CubeCraft - Italian @ Translate CubeCraft

English

Hello Team,

I understand that the news of Helios 94H is scary. I understand that we’ve never dealt with a Helios of this size before, but it’s important to know that this is what the SDP is founded for. Blocking celestial bodies in the sky is what we do best.

There is nothing to fear. The research and development team have recently made a new massive break through in the field. With this good news I’m proud to announce our latest iteration of the Skyblock. Skyblock 3.0 will be able to block celestial bodies over 500km in diameter. An unprecedented break through in technology. I’m very proud of where we are as a team.

Looking forward to seeing you all at work tomorrow,

Helen
CEO
Skyblock Defence Program

skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_3
	English To Ivy, Congratulations for passing your degree in Helios Discovery and Prevention. We here at the SDP admire your outstanding grades and would love you an opportunity to work with us. Your skills would be invaluable if you choose to work with us, and you’d get the opportunity to save many lives. Positions to work at the SDP are limited, so if this is something you are interested in please respond as soon as possible, and we can start discussions on salaries. Esme Recruiment Skyblock Defence Program
	Italian 0/5070 · 507 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_4
	English Uhh, Rafael, Did you see those lab results at work yesterday? Why is nobody talking about it? Those Helios readings were different. It’s almost like they’ve invested so much money in upgrading the tech, and now they’ve got their answers they’re too scared to act upon it. What are we dealing with? I thought we were dealing with meteor prevention, but somehow I don’t think they’re meteors anymore? WHAT ARE THEY!? WHAT ARE THE THINGS FLYING TO US? ARE WE OKAY?
	Italian 0/4630 · 463 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_5
	English Report: Next 5 inbound Helios - Helios A5B - Size: 49m - Threat: Low - Helios X9V - Size: 952m - Threat: Medium - Helios F45 - Size: 67m - Threat: Low (and Ken) - Helios R2A - Size: 604m - Threat: Medium - Helios 94H - Size: 523km - Threat: CRITICAL
	Italian 0/2500 · 250 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_6
	English Hello Team, I understand that the news of Helios 94H is scary. I understand that we’ve never dealt with a Helios of this size before, but it’s important to know that this is what the SDP is founded for. Blocking celestial bodies in the sky is what we do best. There is nothing to fear. The research and development team have recently made a new massive break through in the field. With this good news I’m proud to announce our latest iteration of the Skyblock. Skyblock 3.0 will be able to block celestial bodies over 500km in diameter. An unprecedented break through in technology. I’m very proud of where we are as a team. Looking forward to seeing you all at work tomorrow, Helen CEO Skyblock Defence Program
	Italian 0/7150 · 715 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.tutorial.break_logs
	English Your first quest is to gather logs! Focus on that first! You can view quest information in the Skyblock Menu.
	Italian 0/1090 · 109 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.tutorial.craft_crafting_table
	English You've got a new different quest! Check it out in the Skyblock Menu!
	Italian 0/680 · 68 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_unlocks.shrine.mob.piglin.name
	English Piglin Shrine
	Italian 0/130 · 13 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_unlocks.shrine.mob.piglin.description
	English Here waits this advanced contraption, beaming with delight at the sight of piglins.
	Italian 0/830 · 83 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.select_no_projectile
	English Must select a kit with no throwables in current game
	Italian 0/520 · 52 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.projectiles_restricted
	English Projectiles are disabled in the current game
	Italian 0/440 · 44 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.cant_break
	English You cannot break chests within the first {duration} of the game
	Italian 0/630 · 63 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.will_contain
	English Chests will contain:
	Italian 0/200 · 20 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.no_teaming
	English Teaming is not allowed in {game}!
	Italian 0/330 · 33 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.team_eliminated
	English {name} has been eliminated.
	Italian 0/270 · 27 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.final_two_players
	English There are two players left. You received a player tracker.
	Italian 0/580 · 58 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.final_two_teams
	English There are two teams left. You received a player tracker.
	Italian 0/560 · 56 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.cant_use_bridge_builder
	English You can't use a bridge builder while looking at a wall!
	Italian 0/550 · 55 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.warden_cage_removed
	English The warden cage has been removed!
	Italian 0/330 · 33 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.bridge_place_falling
	English You can't place Bridge Builders whilst falling.
	Italian 0/470 · 47 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skywars.gameplay.wolf_name
	English {usernames}'s Wolf
	Italian 0/180 · 18 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.