CubeCraft/Skyblock Quests — Spanish @ Translate CubeCraft: Placing generators above an Auto Harvester will cause it to …

Zen

Translation

Key skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.description

English

Spanish

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.name	The Desert Hub	El Hub del Desierto
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.description	The Desert Hub can be found connected to the Oak Forest Hub via a Bridge.	El Hub del Desert está conectado al Hub del Oak Forest mediante un puente.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.travel	Travel to the Desert Hub	Viaja al Hub del Desert
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.name	Flexible Foundations	Cimientos Flexibles
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.description	Help Alder and Bram design tremor-resistant structures inspired by the forest's natural engineering.	Ayuda a Alder y Bram a diseñar estructuras resistentes a los temblores inspiradas en la ingeniería natural del bosque.
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.speak_to_thorne	Speak to Thorne at the Ancient Oak Tree	Habla con Thorne en el Roble Ancestral
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.return_to_alder	Return to Alder	Vuelve con Alder
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.gather_saplings	Gather Oak Saplings	Reúne Brotes de Roble
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.craft_slabs	Craft Oak Slabs	Elabora Losas de Roble
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.craft_fences	Craft Oak Fences	Elabora Vallas de Roble
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.deposit_saplings	Bring Oak Saplings to Alder	Lleva Brotes de Roble a Alder
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.deposit_slabs	Bring Oak Slabs to Bram	Lleva Losas de Roble a Bram
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.deposit_fences	Bring Oak Fences to Bram	Lleva Vallas de Roble a Bram
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.flexible_foundations.report_to_alder	Report to Alder	Informa a Alder
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.name	Automating Production	Automatizando la Producción
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.description	Placing generators above an Auto Harvester will cause it to automatically mine them. However, be careful as the Auto Harvester isn't very reliable and only successfully collects a resource approximately 1 in every 5 resources mined. Try stacking some cobblestone generators on top of the Auto Harvester to automatically harvest some cobblestone.	Colocar generadores encima de un Auto Recolector hará que los mine automáticamente. Sin embargo, ten cuidado: el Auto Recolector no es muy fiable y solo recoge con éxito un recurso aproximadamente de cada 5 que extrae. Prueba a apilar varios generadores de adoquín encima del Auto Recolector para recolectar adoquines de forma automática.
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.harvest_cobblestone	Gather Cobblestone from an Auto Harvester	Recolecta Adoquín de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.name	Automating Farming	Cultivo Automatizado
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.description	Now you've mastered the Auto Harvester, you can use it to also farm crops and trees. You'll need to use generators on top of it to fully automate the workflow.	Ahora que dominas el Auto Recolector, también puedes usarlo para cultivar plantas y árboles. Deberás colocar generadores encima de él para automatizar completamente el flujo de trabajo.
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.buy_beetroot_generator	Buy a Beetroot Generator from the Garden Merchant	Compra un Generador de Remolacha al Comerciante del Jardín
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.buy_oak_generator	Buy an Oak Generator from the Garden Merchant	Compra un Generador de Roble al Comerciante del Jardín
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.harvest_beetroot	Harvest Beetroot from an Auto Harvester	Recolecta Remolacha de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.harvest_oak	Harvest Oak Logs from an Auto Harvester	Recolecta Troncos de Roble de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.name	Optimized Automation	Automatización Optimizada
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.description	Auto Harvesters can be upgraded with certain runes. You can also craft rarer Auto Harvesters which have more accessible rune slots.	Los Auto Recolectores se pueden mejorar con ciertas Runas. También puedes fabricar Auto Recolectores más raros que tienen más ranuras de Runas accesibles.
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.craft_auto_harvester_uncommon	Craft an Uncommon Auto Harvester	Fabrica un Auto Recolector Poco Común
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.insert_rune	Insert a Rune into an Auto Harvester	Inserta una Runa en un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.name	Ring The Bell	Toca la Campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.description	Chris thinks the Oakridge bell has been ringing at night. Test the bell and ask around the village.	Chris cree que la campana de Oakridge ha estado sonando de noche. Prueba la campana y pregunta por el pueblo.
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.investigate_bell	Investigate the Oakridge bell	Investiga la campana de Oakridge
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.ask_levi	Ask Levi about the bell	Pregúntale a Levi sobre la campana

