CubeCraft/Skyblock Hub Dialogues — Spanish @ Translate CubeCraft: Furniture and More!

Zen

Translation

Key skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.second

English

Spanish

Review state

Empty

Only approved translations are written to the translation file.

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting	I see you looking around! What caught your eye?	¡Te veo mirando! ¿Qué te ha llamado la atención?
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.buy	What can I buy here?	¿Qué puedo comprar aquí?
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.sell	Actually, I have some things to sell.	De hecho, tengo algunas cosas que vender.
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.nothing	Nothing for now, thanks.	Nada por ahora, gracias.
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting	All the ores your heart desires! Care to take a look?	¡Todos los minerales que tu corazón desee! ¿Quieres echar un vistazo?
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.buy	Show me your ores!	¡Enséñame tus minerales!
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.sell	I want to sell you some stuff.	Quiero venderte algunas cosas.
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.nothing	Not right now, thank you.	Ahora mismo no, gracias.
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting	Ready to spawn more mobs? I've got just what you need!	¿Listo para generar más mobs? ¡Tengo justo lo que necesitas!
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.buy	Show me what you've got!	¡Enséñame lo que tienes!
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.sell	Actually, I would like to sell some things.	De hecho, me gustaría vender algunas cosas.
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.nothing	Maybe next time, thanks.	Quizás la próxima vez, gracias.
skyblock_hub_dialogues.npc.traveller.greeting	Hey! This Dimension Balloon allows you to travel between the Overworld & Nether Hubs. Take flight!
skyblock_hub_dialogues.npc.traveller.thanks	Thanks for letting me know!
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.first	Extra Profiles + Boosts
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.second	Furniture and More!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.intro	Winter’s got a grip that won't let go, and the grain stores are running dangerously low. I need to ensure everyone stays fed through the freeze. Can you get out there and gather me some wheat?	El invierno tiene un agarre que no suelta, y las reservas de grano van bajando peligrosamente. Necesito asegurarme de que todo el mundo esté alimentado durante el hielo. ¿Puedes salir ahí y traerme algo de trigo?
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.intro.response.accept	Sure, I'll help you out! The village needs it.	¡Claro, te ayudo! El pueblo lo necesita.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.harvesting_resources	Keep your head down and your hands moving. How's it going harvesting that wheat?	Mantén la cabeza gacha y las manos activas. ¿Cómo va la cosecha de trigo?
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.harvesting_resources.response	Still working on it! The frost is tough to cut through.	¡Sigo en ello! La escarcha es muy dura de cortar.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.deposit.intro	Glad to see you back. Find anything for the stores?	Qué bien verte de vuelta. ¿Has encontrado algo para las reservas?
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.deposit.intro.response.yes	Here's the wheat, freshly gathered!	¡Aquí está el trigo, recién cosechado!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.deposit.thanks	Solid work. This will keep the belly of the village full for another few days. See you around!	Buen trabajo. Esto mantendrá el estómago del pueblo lleno unos días más. ¡Nos vemos!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.deposit.thanks.response	Happy to help!	¡Me alegra haber ayudado!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.hello	How's it going! Don't let the cold settle in your bones.	¡Qué tal! No dejes que el frío se te meta en los huesos.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ivar.frozen_harvest.hello.response	Wicked! Keepin' warm!	¡Genial! ¡Abrigado!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.felix.winter_warmth.intro	The chill is really settling in tonight, isn't it? I’m trying to keep everyone cozy, but we’re running low on fuel for the fireplaces. Could you gather some spruce logs for me so we can stay warm?	El frío se va asentando esta noche, ¿verdad? Intento mantener a todos calentitos, pero nos está quedando poco combustible para las chimeneas. ¿Podrías recoger unos troncos de abeto para que podamos mantenernos calientes?
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.felix.winter_warmth.intro.response.accept	Sure, I'll help you out! Anything to keep the village cozy.	¡Claro, te ayudo! Lo que sea para mantener al pueblo calentito.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.felix.winter_warmth.deposit.intro	Oh, you're back! Did you manage to find some spruce logs? The chill is really settling in here, and my family and I are getting a bit cold!	¡Oh, has vuelto! ¿Conseguiste encontrar algunos troncos de abeto? El frío se está asentando aquí y mi familia y yo estamos pasando algo de frío.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.felix.winter_warmth.deposit.intro.response.yes	Here are the spruce logs!	¡Aquí están los troncos de abeto!
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.felix.winter_warmth.deposit.thanks	Perfect. Thank you so much for your help. You really have the kindest heart, it makes this place feel so much more like home.	Perfecto. Muchísimas gracias por tu ayuda. De verdad que tienes un corazón muy grande, hace que este lugar se sienta mucho más como un hogar.

Key	English	Spanish
skyblock_hub_dialogues.shop.garden.greeting.nothing	No, thank you!	¡No, gracias!
skyblock_hub_dialogues.shop.garden.greeting.sell	I would like to sell some things.	Me gustaría vender algunas cosas.
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting	I see you looking around! What caught your eye?	¡Te veo mirando! ¿Qué te ha llamado la atención?
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.buy	What can I buy here?	¿Qué puedo comprar aquí?
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.nothing	Nothing for now, thanks.	Nada por ahora, gracias.
skyblock_hub_dialogues.shop.misc.greeting.sell	Actually, I have some things to sell.	De hecho, tengo algunas cosas que vender.
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting	All the ores your heart desires! Care to take a look?	¡Todos los minerales que tu corazón desee! ¿Quieres echar un vistazo?
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.buy	Show me your ores!	¡Enséñame tus minerales!
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.nothing	Not right now, thank you.	Ahora mismo no, gracias.
skyblock_hub_dialogues.shop.ore.greeting.sell	I want to sell you some stuff.	Quiero venderte algunas cosas.
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting	Ready to spawn more mobs? I've got just what you need!	¿Listo para generar más mobs? ¡Tengo justo lo que necesitas!
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.buy	Show me what you've got!	¡Enséñame lo que tienes!
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.nothing	Maybe next time, thanks.	Quizás la próxima vez, gracias.
skyblock_hub_dialogues.shop.spawner.greeting.sell	Actually, I would like to sell some things.	De hecho, me gustaría vender algunas cosas.
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.first	Extra Profiles + Boosts
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.second	Furniture and More!
skyblock_hub_dialogues.wurg.back_to_work_response	Time get back to work!	¡Hora de volver al trabajo!
skyblock_hub_dialogues.wurg.cannot_cross	GGGRRR! I'm a grumpy Wurg! We Wurgs are sworn to protect bridges and prevent anyone who is not worthy from crossing the bridges! Come back once you've discovered more!	¡¡¡GGGRRR!!! ¡Soy un Wurg de muy mal humor! ¡Los Wurgs juramos proteger los puentes e impedir que cruce cualquiera que no sea digno! ¡Vuelve cuando hayas descubierto más cosas!

Loading…

itzjuan2195

Suggestion added

English

Spanish 15 characters editedPrevious translation

Context

06/18/2026

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

06/18/2026

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Translation quality filter

Only approved translations are written to the translation file.

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.second

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

514811

String age

06/18/2026

Last updated

06/18/2026

Source string age

06/18/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/hub/src/main/resources/translations/skyblock_hub_dialogues_es.properties, string 482

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Suggestions

Translation quality filter

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties