CubeCraft

French

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

armoury.select.click_to_select.kit
	English Click to select this kit.
	French Cliquez pour sélectionner ce kit. 33/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.selected.kit
	English This kit is selected.
	French Ce kit est sélectionné. 23/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.action.click_to_purchase.kit
	English Click to purchase this kit.
	French Appuyez pour acheter ce kit. 28/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.details
	English You are purchasing: {item}.
	French Vous achetez : {item}. 22/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.details.cost
	English This will cost:
	French Cela coûtera : 14/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.abilities.eggwars.feather_weight
	English Feather Weight
	French Poids de Plume 14/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.abilities.eggwars.iron_belly
	English Iron Belly
	French Ventre de Fer 13/100 · 10 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kits.skywars.effect.spawn_chickens
	English Spawn with {amount} chickens
	French Spawn avec {amount} poulets 27/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.menus.skywars.shop
	English SkyWars Shop
	French Boutique de SkyWars 19/120 · 12 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.menus.survivalgames.kits
	English Survival Games Kits
	French Kits de Survival Games 22/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.menus.survivalgames.kits.description
	English Select a kit to use.
	French Sélectionnez un kit pour l'utiliser. 36/200 · 20 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.menus.survivalgames.shop
	English Survival Games Shop
	French Boutique de Survival Games 26/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.cannot_break_own_bed
	English You've made your bed! Now <bold>don't</bold> lie in it! PROTECT IT!
	French Tu as fait ton lit ! Maintenant <bold>ne</bold> t’y allonge surtout <bold>pas</bold> ! Protège-le ! 99/670 · 67 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.bed_broken.title
	English Bed Destroyed!
	French Lit Détruit ! 13/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.bed_broken.subtitle
	English You will no longer respawn.
	French Vous ne réapparaîtrez plus. 27/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.bed_broken.message
	English {team} team's bed has been broken by {player}.
	French Le lit de l'équipe {team} a été détruit par {player}. 53/460 · 46 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.enemy_on_island.title
	English Enemy Approaching
	French Ennemi en approche 18/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.enemy_on_island.subtitle
	English An enemy is approaching your island.
	French Un ennemi s'approche de votre île. 34/360 · 36 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.generates_in
	English Generates in: {time}
	French Généré dans : {time} 20/200 · 20 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
bedwars.gameplay.generator_at_capacity
	English Generator at capacity!
	French Générateur maximisé ! 21/220 · 22 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.