CubeCraft/Skyblock Quests — Spanish @ Translate CubeCraft: Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 2 difficulty.

Zen

Translation

Key skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.description

English

Spanish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.chilling_power.description	Complete the Snowy Ravine Dungeon on Level 3 difficulty.	Completa la Mazmorra Snowy Ravine en dificultad Nivel 3.
skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.chilling_power.task	Complete the Snowy Ravine Level 3	Completa el Snowy Ravine Nivel 3
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.extreme_business.name	Extreme Business	Negocio Extremo
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.extreme_business.description	Complete the Lucien's Lair Dungeon on Level 1 difficulty.	Completa la Mazmorra Lucien's Lair en dificultad Nivel 1.
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.extreme_business.task	Complete the Lucien's Lair Level 1	Completa Lucien's Lair Nivel 1
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.mad_monopoly.name	Mad Monopoly	Monopolio Desenfrenado
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.mad_monopoly.description	Complete the Lucien's Lair Dungeon on Level 2 difficulty.	Completa la Mazmorra Lucien's Lair en dificultad Nivel 2.
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.mad_monopoly.task	Complete the Lucien's Lair Level 2	Completa Lucien's Lair Nivel 2
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.wicked_wealthiness.name	Wicked Wealthiness	Riqueza Perversa
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.wicked_wealthiness.description	Complete the Lucien's Lair Dungeon on Level 3 difficulty.	Completa la Mazmorra Lucien's Lair en dificultad Nivel 3.
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.wicked_wealthiness.task	Complete the Lucien's Lair Level 3	Completa Lucien's Lair Nivel 3
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.name	Lava Flood	Inundación de Lava
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 1 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 1.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.task	Complete the Duneside Escape Level 1	Completa el Duneside Escape Nivel 1
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.name	Total Sterilisation	Esterilización Total
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 2 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 2.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.task	Complete the Duneside Escape Level 2	Completa el Duneside Escape Nivel 2
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.name	Evacuation Extermination	Exterminio en la Evacuación
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 3 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 3.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.task	Complete the Duneside Escape Level 3	Completa el Duneside Escape Nivel 3
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.the_oak_forest_hub.name	The Oak Forest Hub	El Hub del Oak Forest
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.the_oak_forest_hub.description	The Oak Forest Hub can be accessed by pressing the Travel to Hub button in the Skyblock menu.	Se puede acceder al Hub del Oak Forest pulsando el botón Viajar al Hub en el menú de Skyblock.
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.the_oak_forest_hub.travel	Travel to the Oak Forest Hub	Viaja al Hub del Oak Forest
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.name	Blooming in the Rain	Floreciendo bajo la Lluvia
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.description	Sandy wants to go and pick some flowers.	Sandy quiere salir a recoger flores.
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.follow_sandy	Follow Sandy	Sigue a Sandy
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.speak_to_sandy	Speak to Sandy	Habla con Sandy
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.buy_flower_picker	Buy a Flower Picker	Compra un Recolector de Flores
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.pick_poppys	Pick Poppys	Recoge Amapolas
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.give_poppys	Give Sandy the Poppys	Dale las Amapolas a Sandy
skyblock_quests.overworld_hub.plains.blooming_in_the_rain.pick_dandelion	Pick Dandelions	Recoge Dientes de León

Key	English	Spanish
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 3 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 3.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.name	Evacuation Extermination	Exterminio en la Evacuación
skyblock_quests.overworld_hub.desert.evacuation_extermination.task	Complete the Duneside Escape Level 3	Completa el Duneside Escape Nivel 3
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 1 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 1.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.name	Lava Flood	Inundación de Lava
skyblock_quests.overworld_hub.desert.lava_flood.task	Complete the Duneside Escape Level 1	Completa el Duneside Escape Nivel 1
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.deliver_baked_potatoes	Deliver Baked Potatoes	Entrega Patatas Asadas
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.deliver_cookie	Deliver a Cookie	Entrega una Galleta
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.deliver_water_bottles	Deliver Water Bottles	Entrega Botellas de Agua
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.deliver_yellow_bed	Deliver Yellow Bed	Entrega una Cama Amarilla
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.description	Nefra prepares supplies for long desert nights.	Nefra prepara suministros para las largas noches del desierto.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.survival_stock.name	Survival Stock	Reservas de Supervivencia
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.description	The Desert Hub can be found connected to the Oak Forest Hub via a Bridge.	El Hub del Desert está conectado al Hub del Oak Forest mediante un puente.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.name	The Desert Hub	El Hub del Desierto
skyblock_quests.overworld_hub.desert.the_desert_hub.travel	Travel to the Desert Hub	Viaja al Hub del Desert
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.description	Complete the Duneside Escape Dungeon on Level 2 difficulty.	Completa la Mazmorra Duneside Escape en dificultad Nivel 2.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.name	Total Sterilisation	Esterilización Total
skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.task	Complete the Duneside Escape Level 2	Completa el Duneside Escape Nivel 2
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.deliver_granite	Bring Gianna Granite	Lleva Granito a Gianna
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.deliver_mud_bricks	Bring Rosanna Mud Bricks	Lleva Ladrillos de Barro a Rosanna
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.deliver_sandstone	Bring Gilles Sandstone	Lleva Arenisca a Gilles
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.deliver_spruce_planks	Bring Antimo Spruce Planks	Lleva Tablones de Abeto a Antimo
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.description	Talib and his team are reinforcing routes and need materials to keep travel safer.	Talib y su equipo están reforzando las rutas y necesitan materiales para que los viajes sean más seguros.
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.name	Unsafe Roads	Caminos Peligrosos
skyblock_quests.overworld_hub.desert.unsafe_roads.return_to_talib	Return to Talib	Vuelve con Talib
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.bean_to_bar.craft_unsweetened_chocolate	Craft Unsweetened Chocolate	Elabora Chocolate Sin Azúcar
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.bean_to_bar.description	Celia wants you to craft and taste-test unsweetened chocolate.	Celia quiere que elabores y pruebes chocolate sin azúcar.
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.bean_to_bar.eat_unsweetened_chocolate	Eat Unsweetened Chocolate	Come Chocolate Sin Azúcar
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.bean_to_bar.name	Bean to Bar	Del Grano a la Tableta
skyblock_quests.overworld_hub.jungle.bean_to_bar.return_to_celia	Speak to Celia	Habla con Celia

Loading…

toonber

Translation approved

English

Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved

2 hours ago

None

String added in the repository

English

Spanish 59 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

176342 String information

Key

skyblock_quests.overworld_hub.desert.total_sterilisation.description

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

2 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_quests_es.properties, string 79

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.