CubeCraft/Skyblock Unlocks — Italian @ Translate CubeCraft: The bustling centre of the piglin colony.

Zen

Translation

Key skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.description

English

Italian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Italian
skyblock_unlocks.warpers.cold_taiga.shiverfield.name	Shiverfield	Shiverfield
skyblock_unlocks.warpers.cold_taiga.shiverfield.description	The frozen town that is located in the centre of the Snowy Taiga.	La città ghiacciata situata al centro della Snowy Taiga.
skyblock_unlocks.warpers.cold_taiga.shiverfield_shops.name	Shiverfield Shops	Shiverfield Shops
skyblock_unlocks.warpers.cold_taiga.shiverfield_shops.description	The shops at the centre of Shiverfield.	I negozi al centro di Shiverfield.
skyblock_unlocks.warpers.jungle.treetop_tropics.name	Treetop Tropics	Treetop Tropics
skyblock_unlocks.warpers.jungle.treetop_tropics.description	The centre of the Treetops Tropics in the Jungle.	Il centro dei Treetop Tropics nella Jungle.
skyblock_unlocks.warpers.jungle.treetop_tropics_shops.name	Treetop Tropics Shops	Treetop Tropics Shops
skyblock_unlocks.warpers.jungle.treetop_tropics_shops.description	The shops that are located hidden within the trees of Treetop Tropics.	I negozi nascosti tra gli alberi di Treetop Tropics.
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside.name	Duneside	Duneside
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside.description	Located deep underground in the middle of the hottest desert in the Overworld.	Situato in profondità nel sottosuolo al centro del deserto più caldo dell'Overworld.
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside_shops.name	Duneside Shops	Duneside Shops
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside_shops.description	The little shopping market at the top of Duneside.	Il piccolo mercato in cima a Duneside.
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside_escape.name	Duneside Escape Tunnel	Duneside Escape Tunnel
skyblock_unlocks.warpers.desert.duneside_escape.description	A tunnel for escaping Duneside during sandstorms. Currently infested with monsters.	Un tunnel per fuggire da Duneside durante le tempeste di sabbia. Attualmente infestato di mostri.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.name	The Crimson Exchange	The Crimson Exchange
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.description	The bustling centre of the piglin colony.	Il vivace centro della colonia piglin.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.piglin_bastion.name	Piglin Bastion	Piglin Bastion
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.piglin_bastion.description	The Piglin's Bastion, now taken over by Zombified Piglins.	Il Bastione dei Piglin, ora preso d'assalto dai Zombified Piglin.
skyblock_unlocks.discoverable.acorn_category.name	Acorns	Ghiande
skyblock_unlocks.discoverable.acorn_category.description	The oak trees of the Oak Forest have dropped some acorns all around the forest.	Le querce dell'Oak Forest hanno lasciato cadere alcune ghiande per tutta la foresta.
skyblock_unlocks.discoverable.acorn.name	Acorn	Ghianda
skyblock_unlocks.discoverable.acorn.description	Discovered around the Oak Forest.	Scoperta nell'Oak Forest.
skyblock_unlocks.discoverable.lost_harvest_category.name	Lost Harvests	Raccolti Perduti
skyblock_unlocks.discoverable.lost_harvest_category.description	Many harvested crops have been lost around the Plains.	Molti raccolti sono andati perduti nelle Plains.
skyblock_unlocks.discoverable.lost_harvest.name	Lost Harvest	Raccolto Perduto
skyblock_unlocks.discoverable.lost_harvest.description	Discovered around the Plains.	Scoperto nelle Plains.
skyblock_unlocks.discoverable.amber_husk_category.name	Amber Husks	Scorze d'Ambra
skyblock_unlocks.discoverable.amber_husk_category.description	Small droplets of amber residue, presumably dripping from the large trees.	Piccole gocce di resina ambrata, presumibilmente cola dagli alberi grandi.
skyblock_unlocks.discoverable.amber_husk.name	Amber Husk	Scorza d'Ambra
skyblock_unlocks.discoverable.amber_husk.description	Discovered around the Jungle.	Scoperta nella Jungle.
skyblock_unlocks.discoverable.frostbloom_category.name	Frostblooms	Fiori di Gelo

Key	English	Italian
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.oakridge.name	Oakridge	Oakridge
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.beetroot.description	The beetroot shrine.	Il santuario della barbabietola.
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.beetroot.name	Beetroot Shrine	Beetroot Shrine
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.cobblestone.description	The cobblestone shrine.	Il santuario dei ciottoli.
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.cobblestone.name	Cobblestone Shrine	Cobblestone Shrine
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.oak.description	The oak shrine.	Il santuario della quercia.
skyblock_unlocks.warpers.oak_forest.shrine.oak.name	Oak Shrine	Oak Shrine
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.piglin_bastion.description	The Piglin's Bastion, now taken over by Zombified Piglins.	Il Bastione dei Piglin, ora preso d'assalto dai Zombified Piglin.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.piglin_bastion.name	Piglin Bastion	Piglin Bastion
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.glowstone.description	The glowstone tree shrine.	Il santuario dell'albero di glowstone.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.glowstone.name	Glowstone Tree Shrine	Glowstone Tree Shrine
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.nether_quartz.description	The nether quartz shrine.	Il santuario del quarzo del nether.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.nether_quartz.name	Nether Quartz Shrine	Nether Quartz Shrine
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.piglin.description	The piglin shrine.	Il santuario dei piglin.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.shrine.piglin.name	Piglin Shrine	Piglin Shrine
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.description	The bustling centre of the piglin colony.	Il vivace centro della colonia piglin.
skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.name	The Crimson Exchange	The Crimson Exchange
skyblock_unlocks.warpers.plains.potato_towers.description	Potato towers supply the Plains biome with tons of potatoes.	Le Potato Towers riforniscono la Plains con tantissime patate.
skyblock_unlocks.warpers.plains.potato_towers.name	Potato Towers	Potato Towers
skyblock_unlocks.warpers.plains.pumpkingdom.description	The town that is located at the centre of the Plains Hub.	La città situata al centro dell'Hub Plains.
skyblock_unlocks.warpers.plains.pumpkingdom.name	Pumpkingdom	Pumpkingdom
skyblock_unlocks.warpers.plains.pumpkingdom_shops.description	The bustling shopping market at the edge of the ruined town of Pumpkingdom.	Il vivace mercato ai margini della città in rovina di Pumpkingdom.
skyblock_unlocks.warpers.plains.pumpkingdom_shops.name	Pumpkingdom Shops	Pumpkingdom Shops
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.coal.description	The coal shrine.	Il santuario del carbone.
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.coal.name	Coal Shrine	Coal Shrine
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.cow.description	The cow shrine.	Il santuario della mucca.
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.cow.name	Cow Shrine	Cow Shrine
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.potato.description	The potato shrine.	Il santuario della patata.
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.potato.name	Potato Shrine	Potato Shrine
skyblock_unlocks.warpers.plains.shrine.pumpkin.description	The pumpkin shrine.	Il santuario della zucca.

Loading…

toonber

Translation approved

English

Italian 0 characters editedCurrent translationState: Approved

3 hours ago

None

String added in the repository

English

Italian 38 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

182467 String information

Key

skyblock_unlocks.warpers.piglin_colony.the_crimson_exchange.description

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

3 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_unlocks_it.properties, string 74

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.