CubeCraft/Skyblock Quests — Italian @ Translate CubeCraft: Bring Zarn 64 Gold Blocks

Zen

Translation

Key skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_blocks

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
skyblock_quests.overworld.plains.automated_farming.harvest_oak	Harvest Oak Logs from an Auto Harvester	Raccogli Tronchi di Quercia da un Auto Harvester
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.name	Optimized Automation	Automazione Ottimizzata
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.description	Auto Harvesters can be upgraded with certain runes. You can also craft rarer Auto Harvesters which have more accessible rune slots.	Gli Auto Harvester possono essere potenziati con certe Rune. Puoi anche craftare Auto Harvester più rari con più slot per le rune.
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.craft_auto_harvester_uncommon	Craft an Uncommon Auto Harvester	Crafta un Auto Harvester Non Comune
skyblock_quests.overworld.plains.optimized_automation.insert_rune	Insert a Rune into an Auto Harvester	Inserisci una Runa in un Auto Harvester
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.name	Ring The Bell	Suona la Campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.description	Chris thinks the Oakridge bell has been ringing at night. Test the bell and ask around the village.	Chris pensa che la campana di Oakridge stia suonando di notte. Prova la campana e chiedi in giro per il villaggio.
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.investigate_bell	Investigate the Oakridge bell	Investiga la campana di Oakridge
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.ask_levi	Ask Levi about the bell	Chiedi a Levi della campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.ask_selena	Ask Selena about the bell	Chiedi a Selena della campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.ask_liora	Ask Liora about the bell	Chiedi a Liora della campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.ask_lee	Ask Lee about the bell	Chiedi a Lee della campana
skyblock_quests.overworld_hub.oak_forest.ring_the_bell.report_chris	Report back to Chris	Riferisci a Chris
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.name	Gilded Gratitude	Gratitudine Dorata
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.description	Zarn is untrusting of humans and wants some gold to prove you can be trusted.	Zarn diffida degli umani e vuole dell'oro per dimostrar che puoi fidarti di lui.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_blocks	Bring Zarn 64 Gold Blocks	Porta 64 Blocchi d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_helmet	Bring Zarn a Gold Helmet	Porta un Elmo d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_chestplate	Bring Zarn a Gold Chestplate	Porta un Pettorale d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_leggings	Bring Zarn Gold Leggings	Porta i Gambali d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_boots	Bring Zarn Gold Boots	Porta gli Stivali d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.name	Infernal Incursion	Incursione Infernale
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.description	Brakka's fears the Infernal Zombified Piglins are becoming a massive threat to humans.	Brakka teme che i Piglin Zombificati Infernali stiano diventando una minaccia enorme per gli umani.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.kill_infernal_zombified_piglins	Defeat 50 Infernal Zombified Piglins	Sconfiggi 50 Piglin Zombificati Infernali
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.return_to_brakka	Report back to Brakka	Riferisci a Brakka
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.name	A Bolt of Hope	Un Raggio di Speranza
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.description	Grot's wife was taken by the corruption and turned into a pig. He believes lightning can bring her back.	La moglie di Grot è stata presa dalla corruzione e trasformata in un maiale. Crede che il fulmine possa riportarla indietro.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_first_lightning_rod	Bring Grot a Lightning Rod	Porta a Grot un Parafulmine
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_lightning_rods	Bring Grot Lightning Rods	Porta Parafulmini a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_ice_blocks	Bring Grot Ice Blocks	Porta Blocchi di Ghiaccio a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_water_bottles	Bring Grot Water Bottles	Porta Bottiglie d'Acqua a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.ashes_in_the_counting_bowl.name	Ashes in the Counting Bowl	Ceneri nella Ciotola del Conteggio

