CubeCraft/Skyblock Quests — Japanese @ Translate CubeCraft: Craft a variety of Wood Slabs and Stairs using all …

Zen

Translation

Key skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..description

English

Japanese

Review state

Empty

Only approved translations are written to the translation file.

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.name	Violent Ends
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.description	Conquer the Overworld by killing a thousand of every creature inhabiting it. <italic>Show them who owns this world.</italic>
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_cows	Kill Cows
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_chickens	Kill Chickens
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_spiders	Kill Spiders
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_ocelots	Kill Ocelots
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_zombies	Kill Zombies
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_cave_spiders	Kill Cave Spiders
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_skeletons	Kill Skeletons
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_pigs	Kill Pigs
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_creepers	Kill Creepers
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_sheep	Kill Sheep
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_slimes	Kill Slimes
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_witches	Kill Witches
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..name	Woodcraft
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..description	Craft a variety of Wood Slabs and Stairs using all Wood types. <italic>A true architect utilises everything available to them.</italic>
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_oak_wood_step	Craft Oak Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_spruce_wood_step	Craft Spruce Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_birch_wood_step	Craft Birch Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_jungle_wood_step	Craft Jungle Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_acacia_wood_step	Craft Acacia Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_dark_oak_wood_step	Craft Dark Oak Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_oak_wood_stairs	Craft Oak Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_spruce_wood_stairs	Craft Spruce Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_birch_wood_stairs	Craft Birch Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_jungle_wood_stairs	Craft Jungle Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_acacia_wood_stairs	Craft Acacia Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_dark_oak_wood_stairs	Craft Dark Oak Wood Stairs

	Key	English	Japanese	Actions
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_witches	Kill Witches
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.kill_zombies	Kill Zombies
	skyblock_quests.overworld.swampland_violent.ends.name	Violent Ends
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_acacia_wood_stairs	Craft Acacia Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_acacia_wood_step	Craft Acacia Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_birch_wood_stairs	Craft Birch Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_birch_wood_step	Craft Birch Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_dark_oak_wood_stairs	Craft Dark Oak Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_dark_oak_wood_step	Craft Dark Oak Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_jungle_wood_stairs	Craft Jungle Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_jungle_wood_step	Craft Jungle Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_oak_wood_stairs	Craft Oak Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_oak_wood_step	Craft Oak Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_spruce_wood_stairs	Craft Spruce Wood Stairs
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..craft_spruce_wood_step	Craft Spruce Wood Slab
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..description	Craft a variety of Wood Slabs and Stairs using all Wood types. <italic>A true architect utilises everything available to them.</italic>
	skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..name	Woodcraft
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.break_lapis_iron	Break Lapis with an Iron Pickaxe
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.break_lapis_stone	Break Lapis with a Stone Pickaxe
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.break_lapis_wooden	Break Lapis with a Wooden Pickaxe
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.deposit_lapis	Bring Torin Lapis
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.description	Torin studies rare materials found beneath the ice.
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.name	Blue in the Snow
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.blue_in_the_snow.return_to_torin	Return to Torin
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.chilling_power.description	Complete the Snowy Ravine Dungeon on Level 3 difficulty.
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.chilling_power.name	Chilling Power
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.chilling_power.task	Complete the Snowy Ravine Level 3
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.coop_crisis.bring_feathers	Bring Feathers to Runa
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.coop_crisis.description	Inga's chickens have overrun Shiverfield. Runa needs feathers and meat to keep the town fed and the watch supplied.
	skyblock_quests.overworld_hub.cold_taiga.coop_crisis.kill_chickens	Kill Chickens

Loading…

None

String added in the repository

English

Japanese 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/09/2026

Browse all string changes

Things to check

Translation quality filter

Only approved translations are written to the translation file.

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_quests.overworld.swampland_woodcraft..description

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

239090

String age

06/09/2026

Last updated

06/09/2026

Source string age

06/09/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_quests_ja.properties, string 1313

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Translation quality filter

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties