CubeCraft/Skyblock Unlocks — Italian @ Translate CubeCraft: Level 3

Zen

Translation

Key skyblock_unlocks.shrine.level_3

English

Italian

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Italian
skyblock_unlocks.discoverable.discoverables.vesh_lantern.name	Lantern	Lanterna
skyblock_unlocks.discoverable.discoverables.vesh_lantern.description	A lantern used by builders at the Crimson Exchange for light.	Una lanterna usata dai costruttori al Crimson Exchange per fare luce.
skyblock_unlocks.dungeons.level_1	Level 1	Livello 1
skyblock_unlocks.dungeons.level_2	Level 2	Livello 2
skyblock_unlocks.dungeons.level_3	Level 3	Livello 3
skyblock_unlocks.dungeons.level_4	Level 4	Livello 4
skyblock_unlocks.dungeons.level_5	Level 5	Livello 5
skyblock_unlocks.dungeons.cobblestone_mine.name	Cobblestone Mine	Cobblestone Mine
skyblock_unlocks.dungeons.fallen_castle.name	Fallen Castle	Fallen Castle
skyblock_unlocks.dungeons.snowy_ravine.name	Snowy Ravine	Snowy Ravine
skyblock_unlocks.dungeons.luciens_lair.name	Lucien's Lair	Lucien's Lair
skyblock_unlocks.dungeons.duneside_escape.name	Duneside Escape	Duneside Escape
skyblock_unlocks.dungeons.zombified_bastion.name	Zombified Bastion	Zombified Bastion
skyblock_unlocks.shrine.level_1	Level 1	Livello 1
skyblock_unlocks.shrine.level_2	Level 2	Livello 2
skyblock_unlocks.shrine.level_3	Level 3	Livello 3
skyblock_unlocks.shrine.level_4	Level 4	Livello 4
skyblock_unlocks.shrine.level_5	Level 5	Livello 5
skyblock_unlocks.shrine.level_6	Level 6	Livello 6
skyblock_unlocks.shrine.level_7	Level 7	Livello 7
skyblock_unlocks.shrine.crop.beetroot.name	Beetroot Shrine	Santuario della Barbabietola
skyblock_unlocks.shrine.crop.beetroot.description	A magical machine that kindly requests beetroots from the forest.	Una macchina magica che chiede gentilmente barbabietole alla foresta.
skyblock_unlocks.shrine.crop.cactus.name	Cactus Shrine	Santuario del Cactus
skyblock_unlocks.shrine.crop.cactus.description	A magical machine that kindly requests cactus from the desert.	Una macchina magica che chiede gentilmente cactus al deserto.
skyblock_unlocks.shrine.crop.cocoa_beans.name	Cocoa Beans Shrine	Santuario dei Semi di Cacao
skyblock_unlocks.shrine.crop.cocoa_beans.description	A magical machine that kindly requests cocoa beans from the jungle.	Una macchina magica che chiede gentilmente semi di cacao alla giungla.
skyblock_unlocks.shrine.crop.potato.name	Potato Shrine	Santuario della Patata
skyblock_unlocks.shrine.crop.potato.description	A magical machine that kindly requests beetroots from the plains.	Una macchina magica che chiede gentilmente barbabietole alle pianure.
skyblock_unlocks.shrine.crop.pumpkin.name	Pumpkin Shrine	Santuario della Zucca
skyblock_unlocks.shrine.crop.pumpkin.description	A magical machine that kindly requests pumpkin from the plains.	Una macchina magica che chiede gentilmente zucche alle pianure.
skyblock_unlocks.shrine.crop.wheat.name	Wheat Shrine	Santuario del Grano

Key	English	Italian
skyblock_unlocks.dungeons.zombified_bastion.name	Zombified Bastion	Zombified Bastion
skyblock_unlocks.shrine.crop.beetroot.description	A magical machine that kindly requests beetroots from the forest.	Una macchina magica che chiede gentilmente barbabietole alla foresta.
skyblock_unlocks.shrine.crop.beetroot.name	Beetroot Shrine	Santuario della Barbabietola
skyblock_unlocks.shrine.crop.cactus.description	A magical machine that kindly requests cactus from the desert.	Una macchina magica che chiede gentilmente cactus al deserto.
skyblock_unlocks.shrine.crop.cactus.name	Cactus Shrine	Santuario del Cactus
skyblock_unlocks.shrine.crop.cocoa_beans.description	A magical machine that kindly requests cocoa beans from the jungle.	Una macchina magica che chiede gentilmente semi di cacao alla giungla.
skyblock_unlocks.shrine.crop.cocoa_beans.name	Cocoa Beans Shrine	Santuario dei Semi di Cacao
skyblock_unlocks.shrine.crop.potato.description	A magical machine that kindly requests beetroots from the plains.	Una macchina magica che chiede gentilmente barbabietole alle pianure.
skyblock_unlocks.shrine.crop.potato.name	Potato Shrine	Santuario della Patata
skyblock_unlocks.shrine.crop.pumpkin.description	A magical machine that kindly requests pumpkin from the plains.	Una macchina magica che chiede gentilmente zucche alle pianure.
skyblock_unlocks.shrine.crop.pumpkin.name	Pumpkin Shrine	Santuario della Zucca
skyblock_unlocks.shrine.crop.wheat.description	A magical machine that kindly requests wheat from the taiga.	Una macchina magica che chiede gentilmente grano alla taiga.
skyblock_unlocks.shrine.crop.wheat.name	Wheat Shrine	Santuario del Grano
skyblock_unlocks.shrine.level_1	Level 1	Livello 1
skyblock_unlocks.shrine.level_2	Level 2	Livello 2
skyblock_unlocks.shrine.level_3	Level 3	Livello 3
skyblock_unlocks.shrine.level_4	Level 4	Livello 4
skyblock_unlocks.shrine.level_5	Level 5	Livello 5
skyblock_unlocks.shrine.level_6	Level 6	Livello 6
skyblock_unlocks.shrine.level_7	Level 7	Livello 7
skyblock_unlocks.shrine.mob.chicken.description	Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of chicken.	Qui aspetta questo congegno avanzato, raggiante di gioia alla vista dei polli.
skyblock_unlocks.shrine.mob.chicken.name	Chicken Shrine	Santuario del Pollo
skyblock_unlocks.shrine.mob.cod.description	Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of cod.	Qui aspetta questo congegno avanzato, raggiante di gioia alla vista del merluzzo.
skyblock_unlocks.shrine.mob.cod.name	Cod Shrine	Santuario del Merluzzo
skyblock_unlocks.shrine.mob.cow.description	Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of cows.	Qui aspetta questo congegno avanzato, raggiante di gioia alla vista delle mucche.
skyblock_unlocks.shrine.mob.cow.name	Cow Shrine	Santuario della Mucca
skyblock_unlocks.shrine.mob.piglin.description	Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of piglins.
skyblock_unlocks.shrine.mob.piglin.name	Piglin Shrine
skyblock_unlocks.shrine.mob.spider.description	Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of spiders.	Qui aspetta questo congegno avanzato, raggiante di gioia alla vista dei ragni.
skyblock_unlocks.shrine.mob.spider.name	Spider Shrine	Santuario del Ragno

Loading…

toonber

Translation approved

English

Italian 0 characters editedCurrent translationState: Approved

06/10/2026

None

String added in the repository

English

Italian 9 characters editedCurrent translationState: Translated

06/09/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

skyblock_unlocks.shrine.level_3

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

182513

String age

06/09/2026

Last updated

06/10/2026

Source string age

06/09/2026

Translation file Java Properties

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_unlocks_it.properties, string 120

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties