CubeCraft - Polish @ Translate CubeCraft

English

Hey, look where I am! I'm under a tree!
I used to be scared of it, but then I noticed its roots. They are cubes. So mathematically I just view this tree as one dimensional, because I am looking at the cube root of it.

skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.mossby.detail_1_railings
	English Yes. <italic>(He grips the railing with both hands.)</italic> Fear of heights results in extra safety measures.
	Polish 0/1110 · 111 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.mossby.detail_1_advice
	English Don't make fun of me. It's not my choice I was born this way. Although I guess it's my fault for helping out up here. I wish I was an angler on the ground.
	Polish 0/1550 · 155 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.mossby.detail_2
	English Have you seen the height we're at!? We're so high, and I'm afraid of heights! It might be some altitude sickness kicking in.
	Polish 0/1240 · 124 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.hello
	English Hey, you there, you want a horrible joke?
	Polish 0/410 · 41 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.hello.response_1
	English All right. One joke. Make it hurt.
	Polish 0/340 · 34 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.hello.response_2
	English No thank you. I value peace.
	Polish 0/280 · 28 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.menu
	English Choose wisely. The jungle has many predators, but none as relentless as my punchlines.
	Polish 0/860 · 86 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.menu.response_1
	English Hit me with a leaf joke.
	Polish 0/240 · 24 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.menu.response_2
	English Give me something spider-related.
	Polish 0/330 · 33 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.menu.response_3
	English Fine. Make cocoa funny.
	Polish 0/230 · 23 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.punchline_1
	English I tried to quit the jungle, but the vines said, "No, you stay." So I guess I am stuck in a long-term re-leaf-tionship.
	Polish 0/1180 · 118 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.punchline_2
	English What do you call two newly married spiders? Newly webs!
	Polish 0/550 · 55 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.quibble.punchline_3
	English My cocoa never ripens in time for being eaten. It's always too choco-late.
	Polish 0/740 · 74 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.avaru.hello
	English Hey! What a lovely day! Great to meet you! Look forward to seeing you around!
	Polish 0/770 · 77 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.cressida.hello
	English LOOK AT THE SIZE OF THIS TREE! IT IS SO BIG! :O I wonder how it gets water all the way to the top!
	Polish 0/980 · 98 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tiko.hello
	English If you see an ocelot, do not chase it. It is very scared of you. This advice applies to people too.
	Polish 0/990 · 99 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.tiko.hello.response
	English I will practice my best unimpressed face.
	Polish 0/410 · 41 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.silva.hello
	English Hey, look where I am! I'm under a tree! I used to be scared of it, but then I noticed its roots. They are cubes. So mathematically I just view this tree as one dimensional, because I am looking at the cube root of it.
	Polish 0/2170 · 217 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.fern.hello
	English You've got the look of someone fresh out of the Oak Forest. Welcome to the jungle, traveller. You'll need to get used to climbing high in the trees. I hope you're not afraid of heights.
	Polish 0/1850 · 185 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.jungle.treetop_tropics.fern.hello.response_1
	English Good to know. I'm good with heights.
	Polish 0/360 · 36 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.