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.craft_axe	Craft a Stone Axe	Fabrica un Hacha de Piedra
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.craft_hoe	Craft a Stone Hoe	Fabrica un Azadón de Piedra
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.craft_pickaxe	Craft a Stone Pickaxe	Fabrica un Pico de Piedra
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.craft_spade	Craft a Stone Shovel	Fabrica una Pala de Piedra
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.description	Craft Stone Tools to replace your Wooden ones.	Fabrica Herramientas de Piedra para reemplazar las de Madera.
skyblock_quests.overworld.oak_forest.upgrade.name	Upgrade	Mejora
skyblock_quests.overworld.oak_forest.wayfarer.description	You have unlocked the Plains Island. Travel there to continue your adventure.	Has desbloqueado la Isla de las Plains. Viaja allí para continuar tu aventura.
skyblock_quests.overworld.oak_forest.wayfarer.name	Wayfarer	Viajero
skyblock_quests.overworld.oak_forest.wayfarer.plains_discovered	Travel to the Plains Island	Viaja a la Isla de las Plains
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.buy_beetroot_generator	Buy a Beetroot Generator from the Garden Merchant	Compra un Generador de Remolacha al Comerciante del Jardín
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.buy_oak_generator	Buy an Oak Generator from the Garden Merchant	Compra un Generador de Roble al Comerciante del Jardín
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.description	Now you've mastered the Auto Harvester, you can use it to also farm crops and trees. You'll need to use generators on top of it to fully automate the workflow.	Ahora que dominas el Auto Recolector, también puedes usarlo para cultivar plantas y árboles. Deberás colocar generadores encima de él para automatizar completamente el flujo de trabajo.
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.harvest_beetroot	Harvest Beetroot from an Auto Harvester	Recolecta Remolacha de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.harvest_oak	Harvest Oak Logs from an Auto Harvester	Recolecta Troncos de Roble de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.name	Automating Farming	Cultivo Automatizado
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.description	Placing generators above an Auto Harvester will cause it to automatically mine them. However, be careful as the Auto Harvester isn't very reliable and only successfully collects a resource approximately 1 in every 5 resources mined. Try stacking some cobblestone generators on top of the Auto Harvester to automatically harvest some cobblestone.	Colocar generadores encima de un Auto Recolector hará que los mine automáticamente. Sin embargo, ten cuidado: el Auto Recolector no es muy fiable y solo recoge con éxito un recurso aproximadamente de cada 5 que extrae. Prueba a apilar varios generadores de adoquín encima del Auto Recolector para recolectar adoquines de forma automática.
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.harvest_cobblestone	Gather Cobblestone from an Auto Harvester	Recolecta Adoquín de un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.name	Automating Production	Automatizando la Producción
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.craft_auto_harvester_uncommon	Craft an Uncommon Auto Harvester	Fabrica un Auto Recolector Poco Común
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.description	Auto Harvesters can be upgraded with certain runes. You can also craft rarer Auto Harvesters which have more accessible rune slots.	Los Auto Recolectores se pueden mejorar con ciertas Runas. También puedes fabricar Auto Recolectores más raros que tienen más ranuras de Runas accesibles.
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.insert_rune	Insert a Rune into an Auto Harvester	Inserta una Runa en un Auto Recolector
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.name	Optimized Automation	Automatización Optimizada
skyblock_quests.overworld.plains_adventurer..cold_taiga_discovered	Travel to the Snowy Taiga Island	Viaja a la Isla del Snowy Taiga
skyblock_quests.overworld.plains_adventurer..description	You have unlocked the Snowy Taiga Island. Travel there to continue your adventure.	Has desbloqueado la Isla del Snowy Taiga. Viaja allí para continuar tu aventura.
skyblock_quests.overworld.plains_adventurer..name	Adventurer	Aventurero
skyblock_quests.overworld.plains_carnivore..description	Eat a fair amount of Raw Beef. <italic>IT'S RAW!!!</italic>	Come una buena cantidad de Carne de Res Cruda. <italic>¡ESTÁ CRUDA!!!</italic>
skyblock_quests.overworld.plains_carnivore..eat_raw_beef	Eat Raw Beef	Come Carne de Res Cruda
skyblock_quests.overworld.plains_carnivore..name	Carnivore	Carnívoro
skyblock_quests.overworld.plains_cookie.monsters_baker.craft_cookies	Craft Cookies	Fabrica Galletas
skyblock_quests.overworld.plains_cookie.monsters_baker.description	Craft a ridiculous amount of Cookies. <italic>You shouldn't eat these, they're for the Cookie Monster only.</italic>	Fabrica una cantidad ridícula de Galletas. <italic>No deberías comértelas, son solo para el Monstruo de las Galletas.</italic>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved

06/11/2026

toonber

Suggestion accepted

English

Spanish 5 characters editedCurrent translationState: Approved

06/10/2026

toonber

Translation approved

English

Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Approved

06/10/2026

itzjuan2195

Suggestion added

English

Spanish 5 characters editedCurrent translation

06/10/2026

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Needs editing

06/10/2026

None

Source string changed

English 2 characters editedNeeds editing

06/10/2026

None

String added in the repository

English

Spanish 337 characters editedPrevious translationState: Translated

06/09/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_quests.overworld.plains.automating_production.description

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

176533

String age

06/09/2026

Last updated

06/11/2026

Source string age

06/09/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_quests_es.properties, string 270

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties