CubeCraft

French

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

armoury.kit.selected.display_name
	English Selected Kit: {name}
	French Kit Sélectionné : {name} 24/200 · 20 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kit.free.display_name
	English Free Kit: {name}
	French Kit Gratuit : {name} 20/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kit.restricted.display_name
	Source string description Denotes that this kit is not allowed to be used given the current game conditions. Examples include stopping projectile kits when throwables are disabled via vote.
	English Restricted Kit: {name}
	French Kit restreint : {name} 22/220 · 22 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kit.restricted.description
	Source string description Denotes that this kit is not allowed to be used given the current game conditions. Examples include stopping projectile kits when throwables are disabled via vote.
	English This kit is restricted:
	French Ce kit est restreint : 22/230 · 23 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kit.preview_menu_name
	English Kit Preview: {name}
	French Prévisualisation du Kit : {name} 32/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.lore.contents
	English Contents:
	French Contenus : 10/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.lore.effects
	English Effects:
	French Effets : 8/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.price
	English Price: {amount} {currency}
	French Prix : {amount} {currency} 26/260 · 26 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.price.generic
	English Price: {amount}
	French Prix : {amount} 15/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.unaffordable.kit
	English You cannot afford this kit.
	French Vous ne pouvez pas vous permettre ce kit. 41/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.kit
	English Click to unlock this kit.
	French Appuyez pour débloquer ce kit. 30/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.unlock
	English Click to unlock this unlock.
	French Cliquez pour débloquer cette fonction. 38/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.upgrade
	English Click to unlock this upgrade.
	French Cliquez pour débloquer cette amélioration. 42/290 · 29 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.unlocked_ago
	English Unlocked: {ago}
	French Débloquer : {ago} 17/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.click_to_select.kit
	English Click to select this kit.
	French Cliquez pour sélectionner ce kit. 33/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.selected.kit
	English This kit is selected.
	French Ce kit est sélectionné. 23/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.action.click_to_purchase.kit
	English Click to purchase this kit.
	French Appuyez pour acheter ce kit. 28/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.details
	English You are purchasing: {item}.
	French Vous achetez : {item}. 22/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.details.cost
	English This will cost:
	French Cela coûtera : 14/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.abilities.eggwars.feather_weight
	English Feather Weight
	French Poids de Plume 14/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.