CubeCraft

Japanese

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

generic.modifier.name.plural
	English Modifiers
	Japanese 変更 2/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.modifier.normal
	English Normal
	Japanese 中級 2/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.arrow_trail.enchanting
	English Enchanting
	Japanese エンチャントする 8/100 · 10 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.cage.magenta_clay
	English Magenta Clay
	Japanese マゼンタの粘土 7/120 · 12 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.randomise
	English Randomise your Egg Break Message!
	Japanese Eggを壊したときのメッセージをランダムにする！ 24/330 · 33 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.eggcellent_job.message
	English {name} did an eggcellent job at breaking {team} Team's egg!
	Japanese {team}チームのeggが{name}の素晴らしい仕事によって壊されました！ 39/590 · 59 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.scrambled.message
	English {name} scrambled {team} Team's egg!
	Japanese {name}が{team}チームのeggをスクランブルエッグした！ 33/350 · 35 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.omelet.message
	English {team} Team's egg was turned into an omelet by {name}.
	Japanese {name}が{team}チームのeggをオムレツにした。 29/540 · 54 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.easter_came_early.message
	English Easter came early for {name} as they destroyed {team} Team's egg.
	Japanese {name} は {team} チームのeggを破壊したためイースターが早く訪れました。 44/650 · 65 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.what_a_yolk.message
	English {name} cracked {team} Team's egg, what a yolk!
	Japanese {name}が{team}チームのeggを割った、なんて黄身だ！ 32/460 · 46 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.battered_you_are_fried.message
	English {name} may have battered {team} Team's egg, but now they're fried!
	Japanese {name}が{team}チームのeggをボロボロにした、そして彼らは揚げられた！ 41/660 · 66 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.no_sunny_side_up.message
	English There's no sunny side up for {team} Team after {name} broke their egg!
	Japanese {team}チームのeggが{name}に壊されてからここは晴れてないよ！ 37/700 · 70 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.chickened_out
	English Chickened Out
	Japanese 興奮した 4/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.chickened_out.message
	English {team} Team's egg chickened out early, thanks {name}!
	Japanese ありがとう{name}! {team}チームのeggが早く興奮した！ 34/530 · 53 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.egg_break_message.fried_egg.message
	English {name} fried {team} Team's egg!
	Japanese {name}が{team}チームのeggを揚げた！ 25/310 · 31 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
parties.error.not_allowed_in_skyblock
	English The party system cannot be used within Skyblock.
	Japanese Skyblockではパーティーの機能は仕様できません。 27/480 · 48 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
pillars_of_fortune.voting.mode.normal.description
	English Lucky blocks have normal, balanced loot.
	Japanese ラッキーブロックは通常。バランスのよいドロップ。 24/400 · 40 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
settings.type.challenge_queue
	English Challenge Queue
	Japanese チャレンジの列 7/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
settings.type.afk_effects
	English Mute Effects when AFK
	Japanese AFK時にエフェクトをミュートにする 18/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
settings.type.afk_effects.description
	English Mute firework effects and sounds when being AFK in lobbies.
	Japanese ロビーでAFKしている時に花火のサウンドをミュートにする。 29/590 · 59 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.