CubeCraft - Italian @ Translate CubeCraft

English

Hello Team,

I understand that the news of Helios 94H is scary. I understand that we’ve never dealt with a Helios of this size before, but it’s important to know that this is what the SDP is founded for. Blocking celestial bodies in the sky is what we do best.

There is nothing to fear. The research and development team have recently made a new massive break through in the field. With this good news I’m proud to announce our latest iteration of the Skyblock. Skyblock 3.0 will be able to block celestial bodies over 500km in diameter. An unprecedented break through in technology. I’m very proud of where we are as a team.

Looking forward to seeing you all at work tomorrow,

Helen
CEO
Skyblock Defence Program

skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grot.bolt_of_hope.complete.response_1
	English She deserves to be home
	Italian Merita di essere a casa 23/230 · 23 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grot.bolt_of_hope.complete.response_2
	English Glad I could help
	Italian Felice di aver aiutato 22/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grot.hello
	English Nira is still getting her feet under her. She was a pig for a long time. But she is herself again. I do not know what I would have done without you.
	Italian Nira sta ancora trovando i suoi ritmi. È stata una maialina per molto tempo. Ma è di nuovo se stessa. Non so cosa avrei fatto senza di te. 138/1480 · 148 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grot.hello.response_1
	English She is lucky to have you
	Italian È fortunata ad averti 21/240 · 24 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grot.hello.response_2
	English Take good care of her
	Italian Prenditi cura di lei 20/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.nira.hello
	English I remember all of it, even as a pig, I heard Grot's voice every day. He never left me. He was so sweet to me. It's certainly going to take me some time to readjust to life on two legs again.
	Italian Ricordo tutto, anche da maialina sentivo la voce di Grot ogni giorno. Non mi ha mai abbandonata. È stato così dolce con me. Mi ci vorrà del tempo per riadattarmi a camminare di nuovo su due gambe. 196/1900 · 190 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.nira.hello.response_1
	English It is good to have you back
	Italian Che bello averti di nuovo qui 29/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.nira.hello.response_2
	English You are very lucky
	Italian Sei molto fortunata 19/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.nira_pig.hello
	English Oink.
	Italian Oink. 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.name
	English SDP Laptop
	Italian 0/100 · 10 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_1
	English Hello Team SDP, I hope you’re all receiving this message in due time. Firstly, I would like to celebrate Dorothy’s 100th Birthday! I hope you’re doing well Dorothy. Secondly, I would like to remind everyone that works here, that attentiveness at work is extremely important. What we do is a matter of life and death and it’s of utmost importance that you focus at your job. Sitting playing games on your phone does not count as working. I don’t want to have to start calling names, Rob. Ken Human Resources Skyblock Defence Program
	Italian 0/5350 · 535 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_2
	English SDP Shield Name: Skyblock 2.0 Recommended load prevention: Helios - 20km Status: OFFLINE Error: Insufficient Power
	Italian 0/1140 · 114 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_3
	English To Ivy, Congratulations for passing your degree in Helios Discovery and Prevention. We here at the SDP admire your outstanding grades and would love you an opportunity to work with us. Your skills would be invaluable if you choose to work with us, and you’d get the opportunity to save many lives. Positions to work at the SDP are limited, so if this is something you are interested in please respond as soon as possible, and we can start discussions on salaries. Esme Recruiment Skyblock Defence Program
	Italian 0/5070 · 507 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_4
	English Uhh, Rafael, Did you see those lab results at work yesterday? Why is nobody talking about it? Those Helios readings were different. It’s almost like they’ve invested so much money in upgrading the tech, and now they’ve got their answers they’re too scared to act upon it. What are we dealing with? I thought we were dealing with meteor prevention, but somehow I don’t think they’re meteors anymore? WHAT ARE THEY!? WHAT ARE THE THINGS FLYING TO US? ARE WE OKAY?
	Italian 0/4630 · 463 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_5
	English Report: Next 5 inbound Helios - Helios A5B - Size: 49m - Threat: Low - Helios X9V - Size: 952m - Threat: Medium - Helios F45 - Size: 67m - Threat: Low (and Ken) - Helios R2A - Size: 604m - Threat: Medium - Helios 94H - Size: 523km - Threat: CRITICAL
	Italian 0/2500 · 250 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_6
	English Hello Team, I understand that the news of Helios 94H is scary. I understand that we’ve never dealt with a Helios of this size before, but it’s important to know that this is what the SDP is founded for. Blocking celestial bodies in the sky is what we do best. There is nothing to fear. The research and development team have recently made a new massive break through in the field. With this good news I’m proud to announce our latest iteration of the Skyblock. Skyblock 3.0 will be able to block celestial bodies over 500km in diameter. An unprecedented break through in technology. I’m very proud of where we are as a team. Looking forward to seeing you all at work tomorrow, Helen CEO Skyblock Defence Program
	Italian 0/7150 · 715 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.block_limit.reached_block_limit
	English You have reached the limit for this block: {count}/{limit} Upgrade your profile's traits via completing quests to increase your block limit.
	Italian Hai raggiunto il limite per questo blocco: {count}/{limit} Completa le missioni per migliorare i tratti del tuo profilo e aumentare il limite di blocchi. 153/1400 · 140 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.generators.ore_generator_cannot_be_broken_with_resource
	English The resource from this generator must be harvested with a pickaxe before it be can removed.
	Italian La risorsa di questo generatore deve essere raccolta con un piccone prima di poter essere rimossa. 98/910 · 91 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.generators.generator_cannot_be_broken_with_resource
	English The resource from this generator must be harvested before it be can removed.
	Italian La risorsa di questo generatore deve essere raccolta prima di poter essere rimossa. 83/760 · 76 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_islands_core.generators.interact.with_sword
	English You cannot open this with a sword in your hand.
	Italian Non puoi aprire questo con una spada in mano. 45/470 · 47 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.