CubeCraft/Skyblock Islands Core — Italian @ Translate CubeCraft: The resource from this generator must be harvested before it …

Zen

Translation

Key skyblock_islands_core.generators.generator_cannot_be_broken_with_resource

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
skyblock_islands_core.block_limit.reached_block_limit	You have reached the limit for this block: {count}/{limit} Upgrade your profile's traits via completing quests to increase your block limit.	Hai raggiunto il limite per questo blocco: {count}/{limit} Completa le missioni per migliorare i tratti del tuo profilo e aumentare il limite di blocchi.
skyblock_islands_core.generators.ore_generator_cannot_be_broken_with_resource	The resource from this generator must be harvested with a pickaxe before it be can removed.	La risorsa di questo generatore deve essere raccolta con un piccone prima di poter essere rimossa.
skyblock_islands_core.generators.generator_cannot_be_broken_with_resource	The resource from this generator must be harvested before it be can removed.	La risorsa di questo generatore deve essere raccolta prima di poter essere rimossa.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_sword	You cannot open this with a sword in your hand.	Non puoi aprire questo con una spada in mano.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_pickaxe	You cannot open this with a pickaxe in your hand.	Non puoi aprire questo con un piccone in mano.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_hoe	You cannot open this with a hoe in your hand.	Non puoi aprire questo con una zappa in mano.
skyblock_islands_core.generators.glowstone_root_nether_only	This sapling only sprouts in the Nether dimension.	Questo germoglio germoglia solo nella dimensione Nether.
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.info.name	Auto Harvester Info	Info Auto Raccoglitore
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.info.full	Full	Pieno
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.rune_slot_locked.name	Slot Locked	Slot Bloccato
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.rune_slot_locked.description	This rune slot is locked. Increase the number of rune slots by crafting higher rarity Auto Harvesters.	Questo slot runa è bloccato. Aumenta il numero di slot runa craftando Auto Raccoglitori di rarità superiore.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.title	Remove {generator}	Rimuovi {generator}
skyblock_islands_core.displays.break.ore_generator.title	Remove Ore Generator	Rimuovi Generatore di Minerali
skyblock_islands_core.displays.break.generator.lore	This will break your {generator}.	Questo romperà il tuo {generator}.
skyblock_islands_core.displays.break.ore_generator.lore	This will break your ore generator.	Questo romperà il tuo generatore di minerali.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.action	Click to break generator.	Clicca per rompere il generatore.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.progress_lost	All growth progress will be lost.	Tutti i progressi di crescita andranno persi.
skyblock_islands_core.displays.break.sapling.title	Remove Sapling	Rimuovi Germoglio

Key	English	Italian
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.info.name	Auto Harvester Info	Info Auto Raccoglitore
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.rune_slot_locked.description	This rune slot is locked. Increase the number of rune slots by crafting higher rarity Auto Harvesters.	Questo slot runa è bloccato. Aumenta il numero di slot runa craftando Auto Raccoglitori di rarità superiore.
skyblock_islands_core.displays.auto_miner.rune_slot_locked.name	Slot Locked	Slot Bloccato
skyblock_islands_core.displays.break.generator.action	Click to break generator.	Clicca per rompere il generatore.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.lore	This will break your {generator}.	Questo romperà il tuo {generator}.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.progress_lost	All growth progress will be lost.	Tutti i progressi di crescita andranno persi.
skyblock_islands_core.displays.break.generator.title	Remove {generator}	Rimuovi {generator}
skyblock_islands_core.displays.break.ore_generator.lore	This will break your ore generator.	Questo romperà il tuo generatore di minerali.
skyblock_islands_core.displays.break.ore_generator.title	Remove Ore Generator	Rimuovi Generatore di Minerali
skyblock_islands_core.displays.break.plant.action	Click to remove plant.	Clicca per rimuovere la pianta.
skyblock_islands_core.displays.break.plant.lore	This will naturally break your plant.	Questo rimuoverà naturalmente la tua pianta.
skyblock_islands_core.displays.break.plant.title	Remove Plant	Rimuovi Pianta
skyblock_islands_core.displays.break.sapling.action	Click to remove sapling.	Clicca per rimuovere il germoglio.
skyblock_islands_core.displays.break.sapling.lore	This will naturally break your sapling.	Questo rimuoverà naturalmente il tuo germoglio.
skyblock_islands_core.displays.break.sapling.title	Remove Sapling	Rimuovi Germoglio
skyblock_islands_core.generators.generator_cannot_be_broken_with_resource	The resource from this generator must be harvested before it be can removed.	La risorsa di questo generatore deve essere raccolta prima di poter essere rimossa.
skyblock_islands_core.generators.glowstone_root_nether_only	This sapling only sprouts in the Nether dimension.	Questo germoglio germoglia solo nella dimensione Nether.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_hoe	You cannot open this with a hoe in your hand.	Non puoi aprire questo con una zappa in mano.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_pickaxe	You cannot open this with a pickaxe in your hand.	Non puoi aprire questo con un piccone in mano.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_sword	You cannot open this with a sword in your hand.	Non puoi aprire questo con una spada in mano.
skyblock_islands_core.generators.ore_generator_cannot_be_broken_with_resource	The resource from this generator must be harvested with a pickaxe before it be can removed.	La risorsa di questo generatore deve essere raccolta con un piccone prima di poter essere rimossa.
skyblock_islands_core.helper.floating_text.title	Skyblock Helper	Assistente Skyblock
skyblock_islands_core.world.world_update_failed	Your world was attempted to be updated, but we weren't able to place the new blocks. These blocks have been added to your inventory.	Si è tentato di aggiornare il tuo mondo, ma non siamo riusciti a posizionare i nuovi blocchi. Questi blocchi sono stati aggiunti al tuo inventario.

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 83 characters editedCurrent translationState: Translated

15 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

189837 String information

Key

skyblock_islands_core.generators.generator_cannot_be_broken_with_resource

Flags

auto-java-messageformat

String age

15 hours ago

Last updated

15 hours ago

Source string age

15 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/islands/src/main/resources/translations/skyblock_islands_core_it.properties, string 3

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.