up to unlock more.	Este objeto no tiene ranuras de mejora disponibles. Súbelo de nivel para desbloquear más.
skyblock_hub_core.forge.rune_selected	Rune selected! Now interact with the item you want to augment.	¡Runa seleccionada! Ahora interactúa con el objeto que quieres mejorar.
skyblock_hub_core.forge.use_rune	Interact with the Forge using an Augment Rune to begin.	Interactúa con la Forja usando una Runa de Mejora para empezar.
skyblock_hub_core.panorama.skip_prompt	Hold sneak to skip panorama
skyblock_hub_core.shrines.current_level	Shrine Level:	Nivel del santuario:
skyblock_hub_core.shrines.description	Shrines can be levelled up to give everyone on your profile a permanent stat boost.	Los santuarios pueden subir de nivel para dar a todos en tu perfil una mejora permanente de estadísticas.
skyblock_hub_core.shrines.next_level_rewards	Next Level Rewards:	Recompensas del siguiente nivel:
skyblock_hub_core.shrines.progress_to_next_level	Progress to Next Level:	Progreso al siguiente nivel:
skyblock_hub_core.shrines.shrine_cost	Cost:	Coste:
skyblock_hub_core.shrines.shrine_rewards	Rewards:	Recompensas:
skyblock_hub_core.unlocks.already_found	You have already found this.	Ya has encontrado esto.
skyblock_hub_core.warper.confirm_travel	Confirm Travel	Confirmar viaje
skyblock_hub_core.warper.confirmation_cancel_desc	Don't travel to this warper.	No viajar a este Transportador.
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_this_will_cost	This will cost:	Esto costará:
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_title	Travel to {destination}	Viajar a {destination}
skyblock_hub_core.warper.confirmation_menu_travel_to_item_name	Travel to: {destination}	Viajar a: {destination}
skyblock_hub_core.warper.discovered_subtitle	Found Warper {warper}	Transportador {warper} encontrado
skyblock_hub_core.warper.discovered_title	Warper Discovered	Transportador Descubierto
skyblock_hub_core.warper.floating_text	Warper	Transportador
skyblock_hub_core.warper.menu.click_to_travel	Click to travel.	Haz click para viajar.
skyblock_hub_core.warper.menu.currently_at_this_warper	You are currently at this warper.	Ahora mismo estás en este Transportador.
skyblock_hub_core.warper.menu.dimension	Dimension: {dimension}	Dimensión: {dimension}
skyblock_hub_core.warper.menu.dimension_selection.title	Warper Dimensions	Dimensiones del Transportador
skyblock_hub_core.warper.menu.dimension_selection.warpers_unlocked	Warpers found:	Transportadores encontrados:

Loading…

toonber

Translation approved

English

Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved

3 hours ago

None

String added in the repository

English

Spanish 12 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

184649 String information

Key

skyblock_hub_core.shrines.shrine_rewards

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

3 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/hub/src/main/resources/translations/skyblock_hub_core_es.properties, string 57

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.