CubeCraft - Japanese @ Translate CubeCraft

English

Oh. *Oink* You... you noticed me.
I keep a counting bowl. For patrols that don't come back whole. It is a quiet job. *Oink*
I don't usually ask anyone for help. But the bowl is getting too full. I was wondering if... if maybe you could clear some of them out by avenging their loss? *Oink*... Only if you want to.

skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.selene.detail_2
	English It is mostly arrows and warnings. Also one doodle of a very rude parrot.
	Japanese 0/720 · 72 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.hello
	English I told a vine it was clingy. It took that personally.
	Japanese 0/530 · 53 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.hello.response_1
	English Another one.
	Japanese 0/120 · 12 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.hello.response_2
	English Any real advice?
	Japanese 0/160 · 16 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.hello.response_3
	English You are unbearable.
	Japanese 0/190 · 19 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.detail_1
	English I got lost and asked for directions. The jungle said, 'leaf me alone'.
	Japanese 0/700 · 70 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tobin.detail_2
	English Do not punch a tree with ants in it. You will regret having hands.
	Japanese 0/660 · 66 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.balth
	English Balth
	Japanese Balth 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.brakka
	English Brakka
	Japanese Brakka 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.kora
	English Kora
	Japanese Kora 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.nyssa
	English Nyssa
	Japanese Nyssa 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.ruk
	English Ruk
	Japanese Ruk 3/100 · 3 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.sable
	English Sable
	Japanese Sable 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.varka
	English Varka
	Japanese Varka 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.zarn
	English Zarn
	Japanese Zarn 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.grak
	English Grak
	Japanese Grak 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grak.ashes_in_the_counting_bowl.intro
	English Oh. Oink You... you noticed me. I keep a counting bowl. For patrols that don't come back whole. It is a quiet job. Oink I don't usually ask anyone for help. But the bowl is getting too full. I was wondering if... if maybe you could clear some of them out by avenging their loss? Oink... Only if you want to.
	Japanese 0/3130 · 313 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grak.ashes_in_the_counting_bowl.intro.response.accept
	English I'll help you with the bowl.
	Japanese 0/280 · 28 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grak.ashes_in_the_counting_bowl.in_progress
	English Oink... Oh. You're still working on it. Don't worry, no rush. I don't want to add your name into my bowl as well. Please stay safe.
	Japanese 0/1330 · 133 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.nether.piglin_colony.grak.ashes_in_the_counting_bowl.in_progress.response
	English I'll see it through.
	Japanese 0/200 · 20 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.