Key	English	Italian
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.ashes_in_the_counting_bowl.kill_zoglins	Defeat Zoglins	Sconfiggi Zoglin
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.ashes_in_the_counting_bowl.kill_zombified_piglins	Defeat Zombified Piglins	Sconfiggi Piglin Zombificati
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.ashes_in_the_counting_bowl.name	Ashes in the Counting Bowl	Ceneri nella Ciotola del Conteggio
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.ashes_in_the_counting_bowl.return_to_grak	Return to Grak	Torna da Grak
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_first_lightning_rod	Bring Grot a Lightning Rod	Porta a Grot un Parafulmine
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_ice_blocks	Bring Grot Ice Blocks	Porta Blocchi di Ghiaccio a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_lightning_rods	Bring Grot Lightning Rods	Porta Parafulmini a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.deposit_water_bottles	Bring Grot Water Bottles	Porta Bottiglie d'Acqua a Grot
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.description	Grot's wife was taken by the corruption and turned into a pig. He believes lightning can bring her back.	La moglie di Grot è stata presa dalla corruzione e trasformata in un maiale. Crede che il fulmine possa riportarla indietro.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bolt_of_hope.name	A Bolt of Hope	Un Raggio di Speranza
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bright_barrier.deposit_glowstone	Give Vesh Glowstone	Dai Glowstone a Vesh
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bright_barrier.deposit_torches	Give Vesh Torches	Dai Torce a Vesh
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bright_barrier.description	Vesh is scared of the dark and lost his lanterns. Help him find the light that he desperately needs.	Vesh ha paura del buio e ha perso le sue lanterne. Aiutalo a trovare la luce di cui ha disperatamente bisogno.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bright_barrier.find_lanterns	Find Vesh's Nearby Lanterns	Trova le Lanterne Vicine di Vesh
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.bright_barrier.name	Bright Barrier	Barriera Luminosa
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_blocks	Bring Zarn 64 Gold Blocks	Porta 64 Blocchi d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_boots	Bring Zarn Gold Boots	Porta gli Stivali d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_chestplate	Bring Zarn a Gold Chestplate	Porta un Pettorale d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_helmet	Bring Zarn a Gold Helmet	Porta un Elmo d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_leggings	Bring Zarn Gold Leggings	Porta i Gambali d'Oro a Zarn
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.description	Zarn is untrusting of humans and wants some gold to prove you can be trusted.	Zarn diffida degli umani e vuole dell'oro per dimostrar che puoi fidarti di lui.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.name	Gilded Gratitude	Gratitudine Dorata
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.description	Brakka's fears the Infernal Zombified Piglins are becoming a massive threat to humans.	Brakka teme che i Piglin Zombificati Infernali stiano diventando una minaccia enorme per gli umani.
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.kill_infernal_zombified_piglins	Defeat 50 Infernal Zombified Piglins	Sconfiggi 50 Piglin Zombificati Infernali
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.name	Infernal Incursion	Incursione Infernale
skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.infernal_incursion.return_to_brakka	Report back to Brakka	Riferisci a Brakka
skyblock_quests.overworld.birch_forest.a_smithys_best_friend.craft_anvil	Craft an Anvil	Crafta un'Incudine
skyblock_quests.overworld.birch_forest.a_smithys_best_friend.description	Craft an Anvil. <italic>ACME sends its regards.</italic>	Crafta un'Incudine. <italic>L'ACME ti porge i suoi saluti.</italic>
skyblock_quests.overworld.birch_forest.a_smithys_best_friend.name	A Smithy's Best Friend	Il Migliore Amico del Fabbro
skyblock_quests.overworld.birch_forest.armourer.craft_iron_boots	Craft Iron Boots	Crafta Stivali di Ferro

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 29 characters editedCurrent translationState: Translated

18 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

179205 String information

Key

skyblock_quests.nether_hub.piglin_colony.gilded_gratitude.deliver_gold_blocks

Flags

auto-java-messageformat

String age

18 hours ago

Last updated

18 hours ago

Source string age

18 hours ago

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_quests_it.properties, string 292

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.